Los estudiantes de Donna tienen la oportunidad de conseguir empleos en la cárcel del condado gracias a una nueva alianza con el STC
Una ilustración en la que aparecen funcionarios de prisiones de Texas, que representa las oportunidades profesionales disponibles gracias a una nueva colaboración entre el Distrito Escolar Independiente de Donna y el South Texas College.
Este artículo fue traducido automáticamente con IA y puede contener errores. Ver original

Los estudiantes de la preparatoria Donna pronto podrán comenzar a prepararse para carreras profesionales en el sistema penitenciario del condado antes de graduarse, gracias a una nueva academia de doble crédito que se considera la primera de su tipo en el Valle del Río Grande.

South Texas College, el Distrito Escolar Independiente de Donna y la Comisión de Texas para las Fuerzas de Seguridad se han asociado para poner en marcha una Academia Básica de Correccionales del Condado con créditos duales. El programa permitirá a los estudiantes de preparatoria obtener un Certificado de Habilidades Ocupacionales como Especialista en Correccionales del Condado mientras completan su educación de preparatoria.  

El programa inaugural estará abierto a un máximo de 20 alumnos de último año de la Preparatoria Donna y de la Preparatoria Donna North. Los estudiantes recibirán capacitación diseñada para prepararlos a cumplir con los requisitos de licencia necesarios para convertirse en guardias de prisiones de condado en Texas, lo que les permitiría incorporarse al mercado laboral inmediatamente después de graduarse.  

“Los estudiantes pueden llevar su licencia a cualquier cárcel de condado de Texas y conseguir un trabajo”, dijo el jueves la sargento Sadie Stevens, representante de la TCOLE, en un comunicado de prensa. “Están sirviendo a sus comunidades y retribuyendo a las personas que tanto han invertido en ellos”.  

Los representantes firman un acuerdo en South Texas College para poner en marcha una Academia Básica de Correccionales del Condado con créditos duales para los estudiantes del Distrito Escolar Independiente de Donna.
Representantes del Distrito Escolar Independiente de Donna (Donna ISD), del South Texas College (STC) y de la Comisión de Educación de Texas (TCOLE) firman el acuerdo de créditos duales.
Cortesía de | South Texas College

Esta alianza agrega otra opción enfocada en la carrera profesional al creciente número de programas de crédito dual que permiten a los estudiantes de Valley obtener títulos universitarios mientras aún cursan la preparatoria. Según los funcionarios de STC y del Distrito Escolar Independiente de Donna (Donna ISD), la academia correccional también tiene como objetivo crear una fuente de trabajadores para los centros correccionales del condado.

El presidente del Consejo de Administración de STC, Paul Rodríguez, dijo que el programa representa un cambio: ya no se trata solo de hablar de la creación de empleo, sino de preparar a los estudiantes para que construyan sus carreras profesionales.

“Ser el primero siempre implica un riesgo, pero ese riesgo viene acompañado de una gran recompensa”, dijo Rodríguez. “Para nosotros, este es el comienzo de algo mucho más grande.”

Rodríguez dijo que los estudiantes pueden utilizar el programa como punto de partida para incorporarse de inmediato al mercado laboral o continuar sus estudios para obtener títulos de técnico superior y de licenciatura.  

Una vez que los estudiantes cumplan con los requisitos de la academia y obtengan la licencia necesaria, podrán postularse para puestos de trabajo como guardias de prisiones de condado en todo Texas.  

Rebecca De León, vicepresidenta adjunta de Programas de Crédito Dual y Alianzas con Distritos Escolares de STC, dijo que esta alianza también podría servir de modelo para otros programas educativos y de capacitación laboral en el estado.

“La ceremonia de hoy es más que una simple firma de un acuerdo”, dijo De León. “Se trata de invertir en nuestros estudiantes, fortalecer las trayectorias profesionales y crear un modelo que pueda inspirar alianzas entre el sector educativo y el laboral en todo Texas”.  

El presidente de STC, Ricardo J. Solís, afirmó que las alianzas con los distritos escolares y las agencias estatales pueden brindar a los estudiantes credenciales que se traducen directamente en empleo.

“Al trabajar junto con el Distrito Escolar Independiente de Donna (Donna ISD) y la Comisión de Educación de Texas (TCOLE), estamos creando un camino que permite a los estudiantes obtener credenciales valiosas, prepararse para carreras profesionales significativas y generar un impacto inmediato en sus comunidades”, dijo Solís.  

La superintendente del Distrito Escolar Independiente de Donna, Ángela Domínguez, dijo que exponer a los estudiantes a ese campo profesional mientras aún están en la preparatoria les brinda otra opción a la hora de decidir qué hacer después de graduarse.

“Nos emociona que nuestros estudiantes tengan acceso a esta oportunidad desde temprano y que cuenten con la posibilidad de incorporarse al mundo laboral preparados para la universidad, una carrera profesional o el servicio militar”, dijo Domínguez. “Este programa garantizará que nuestros estudiantes estén preparados para dar ese siguiente paso, sea cual sea la opción que elijan”.  

Los alumnos de último año del Distrito Escolar Independiente de Donna (Donna ISD) que estén interesados en participar en la academia pueden comunicarse con los orientadores de su escuela para obtener más información.  

Agregar Diario de Negocios del Valle del Río Grande como fuente preferida en Google

Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    Se propone construir un centro de datos en el interior de un antiguo Walmart cerca del Puerto de Brownsville

    julio 18, 2026 • 4 minutos de lectura

    El antiguo Walmart de Brownsville se utilizó hasta hace poco como refugio para niños migrantes que solicitaban asilo, hasta que... Más información »

    Brownsville se encuentra entre las principales áreas metropolitanas de EE. UU. en cuanto a competitividad económica y crecimiento

    enero 8, 2026 • 3 minutos de lectura

    Los indicadores de selección de ubicaciones y las tendencias migratorias ponen de relieve el creciente atractivo de Brownsville para los... Más información »