{"id":18487,"date":"2026-03-17T00:51:54","date_gmt":"2026-03-17T05:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/"},"modified":"2026-07-15T16:02:29","modified_gmt":"2026-07-15T21:02:29","slug":"la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/","title":{"rendered":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb"},"content":{"rendered":"\n

Los concejales de Brownsville aprobaron a principios de este mes una serie de modificaciones en un acuerdo de incentivos fiscales con un fabricante de productos alimenticios, despu\u00e9s de que una serie de retrasos hicieran que el proyecto de ampliaci\u00f3n de la empresa, por valor de 117 millones de d\u00f3lares, se retrasara.<\/p>\n\n\n\n

Cuando Rich Corp., con sede en Buffalo (Nueva York), firm\u00f3 el acuerdo de incentivos econ\u00f3micos con el ayuntamiento hace tres a\u00f1os, la empresa preve\u00eda que duplicar\u00eda el tama\u00f1o de sus operaciones de fabricaci\u00f3n locales, lo que inicialmente se estim\u00f3 en una inversi\u00f3n de 116,5 millones de d\u00f3lares.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Rich Corp., una empresa fabricante de productos alimenticios conocida sobre todo por su crema batida sin l\u00e1cteos, propuso ampliar en 159 000 pies cuadrados el espacio destinado a producci\u00f3n, c\u00e1maras frigor\u00edficas, almacenamiento en seco e instalaciones en un terreno de casi 15 acres situado en la intersecci\u00f3n de la autopista 4 y la calle 14 Este, en Brownsville.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"Un
Responsables de Greater Brownsville EDC y Rich Products en abril de 2021.
Cortes\u00eda de | Greater Brownsville EDC<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Se esperaba que la inversi\u00f3n creara al menos 58 nuevos puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abHemos observado un enorme aumento de la demanda de los clientes en nuestro creciente negocio de productos del mar y aperitivos, por lo que ampliar la capacidad es fundamental para seguir creciendo\u00bb, declar\u00f3 Kevin Spratt, presidente de Rich Product para la regi\u00f3n de EE. UU. y Canad\u00e1, en un comunicado de prensa publicado en aquel momento.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Rich Corp. financi\u00f3 la ampliaci\u00f3n en parte gracias a una aportaci\u00f3n de 17,5 millones de d\u00f3lares procedente de SDS Capital Group, con sede en Los \u00c1ngeles, a trav\u00e9s del programa \u00abNew Markets Tax Credits\u00bb, que incentiva al sector privado a invertir en comunidades de bajos ingresos. Rich Corp. tambi\u00e9n se comprometi\u00f3 a impartir formaci\u00f3n laboral, como cursos de inform\u00e1tica, en colaboraci\u00f3n con el Texas Southmost College.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Se preve\u00eda que la ampliaci\u00f3n, dividida en dos fases, incluyera un almac\u00e9n frigor\u00edfico y unas instalaciones m\u00e1s amplias para fabricar una mayor cantidad de productos del mar y aperitivos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Se preve\u00eda que la ampliaci\u00f3n creara 130 puestos de trabajo, de los cuales el 70 % \u00abser\u00edan ocupados por miembros de las comunidades marginadas de Brownsville\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

