{"id":18440,"date":"2026-05-07T21:58:09","date_gmt":"2026-05-08T02:58:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/"},"modified":"2026-10-07T08:19:17","modified_gmt":"2026-10-07T13:19:17","slug":"de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/","title":{"rendered":"De vuelta de entre los muertos: 5×5 Brewing, de Mission, suma un inversionista y evita el cierre"},"content":{"rendered":"\n
A principios de este a\u00f1o, las cosas se ve\u00edan bastante mal para 5×5 Brewing Co. en Mission.<\/p>\n\n\n\n
El negocio estaba agobiado por deudas antiguas, su bar no generaba ganancias y los gastos eran elevados.<\/p>\n\n\n\n
Ninguno de esos problemas era nuevo; 5×5 ya llevaba al menos dos a\u00f1os lidiando con ellos.<\/p>\n\n\n\n
La cervecer\u00eda intent\u00f3 \u2014sin \u00e9xito\u2014 renegociar sus obligaciones o reestructurarse, y ning\u00fan nuevo socio se hab\u00eda ofrecido para salvar la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Finalmente, en enero, 5×5 anunci\u00f3 que tiraba la toalla.<\/p>\n\n\n
\nUna michelada servida en el exterior de la cervecer\u00eda 5×5 Brewing, en Mission. Cortes\u00eda de | 5×5 Brewing Co.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Su bar cerrar\u00eda a finales de febrero y, una vez que se agotaran las existencias de las cervezas de la cervecer\u00eda que estaban en el mercado, 5×5 Brewing Co. dejar\u00eda de existir.<\/p>\n\n\n\n
A menos que alguien comprara el negocio o ocurriera alg\u00fan tipo de milagro, el destino de 5×5 estaba sellado.<\/p>\n\n\n\n
No lo sab\u00edan, pero los due\u00f1os de 5×5 deber\u00edan haber buscado su milagro junto a su contenedor de basura.<\/p>\n\n\n\n
Patrick Costello, un contratista y criador de ganado wagyu de McAllen, llevaba a\u00f1os bebiendo las cervezas de 5×5. Con el tiempo, pas\u00f3 tanto tiempo en la cervecer\u00eda que 5×5 comenz\u00f3 a permitirle llevarse los residuos de malta, que de otra manera se desechar\u00edan, para usarlos como alimento para sus novillos.<\/p>\n\n\n\n
Costello se describe a s\u00ed mismo, con iron\u00eda, como el \u00abbuscador de tesoros en los botes de basura\u00bb de la cervecer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
El anuncio del cierre dej\u00f3 a Costello triste y nost\u00e1lgico, pero tambi\u00e9n molest\u00f3 al hombre de negocios que hay en \u00e9l.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
El cierre de 5×5 no solo fue triste, pens\u00f3. Fue un desperdicio.<\/p>\n\n\n\n
Las cervezas estaban buenas. La marca era s\u00f3lida. 5×5 contaba con un grupo fiel de seguidores, fan\u00e1ticos ac\u00e9rrimos como Costello.<\/p>\n\n\n\n
Dejar que la cervecer\u00eda se fuera a la quiebra ten\u00eda tanto sentido como tirar esos granos usados en lugar de d\u00e1rselos de comer a los novillos de Costello.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLa marca y la gama de cervezas que crearon estos veteranos son sencillamente extraordinarias. Y me sent\u00ed devastado al pensar que eso iba a desaparecer\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
As\u00ed que, entre bastidores, durante los \u00faltimos dos meses, Costello y los dem\u00e1s socios de la cervecer\u00eda elaboraron un plan.<\/p>\n\n\n\n
Costello se incorpor\u00f3 como socio. Se neg\u00f3 a revelar qu\u00e9 porcentaje de la empresa hab\u00eda adquirido.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan Costello, los socios se pusieron a trabajar para perfeccionar el plan de negocios de la cervecer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTuvimos algunas conversaciones muy francas sobre lo que yo consideraba que eran las fortalezas del negocio, y tambi\u00e9n reconocimos y quisimos hablar de algunos de los retos que ten\u00edamos\u201d, dijo Costello. \u201cY los chicos se mostraron definitivamente abiertos a considerar un cambio de rumbo y a ajustar el negocio en la medida en que tuviera sentido\u201d.<\/p>\n\n\n\n
El lunes, 5×5 lo hizo oficial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
La empresa anunci\u00f3 que, despu\u00e9s de todo, sus cervezas no ser\u00edan retiradas de los estantes de las tiendas ni de los bares.<\/p>\n\n\n\n
Las cuatro cervezas principales de 5×5 \u2014que, seg\u00fan Costello, representan casi la totalidad de sus ventas\u2014 seguir\u00e1n siendo distribuidas por L&F Distributors.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCada mes ves c\u00f3mo cierra otra cervecer\u00eda\u201d, dijo Stan Cummins, copropietario de 5×5. \u201cY el hecho de que hayamos logrado superar eso y hayamos encontrado un nuevo impulso, me hace sentir muy bien\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Para ser una empresa que desde febrero ha estado a un pelo de desaparecer, no parece que la presencia de 5×5 en el mercado del Valle del R\u00edo Grande haya disminuido mucho.<\/p>\n\n\n\n
