{"id":18408,"date":"2025-11-15T17:07:22","date_gmt":"2025-11-15T23:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/"},"modified":"2026-10-07T08:17:51","modified_gmt":"2026-10-07T13:17:51","slug":"tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/","title":{"rendered":"Tras a\u00f1os de incertidumbre, un importante proyecto e\u00f3lico entra en funcionamiento en el norte de Edinburg"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CERCA DE McCOOK \u2014 No es dif\u00edcil adivinar por qu\u00e9 la empresa de energ\u00eda renovable Earth-Gen decidi\u00f3 construir un parque e\u00f3lico en las afueras del norte de Edinburg.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El viento soplaba con tanta fuerza durante la ceremonia celebrada el jueves en las nuevas instalaciones de 17,000 acres ubicadas en North Moorefield Road, que la cinta que los dignatarios deb\u00edan cortar amenazaba en algunos momentos con salir volando por los aires.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, eso no empa\u00f1\u00f3 el entusiasmo de los productores de energ\u00eda e\u00f3lica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs un recurso incre\u00edble\u00bb, afirm\u00f3 Phillip Haddad, director ejecutivo de Masdar Americas y miembro del consejo de administraci\u00f3n de Earth-Gen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nueva instalaci\u00f3n \u2014Monte Cristo Windpower\u2014 tiene como objetivo aprovechar ese recurso para generar una cantidad incre\u00edble de energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La planta, de 238,5 megavatios, generar\u00e1 m\u00e1s de 850 gigavatios-hora de electricidad limpia al a\u00f1o, suficiente para abastecer de energ\u00eda a unos 81 000 hogares al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Earth-Gen, eso es suficiente para abastecer de energ\u00eda a las viviendas de las ciudades de Edinburg y Harlingen juntas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa, dijo que eso es algo muy importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSomos una comunidad en crecimiento\u00bb, dijo. \u00abEstamos ansiosos por contar con servicios, recursos e inversi\u00f3n externa para que nuestra regi\u00f3n pueda seguir creciendo. Tenemos mucha gente, tenemos mucho que ofrecer. Nos espera un futuro prometedor. Y sin inversiones como estas, eso no se podr\u00e1 hacer realidad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-long-limbo\"><strong>Un largo limbo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto Monte Cristo comenz\u00f3 en 2017, pero permaneci\u00f3 estancado durante a\u00f1os, seg\u00fan afirm\u00f3 Bill Tower, vicepresidente de desarrollo de Earth-Gen.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-1024x768.jpeg\" alt=\"L\u00edneas de transmisi\u00f3n que atraviesan tierras de cultivo cerca del proyecto e\u00f3lico Monte Cristo.\" class=\"wp-image-4895\" style=\"width:469px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7805-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">L\u00edneas de transmisi\u00f3n cerca del emplazamiento e\u00f3lico de Monte Cristo.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Tower, la falta de capacidad de transmisi\u00f3n y las limitaciones de la red el\u00e9ctrica hicieron que el proyecto fuera casi imposible de financiar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un desastre que afect\u00f3 a todo el estado cambi\u00f3 eso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tower dijo que el estado evalu\u00f3 la red el\u00e9ctrica tras la tormenta invernal Uri en 2021 y aprob\u00f3 r\u00e1pidamente mejoras en el sistema de transmisi\u00f3n que se espera que est\u00e9n listas para 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abYa est\u00e1n en funcionamiento, como puedes ver\u00bb, dijo, se\u00f1alando con un gesto una hilera de imponentes l\u00edneas de transmisi\u00f3n que se alzaban cerca de all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas l\u00edneas de transmisi\u00f3n llevar\u00e1n energ\u00eda a dos compradores corporativos que ya se han comprometido a adquirirla mediante contratos a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que la construcci\u00f3n se volvi\u00f3 factible, Earth-Gen comenz\u00f3 a construir r\u00e1pidamente, registrando 490 000 horas trabajadas sin ning\u00fan incidente con p\u00e9rdida de tiempo durante la construcci\u00f3n y la transici\u00f3n a operaciones de Monte Cristo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instalaci\u00f3n terminada es solo la primera fase de un proyecto que consta de varias fases.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Earth-Gen afirma que la segunda fase ya cuenta con los permisos necesarios y se encuentra en fase de desarrollo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-economic-infrastructure-impact-nbsp\"><strong>Impacto en la infraestructura econ\u00f3mica\u00a0<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Earth-Gen afirma que la planta de Monte Cristo ha tenido, y seguir\u00e1 teniendo, un impacto significativo en la infraestructura local y en la econom\u00eda.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-1024x768.jpeg\" alt=\"Las autoridades pronuncian sus discursos durante la ceremonia de inauguraci\u00f3n de Monte Cristo Windpower el jueves 13 de noviembre de 2025, en Edinburg.