A cambio, el ayuntamiento acord\u00f3 conceder a la empresa el 60 % del incremento de sus impuestos sobre bienes inmuebles y muebles \u2014lo que incluye los nuevos terrenos adquiridos y el valor de los equipos de fabricaci\u00f3n situados en un nuevo almac\u00e9n\u2014 cada a\u00f1o entre 2025 y 2034. Si la empresa no contrata a 58 nuevos empleados durante ese periodo, el ayuntamiento podr\u00e1 imponer sanciones al acuerdo de incentivos de la empresa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La empresa tambi\u00e9n se comprometi\u00f3 a aportar 5.000 d\u00f3lares para el sendero natural Southmost, que discurre junto a su propiedad y la conecta con el sendero Battlefield; ambos est\u00e1n abiertos al p\u00fablico.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, los responsables de Rich Corp. solicitaron a los dirigentes municipales, en una carta reciente, que modificaran el acuerdo de incentivos para que el proyecto se pusiera en marcha en 2026 en lugar de en 2025.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"Rey
Rey Esquibel<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00abSolicitamos este cambio en el plazo de las prestaciones debido a retrasos imprevistos en la construcci\u00f3n y la instalaci\u00f3n de los equipos del proyecto\u00bb, afirm\u00f3 en la carta Rey Esquibel, director de la planta de Brownsville de Rich Corp. \u00abEstos retrasos se debieron principalmente a las condiciones meteorol\u00f3gicas adversas y a los retrasos en la cadena de suministro de materiales. <\/strong>Debido a los retrasos en la construcci\u00f3n, la contrataci\u00f3n para los 58 nuevos puestos a tiempo completo en la planta se pospuso hasta finales de 2025\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En 2022, la empresa contaba con 376 empleados a tiempo completo y ten\u00eda previsto contratar a 74 empleados m\u00e1s en el marco de su plan de expansi\u00f3n anterior. A finales de 2025, la planta contaba con 481 trabajadores y estaba \u00abintentando cubrir activamente\u00bb 78 puestos de trabajo en las instalaciones. Esto significa que la empresa tiene 51 trabajadores m\u00e1s que cuando se negoci\u00f3 inicialmente el acuerdo de incentivos econ\u00f3micos, lo que no alcanza los 58 puestos de trabajo prometidos hasta la fecha.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan su p\u00e1gina web, Rich Corp. est\u00e1 contratando actualmente a especialistas en automatizaci\u00f3n, operarios, especialistas en higiene, personal de servicios generales, carretilleros, peones, un jefe de equipo de producci\u00f3n, un jefe de equipo de almac\u00e9n frigor\u00edfico, un t\u00e9cnico electricista industrial, operarios de maquinaria y un jefe de equipo de almac\u00e9n en seco, entre otros puestos. La mayor\u00eda de ellos requieren conocimientos b\u00e1sicos de inform\u00e1tica, la capacidad de levantar hasta 50 libras y un t\u00edtulo de bachillerato o GED. No se ha revelado el salario.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Para finales de este a\u00f1o, la empresa prev\u00e9 haber finalizado su nuevo almac\u00e9n refrigerado y en seco, con una superficie de 160 000 pies cuadrados. Ya ha invertido 115 millones de d\u00f3lares en el proyecto y prev\u00e9 invertir 2 millones de d\u00f3lares m\u00e1s antes de que termine el a\u00f1o.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Los concejales de Brownsville aprobaron por unanimidad el acuerdo renegociado, sin hacer comentarios y como punto del orden del d\u00eda por consentimiento, durante la sesi\u00f3n de la comisi\u00f3n municipal celebrada el 2 de marzo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abAl igual que muchos proyectos a gran escala en todo el sector, esta inversi\u00f3n se ha visto afectada por per\u00edodos de condiciones meteorol\u00f3gicas adversas y por dificultades generales en la cadena de suministro, lo que ha dado lugar a algunos ajustes imprevistos en los plazos\u00bb, declar\u00f3 un representante de la empresa al *Rio Grande Valley Business Journal* <\/em><\/a>cuando se le pregunt\u00f3 por los cambios en el proyecto. \u00abSeguimos profundamente comprometidos con Brownsville y valoramos nuestra colaboraci\u00f3n de larga data con la ciudad\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El cambio en el calendario de Rich Corp. afecta a los objetivos de contrataci\u00f3n y a los incentivos fiscales vinculados a la finalizaci\u00f3n del proyecto.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18498,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2335,2433],"tags":[2700,2706,2703,2710,2715,2720],"class_list":["post-18487","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos-es","category-fabricacion-es","tag-ampliacion-de-brownsville-es","tag-economic-incentives-texas-es-es","tag-industria-manufacturera-de-brownsville-es","tag-rich-corp-es-es","tag-rio-grande-valley-manufacturing-es-es","tag-supply-chain-delays-es-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nLa ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-17T05:51:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:02:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb\",\"datePublished\":\"2026-03-17T05:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:02:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/\"},\"wordCount\":986,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Food-manufacturer.png\",\"keywords\":[\"Ampliaci\u00f3n de Brownsville\",\"economic incentives Texas (ES)\",\"Industria manufacturera de Brownsville\",\"Rich Corp (ES)\",\"Rio Grande Valley manufacturing (ES)\",\"supply chain delays (ES)\"],\"articleSection\":[\"Estados Unidos\",\"Fabricaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/\",\"name\":\"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Food-manufacturer.png\",\"datePublished\":\"2026-03-17T05:51:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:02:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Food-manufacturer.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/Food-manufacturer.png\",\"width\":1536,\"height\":1024,\"caption\":\"Illustration of a food manufacturing facility, reflecting delays tied to supply chain and construction challenges impacting a $117 million project in Brownsville.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/03\\\/2026\\\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-03-17T05:51:54+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:02:29+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Kristen Mosbrucker-Garza","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb","datePublished":"2026-03-17T05:51:54+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:02:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/"},"wordCount":986,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer.png","keywords":["Ampliaci\u00f3n de Brownsville","economic incentives Texas (ES)","Industria manufacturera de Brownsville","Rich Corp (ES)","Rio Grande Valley manufacturing (ES)","supply chain delays (ES)"],"articleSection":["Estados Unidos","Fabricaci\u00f3n"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/","name":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer.png","datePublished":"2026-03-17T05:51:54+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:02:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Food-manufacturer.png","width":1536,"height":1024,"caption":"Illustration of a food manufacturing facility, reflecting delays tied to supply chain and construction challenges impacting a $117 million project in Brownsville."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/03\/2026\/la-ampliacion-de-117-millones-de-dolares-de-una-empresa-de-brownsville-se-retrasa-debido-a-problemas-en-la-cadena-de-suministro\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La ampliaci\u00f3n de 117 millones de d\u00f3lares de una empresa de Brownsville se retrasa debido a \u00abproblemas en la cadena de suministro\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19886,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18487\/revisions\/19886"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18487"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}