Nick LaMantia, copropietario de L&F Distributors, afirma que, antes del anuncio del cierre, probablemente hab\u00eda entre 400 y 450 bares y restaurantes que vend\u00edan 5×5.<\/p>\n\n\n\n
Tras el anuncio del cierre, dijo, algunos establecimientos retiraron la marca porque quer\u00edan abastecerse de un producto de reemplazo. Otros compraron toda la cerveza de 5×5 que pudieron, con la esperanza de mantenerla en sus inventarios el mayor tiempo posible.<\/p>\n\n\n\n
LaMantia dijo que tampoco parece que el espacio en los estantes que 5×5 se ha ganado en las tiendas locales vaya a reducirse de manera significativa. En general, afirma que el anuncio del cierre probablemente haya reducido ligeramente el alcance de 5×5, pero no de manera dr\u00e1stica.<\/p>\n\n\n\n
\u201cCreo que tal vez tuvo un efecto un poco negativo. Pero creo que algo que nadie anticip\u00f3 fue el efecto positivo que tuvo al volver a llamar la atenci\u00f3n sobre la marca, hasta el punto de que surgi\u00f3 un comprador. Creo que es realmente impactante saber que hab\u00eda tanta gente detr\u00e1s de la marca\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Puede que los consumidores no se den cuenta, pero habr\u00e1 algunos cambios en la forma en que opera esa marca.<\/p>\n\n\n\n
Costello dijo que, en su opini\u00f3n, la cervecer\u00eda ten\u00eda b\u00e1sicamente dos problemas que resolver: un problema de suministro y un problema de control de calidad.<\/p>\n\n\n\n
La elaboraci\u00f3n de cerveza en lotes peque\u00f1os, dijo, puede provocar variaciones en la calidad de la cerveza.<\/p>\n\n\n\n
5×5 est\u00e1 pasando a producir lotes grandes mediante la elaboraci\u00f3n por contrato en una gran planta de producci\u00f3n \u2014Abita Brewing Company, en Luisiana\u2014, lo que, seg\u00fan Costello, deber\u00eda resolver el problema de la consistencia en la calidad.<\/p>\n\n\n\n
Los cuellos de botella en la cadena de suministro de 5×5 provocaron faltas de disponibilidad, se\u00f1al\u00f3 Costello. \u00c9l cree que una mejor gesti\u00f3n de inventario ha resuelto ese problema.<\/p>\n\n\n\n
Los amantes de la cerveza del Valle podr\u00e1n seguir disfrutando de las cervezas de 5×5, pero ya no lo har\u00e1n en la propia cervecer\u00eda.<\/p>\n\n\n
\nLos invitados juegan ajedrez en la sala de degustaci\u00f3n de 5×5, en Mission. Cortes\u00eda de | 5×5 Brewing Co.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
La cervecer\u00eda de Bryan Road, en Mission, sigue cerrada.<\/p>\n\n\n\n
Ese lugar era, en muchos sentidos, el coraz\u00f3n de 5×5: decorado con las insignias y banderas que conforman la esencia de esta marca propiedad de veteranos, los clientes se sentaban adentro, a solo unos pies de las cubas donde se elaboraban las cervezas, o en un gran porche que hab\u00eda sido escenario de muchos conciertos.<\/p>\n\n\n\n
Pero la sala de degustaci\u00f3n tambi\u00e9n era peque\u00f1a; se parec\u00eda m\u00e1s a una planta de producci\u00f3n que a un bar. No contaba con una cocina para servir comidas y los gastos generales eran elevados.<\/p>\n\n\n\n
La pr\u00f3xima cervecer\u00eda de 5×5 ser\u00e1 un poco m\u00e1s grandiosa, dijo Costello.<\/p>\n\n\n\n
\u201cQueremos crear un lugar de reuni\u00f3n para la comunidad\u201d, dijo. \u201cQueremos que cuente con un espacio para m\u00fasica en vivo. Y nos gustar\u00eda ubicarnos en un lugar donde podamos contribuir a la comunidad a trav\u00e9s de eventos locales\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Costello imagina un lugar donde se pueda servir comida. La elaboraci\u00f3n de cerveza en lotes peque\u00f1os en una nueva planta permitir\u00eda a 5×5 incursionar en la producci\u00f3n de cervezas m\u00e1s experimentales de manera propia, sin dejar de vender sus marcas m\u00e1s populares en todo el valle.<\/p>\n\n\n\n
\u00bfD\u00f3nde estar\u00e1 esa taberna?\u00a0<\/p>\n\n\n\n
\u00abEn este momento no tenemos ning\u00fan compromiso firme\u00bb, dijo Costello.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan Costello, 5×5 podr\u00eda tomar esa decisi\u00f3n en los pr\u00f3ximos meses.<\/p>\n\n\n\n
Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5×5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planear una futura cervecer\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18320,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":948,"footnotes":""},"categories":[2376,2344,2335],"tags":[2588,2597,2600,2391,2431,2604,2607,2592,2610,2612],"class_list":["post-18440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","category-empresa-destacada-es","category-estados-unidos-es","tag-5x5-brewing-es-es","tag-cerveza-artesanal-es","tag-lf-distributors-es-es","tag-mision-es","tag-mision-texas-es","tag-patrick-costello-es-es","tag-rio-grande-valley-breweries-es-es","tag-sector-cervecero-es","tag-small-business-es-es","tag-stan-cummins-es-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\n
