{"id":18451,"date":"2025-11-07T17:17:44","date_gmt":"2025-11-07T23:17:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/"},"modified":"2026-07-15T16:05:07","modified_gmt":"2026-07-15T21:05:07","slug":"un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/","title":{"rendered":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave"},"content":{"rendered":"\n

Las comunidades del Valle del R\u00edo Grande llevan ya m\u00e1s de un a\u00f1o en estado de emergencia debido a la sequ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Es una realidad que ha lastrado al sector agr\u00edcola y ha puesto sobre la mesa a los responsables municipales la necesidad de mejorar su estrategia para garantizar el agua potable a largo plazo, so pena de tener que hacer frente a una poblaci\u00f3n en crecimiento sin acceso a este recurso esencial para la vida.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"El

Col cultivada en una granja ecol\u00f3gica cerca de San Juan, Texas. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica del Norte (NADBank) tiene como objetivo ayudar a las comunidades a hacer frente al problema del agua. Este banco binacional \u2014financiado tanto por el Gobierno federal de Estados Unidos como por el de M\u00e9xico\u2014 se dedica a mejorar la calidad de vida y a abordar los problemas medioambientales.<\/p>\n\n\n\n

Los responsables del NADBank visitaron McAllen el jueves para dar a conocer los detalles del nuevo Fondo de Resiliencia H\u00eddrica<\/a>, un programa de subvenciones abierto a los distritos de regad\u00edo de los condados de Hidalgo, Cameron, Starr y Willacy.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En agosto, el consejo de administraci\u00f3n del NADBank aprob\u00f3 una financiaci\u00f3n de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos de conservaci\u00f3n del agua en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. De esa cifra, el NADBank destinar\u00e1 100 millones de d\u00f3lares a \u00abfinanciaci\u00f3n en condiciones favorables\u00bb, es decir, pr\u00e9stamos con condiciones ventajosas \u2014a menudo subvenciones condonables\u2014 durante los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os. Los 300 millones de d\u00f3lares restantes se destinar\u00e1n a pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s a trav\u00e9s del fondo de cr\u00e9dito rotatorio ya existente del banco.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Richard Cortez<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00abNuestros distritos de riego son el n\u00facleo de la gesti\u00f3n regional del agua, y su labor repercute directamente en las familias, los agricultores y las empresas que dependen de este recurso vital\u00bb, afirm\u00f3 Richard F. Cortez, juez del condado de Hidalgo, en un comunicado de prensa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

El nuevo Fondo de Resiliencia H\u00eddrica podr\u00eda cubrir hasta el 50 % de los costes de los proyectos mediante una combinaci\u00f3n de subvenciones y pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s, complementando la financiaci\u00f3n de los gobiernos locales, las subvenciones federales o estatales, o los pr\u00e9stamos tradicionales del NADBank.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa cuenca del Bajo R\u00edo Grande, a ambos lados [de la frontera], es el [quinto] r\u00edo m\u00e1s amenazado seg\u00fan American Rivers. Eso nos llam\u00f3 mucho la atenci\u00f3n\u00bb, afirm\u00f3 John Beckham, director general del NADBank. \u00abSe trata de una inversi\u00f3n estrat\u00e9gica en nuestro futuro binacional com\u00fan\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"Sistema

Un sistema de bombeo extrae agua para regar las tierras de cultivo cercanas a San Juan. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Beckham describi\u00f3 el fondo<\/a> como una herramienta de financiaci\u00f3n espec\u00edfica para proyectos hidr\u00e1ulicos<\/a> que \u00abmuestren resultados claros\u00bb en materia de conservaci\u00f3n, eficiencia o obtenci\u00f3n de nuevas fuentes de agua para las comunidades. Esto podr\u00eda traducirse en mejoras en las infraestructuras de riego, la conversi\u00f3n de canales a cielo abierto en tuber\u00edas subterr\u00e1neas, el almacenamiento o la reutilizaci\u00f3n del agua, o tecnolog\u00edas que permitan controlar o reducir las p\u00e9rdidas de agua en el sistema.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abEstas iniciativas de colaboraci\u00f3n reflejan el tipo de inversi\u00f3n estrat\u00e9gica y con visi\u00f3n de futuro que se necesita para reforzar la seguridad h\u00eddrica del Valle del Bajo R\u00edo Grande para las generaciones venideras\u00bb, afirm\u00f3 en un comunicado el juez del condado de Cameron, Eddie Trevi\u00f1o, Jr.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Las empresas municipales de abastecimiento de agua del Valle del R\u00edo Grande tienen hasta el 8 de enero de 2026 para presentar su solicitud.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El NADBank ha aprobado un total de 400 millones de d\u00f3lares para nuevas iniciativas relacionadas con las aguas fronterizas, incluidos 100 millones de d\u00f3lares en financiaci\u00f3n en forma de subvenciones y 300 millones de d\u00f3lares en pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18452,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":2,"footnotes":""},"categories":[2375,2386,2374],"tags":[2371,2618,2556,2354,2352],"class_list":["post-18451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-finanzas-es","category-tendencias-economicas-es","tag-economia-es","tag-economia-binacional-es","tag-sequia-es","tag-sur-de-texas-es","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"\nUn banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-07T23:17:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave\",\"datePublished\":\"2025-11-07T23:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/\"},\"wordCount\":668,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Econom\u00eda\",\"econom\u00eda binacional\",\"Sequ\u00eda\",\"Sur de Texas\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Finanzas\",\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/\",\"name\":\"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-07T23:17:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:05:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"En una explotaci\u00f3n agr\u00edcola de San Juan se observan suelos agrietados y cultivos marchitos, donde las tuber\u00edas de riego permanecen ahora secas tras meses de asignaciones de agua limitadas. El nuevo Fondo de Resiliencia H\u00eddrica del Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica del Norte, dotado con 100 millones de d\u00f3lares, tiene como objetivo ayudar a los distritos a modernizar sistemas como estos para reducir las p\u00e9rdidas y mejorar la eficiencia. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/07\\\/11\\\/2025\\\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-07T23:17:44+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:05:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Kristen Mosbrucker-Garza","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave","datePublished":"2025-11-07T23:17:44+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/"},"wordCount":668,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg","keywords":["Econom\u00eda","econom\u00eda binacional","Sequ\u00eda","Sur de Texas","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Agricultura","Finanzas","Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/","name":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-07T23:17:44+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:05:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/FieldsIrrigationCilantro-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"En una explotaci\u00f3n agr\u00edcola de San Juan se observan suelos agrietados y cultivos marchitos, donde las tuber\u00edas de riego permanecen ahora secas tras meses de asignaciones de agua limitadas. El nuevo Fondo de Resiliencia H\u00eddrica del Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica del Norte, dotado con 100 millones de d\u00f3lares, tiene como objetivo ayudar a los distritos a modernizar sistemas como estos para reducir las p\u00e9rdidas y mejorar la eficiencia. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/07\/11\/2025\/un-banco-binacional-pone-en-marcha-un-fondo-de-400-millones-de-dolares-para-proyectos-hidraulicos-fronterizos-mientras-el-valle-del-rio-grande-se-enfrenta-a-una-sequia-cada-vez-mas-grave\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un banco binacional pone en marcha un fondo de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos hidr\u00e1ulicos fronterizos, mientras el Valle del R\u00edo Grande se enfrenta a una sequ\u00eda cada vez m\u00e1s grave"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20223,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18451\/revisions\/20223"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}