\" class=\"wp-image-4897\" style=\"width:473px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7709-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ceremonia de inauguraci\u00f3n del proyecto e\u00f3lico Monte Cristo. Cr\u00e9dito de la <br>foto | Matt Wilson<br><br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la construcci\u00f3n, se gastaron aproximadamente 10 millones de d\u00f3lares en empresas locales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Earth-Gen, el proyecto Monte Cristo gener\u00f3 alrededor de 280 empleos durante el momento \u00e1lgido de su construcci\u00f3n, aunque se prev\u00e9 que, ahora que ya est\u00e1 terminado, la instalaci\u00f3n solo genere entre ocho y diez puestos t\u00e9cnicos permanentes para mantenimiento y reparaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, la instalaci\u00f3n seguir\u00e1 teniendo un impacto econ\u00f3mico significativo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Earth-Gen espera que Monte Cristo Windpower genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos sobre la propiedad, pagos a los propietarios de terrenos y contribuciones locales durante la vida \u00fatil del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las mejoras de infraestructura relacionadas con el proyecto incluyen obras en m\u00e1s de 11 millas de carreteras del Departamento de Transporte de Texas y 25 millas de carreteras del condado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ellie Torres, comisionada del Distrito 4 del condado de Hidalgo, afirma que el impacto de toda esa inversi\u00f3n es enorme.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEste es dinero que se queda en nuestra econom\u00eda y ayuda a las familias locales\u201d, dijo ella.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-landowner-perspective-nbsp\">La perspectiva del propietario\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Torres, los arrendamientos de terrenos para la instalaci\u00f3n generar\u00e1n m\u00e1s de 3 millones de d\u00f3lares en pagos anuales a los propietarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos de esos propietarios se unieron a funcionarios locales y a empleados del sector energ\u00e9tico en la ceremonia de inauguraci\u00f3n de Monte Cristo.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-1024x768.jpeg\" alt=\"Las autoridades posan para las fotos en la ceremonia de inauguraci\u00f3n de Monte Cristo Windpower el jueves 13 de noviembre de 2025, en Edinburg.\" class=\"wp-image-4896\" style=\"width:443px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7713-1-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las autoridades participan en la ceremonia de inauguraci\u00f3n.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ted Prukop, quien es due\u00f1o de unas 100 acres de tierras de cultivo en la nueva zona, arrend\u00f3 un terreno para instalar una sola turbina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo se\u00f1al\u00f3 despu\u00e9s de cortar la cinta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEse es m\u00edo\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al principio, seg\u00fan cont\u00f3 Prukop, se mostraba reacio a permitir que Earth-Gen instalara una turbina en su propiedad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, un plan de pagos favorable y unas molestias relativamente m\u00ednimas lo hicieron ver el proyecto con mejores ojos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl principio, cuando se te acercan, te preguntas si realmente los quieres o no. Pero luego piensas: \u2018Bueno, van a estar por todos lados a mi alrededor\u2019. As\u00ed que m\u00e1s vale sumarse a la fiesta\u201d, dijo. \u00abY hasta ahora, ha sido un negocio bastante lucrativo. Estos chicos han cumplido con todo lo que dijeron que har\u00edan\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prukop, sin embargo, dice que cree que, a la larga, las turbinas podr\u00edan dificultar la subdivisi\u00f3n y el desarrollo de los terrenos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aun as\u00ed, dijo, el molino de viento no ocupaba demasiado de su tierra de cultivo, y cree que har\u00e1 que mantener la tierra en cultivo sea m\u00e1s viable econ\u00f3micamente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSe pierde m\u00e1s o menos medio acre con la carretera y todo eso\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-terra-gen\">Earth-Gen<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Monte Cristo Windpower is Earth-Gen\u2019s most productive wind farm, and its second in Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La otra instalaci\u00f3n se construy\u00f3 en Big Spring en 1999.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa, con sede en San Diego, California, se fund\u00f3 en 2007 y ha desarrollado con \u00e9xito m\u00e1s de 5,000 megavatios en proyectos de energ\u00eda e\u00f3lica, solar y de almacenamiento de energ\u00eda en todo el estado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Last year United Arab Emirates clean energy giant Masdar bought a 50% stake in Earth-Gen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Igneo Infrastructure Partners, which made an initial investment in Earth-Gen in 2020, retained its 50% stake.