5x5 Brewing encuentra un nuevo inversionista y evita el cierre<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-08T02:58:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:19:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"De vuelta de entre los muertos: 5×5 Brewing, de Mission, suma un inversionista y evita el cierre\",\"datePublished\":\"2026-05-08T02:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:19:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/\"},\"wordCount\":1240,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5X5-1.png\",\"keywords\":[\"5x5 Brewing (ES)\",\"cerveza artesanal\",\"L&F Distributors (ES)\",\"Misi\u00f3n\",\"Misi\u00f3n Texas\",\"Patrick Costello (ES)\",\"Rio Grande Valley breweries (ES)\",\"sector cervecero\",\"small business (ES)\",\"Stan Cummins (ES)\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\",\"Empresa destacada\",\"Estados Unidos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/\",\"name\":\"5x5 Brewing encuentra un nuevo inversionista y evita el cierre\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5X5-1.png\",\"datePublished\":\"2026-05-08T02:58:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:19:17+00:00\",\"description\":\"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5X5-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/5X5-1.png\",\"width\":2448,\"height\":1836,\"caption\":\"Jaime Ram\u00edrez, responsable de la taberna de 5x5 Brewing Co., sirve una cerveza en la cervecer\u00eda de Mission, que cerr\u00f3 su taberna pero est\u00e1 recuperando el impulso. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/05\\\/2026\\\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"De vuelta de entre los muertos: 5×5 Brewing, de Mission, suma un inversionista y evita el cierre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5x5 Brewing encuentra un nuevo inversionista y evita el cierre","description":"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-05-08T02:58:09+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:19:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1-1024x768.png","type":"image\/png"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"De vuelta de entre los muertos: 5×5 Brewing, de Mission, suma un inversionista y evita el cierre","datePublished":"2026-05-08T02:58:09+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:19:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/"},"wordCount":1240,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1.png","keywords":["5x5 Brewing (ES)","cerveza artesanal","L&F Distributors (ES)","Misi\u00f3n","Misi\u00f3n Texas","Patrick Costello (ES)","Rio Grande Valley breweries (ES)","sector cervecero","small business (ES)","Stan Cummins (ES)"],"articleSection":["Comercio minorista","Empresa destacada","Estados Unidos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/","name":"5x5 Brewing encuentra un nuevo inversionista y evita el cierre","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1.png","datePublished":"2026-05-08T02:58:09+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:19:17+00:00","description":"Tras anunciar a principios de este a\u00f1o sus planes de cerrar, 5x5 Brewing, con sede en Mission, ha mantenido activa su distribuci\u00f3n y ha comenzado a planificar una futura cervecer\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5X5-1.png","width":2448,"height":1836,"caption":"Jaime Ram\u00edrez, responsable de la taberna de 5x5 Brewing Co., sirve una cerveza en la cervecer\u00eda de Mission, que cerr\u00f3 su taberna pero est\u00e1 recuperando el impulso. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/05\/2026\/de-vuelta-de-entre-los-muertos-5x5-brewing-de-mission-consigue-un-nuevo-inversor-y-evita-el-cierre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"De vuelta de entre los muertos: 5×5 Brewing, de Mission, suma un inversionista y evita el cierre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18440"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24253,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18440\/revisions\/24253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Una](\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/brewery-4-3-1024x768.jpg\")
![\"La](\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/5x5-1-e1762167869613.jpg\")