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se espera que el parque e\u00f3lico genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos a la propiedad, arrendamientos de terrenos y contribuciones a la comunidad a medida que avancen las fases adicionales.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18413,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":1210,"footnotes":""},"categories":[2377],"tags":[2370,2360,2501,2356,2354,2352,2497],"class_list":["post-18408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-energia-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-edimburgo-es","tag-parque-eolico-es","tag-rgv-es-es","tag-sur-de-texas-es","tag-valle-del-rio-grande-es","tag-viento-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El proyecto e\u00f3lico se pone en marcha tras sufrir retrasos en el norte de Edinburg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se espera que el parque e\u00f3lico genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos a la propiedad, arrendamientos de terrenos y contribuciones a la comunidad a medida que avancen las fases adicionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-15T23:07:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:17:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"Tras a\u00f1os de incertidumbre, un importante proyecto e\u00f3lico entra en funcionamiento en el norte de Edinburg\",\"datePublished\":\"2025-11-15T23:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:17:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/\"},\"wordCount\":1097,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_7812-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"Edimburgo\",\"parque e\u00f3lico\",\"RGV (ES)\",\"Sur de Texas\",\"Valle del R\u00edo Grande\",\"viento\"],\"articleSection\":[\"Energ\u00eda\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/\",\"name\":\"El proyecto e\u00f3lico se pone en marcha tras sufrir retrasos en el norte de Edinburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_7812-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-15T23:07:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:17:51+00:00\",\"description\":\"Se espera que el parque e\u00f3lico genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos a la propiedad, arrendamientos de terrenos y contribuciones a la comunidad a medida que avancen las fases adicionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_7812-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_7812-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Aerogeneradores al este de McCook. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/15\\\/11\\\/2025\\\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tras a\u00f1os de incertidumbre, un importante proyecto e\u00f3lico entra en funcionamiento en el norte de Edinburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El proyecto e\u00f3lico se pone en marcha tras sufrir retrasos en el norte de Edinburg","description":"Se espera que el parque e\u00f3lico genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos a la propiedad, arrendamientos de terrenos y contribuciones a la comunidad a medida que avancen las fases adicionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-15T23:07:22+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:17:51+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"Tras a\u00f1os de incertidumbre, un importante proyecto e\u00f3lico entra en funcionamiento en el norte de Edinburg","datePublished":"2025-11-15T23:07:22+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:17:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/"},"wordCount":1097,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg","keywords":["desarrollo econ\u00f3mico","Edimburgo","parque e\u00f3lico","RGV (ES)","Sur de Texas","Valle del R\u00edo Grande","viento"],"articleSection":["Energ\u00eda"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/","name":"El proyecto e\u00f3lico se pone en marcha tras sufrir retrasos en el norte de Edinburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-15T23:07:22+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:17:51+00:00","description":"Se espera que el parque e\u00f3lico genere m\u00e1s de 100 millones de d\u00f3lares en impuestos a la propiedad, arrendamientos de terrenos y contribuciones a la comunidad a medida que avancen las fases adicionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_7812-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Aerogeneradores al este de McCook. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/11\/2025\/tras-anos-de-incertidumbre-se-pone-en-marcha-un-importante-proyecto-eolico-al-norte-de-edinburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tras a\u00f1os de incertidumbre, un importante proyecto e\u00f3lico entra en funcionamiento en el norte de Edinburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18408"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24228,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18408\/revisions\/24228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}