{"id":18515,"date":"2025-11-18T20:19:44","date_gmt":"2025-11-19T02:19:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/"},"modified":"2026-10-07T08:22:56","modified_gmt":"2026-10-07T13:22:56","slug":"la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/","title":{"rendered":"La librer\u00eda B\u00faho de Brownsville se prepara para la llegada de la nueva sucursal de Barnes &amp; Noble \u2014 y celebra el aumento en el n\u00famero de lectores"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una historia real al estilo de David contra Goliat, una peque\u00f1a librer\u00eda independiente de Brownsville se prepara para la gran inauguraci\u00f3n de la gigantesca cadena Barnes &amp; Noble este mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gilbert Hern\u00e1ndez, originario de Brownsville y due\u00f1o del restaurante B\u00faho (que rima con \u00abduo\u00bb), ubicado en el centro de Brownsville, dice que no le preocupa demasiado el reto.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3306\" style=\"width:424px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleBarnesandNoble-307x230.jpg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Barnes &amp; Noble se prepara para inaugurar su tienda en Brownsville este mi\u00e9rcoles.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLes doy la bienvenida a la ciudad, sabiendo que esto ayudar\u00e1 a crear m\u00e1s lectores\u201d, dijo Hern\u00e1ndez. \u201cAl fin y al cabo, el objetivo de B\u00faho es ofrecer un hogar a nuestros clientes, y la gente acudir\u00e1 en masa a nosotros por nuestra selecci\u00f3n cuidada de libros nuevos, nuestros eventos comunitarios, nuestros libros y mapas antiguos, y nuestra futura cafeter\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hern\u00e1ndez insisti\u00f3 en que la cafeter\u00eda, cuya apertura est\u00e1 prevista para dentro de un mes m\u00e1s o menos, siempre form\u00f3 parte del plan.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi te fijas en nuestro logotipo, \u2018B\u00faho\u2019 significa b\u00faho, y los ojos del b\u00faho son dos tazas de caf\u00e9\u201d, se\u00f1al\u00f3 Hern\u00e1ndez. \u00abMi plan original era ganarle la partida a Barnes &amp; Noble y abrir la cafeter\u00eda antes de que ellos llegaran, pero jugar\u00e9 con las cartas que me han tocado, y a todos se les caer\u00e1 la mand\u00edbula cuando vean la cafeter\u00eda terminada\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-from-pop-up-tables-to-storefront\">Desde mesas temporales hasta el escaparate de la tienda<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este joven de 30 a\u00f1os fund\u00f3 B\u00faho en 2022 con 500 libras de libros en la parte trasera de su camioneta, una mesa plegable y dos carritos de biblioteca. Montaba tiendas temporales dondequiera que se lo permitieran. La segunda etapa fue la apertura del local en 2023, y la tercera etapa es la expansi\u00f3n de la librer\u00eda con la pr\u00f3xima apertura de una cafeter\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn una ciudad m\u00e1s grande, tendr\u00edamos m\u00e1s tr\u00e1fico peatonal y no depender\u00edamos de una segunda fuente de ingresos\u201d, dijo Hern\u00e1ndez. \u201cLa cafeter\u00eda les da a las personas que vienen a la tienda otra opci\u00f3n, para que vengan por otro motivo. La comida y las bebidas tienen mucho \u00e9xito en el centro de Brownsville, y tambi\u00e9n tenemos vino.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cY se avecina una cuarta fase muy misteriosa que cambiar\u00e1 por completo las reglas del juego en la venta de libros en el sur de Texas\u201d, adelant\u00f3 Hern\u00e1ndez. \u201cLo digo porque tal vez haya cuatro o cinco librer\u00edas en Texas que hagan lo que estoy mencionando, y B\u00faho ser\u00eda la primera al sur de Austin en hacerlo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-curated-books-antique-maps-and-loyal-customer-base\">Libros seleccionados, mapas antiguos y una base de clientes fieles<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los clientes de B\u00faho son principalmente j\u00f3venes en edad universitaria, pero Hern\u00e1ndez se\u00f1ala que recibe a personas de todas las edades gracias a su amplio surtido, y destaca que alrededor del 90 % de su clientela est\u00e1 compuesta por personas que nacieron y se criaron en Brownsville. Hern\u00e1ndez cuenta con un empleado que lo ayuda a administrar la tienda y pronto contratar\u00e1 a dos m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCreo que tenemos algunos de los art\u00edculos m\u00e1s antiguos a la venta en Brownsville\u201d, dijo Hern\u00e1ndez. \u201cAqu\u00ed tenemos a la venta mapas que se elaboraron en el siglo XVIII\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hern\u00e1ndez se r\u00ede a carcajadas cuando explica c\u00f3mo consigui\u00f3 parte de su inventario.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cUna librer\u00eda de Nueva Orleans me indic\u00f3 d\u00f3nde conseguir (los mapas)\u201d, dijo Hern\u00e1ndez con una carcajada sincera. \u201cY como esa persona se iba a jubilar, le compr\u00e9 todo el inventario\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-competition-as-a-motivation-not-a-threat\">La competencia como motivaci\u00f3n, no como amenaza<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al igual que todos los negocios minoristas, hay momentos en los que Hern\u00e1ndez experimenta una ca\u00edda en las ventas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMe digo a m\u00ed mismo: \u2018\u00bfQu\u00e9 he hecho?\u2019\u201d, dijo Hern\u00e1ndez, riendo de nuevo. \u201cY al d\u00eda siguiente, la gente llega en masa, sin ninguna raz\u00f3n en particular. Eso es la aleatoriedad del comercio minorista.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hern\u00e1ndez disfrut\u00f3 de no tener que competir con otras librer\u00edas durante unos cuantos a\u00f1os, atribuye su \u00e9xito a los clientes de B\u00faho y cree que eso le dio a Barnes &amp; Noble una se\u00f1al de que existe un p\u00fablico lector en Brownsville.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cQuiz\u00e1 no tengamos miles de libros, ni Legos, ni juegos de mesa, pero esperamos ofrecer una mejor experiencia, en la que la gente salga de la tienda y piense: \u2018Hoy aprend\u00ed algo genial o importante\u2019\u201d, dijo Hern\u00e1ndez. \u00abY ese tema tab\u00fa me mantuvo a toda marcha durante meses y me impuls\u00f3 a acelerar todos mis planes; y, de una manera extra\u00f1a, les estoy agradecido\u00bb.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El propietario, Gilbert Hern\u00e1ndez, afirma que la llegada de la cadena nacional no har\u00e1 que pierda la confianza, ya que sigue expandiendo B\u00faho con libros seleccionados, mapas antiguos, eventos comunitarios y una nueva cafeter\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":18520,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":703,"footnotes":""},"categories":[2376],"tags":[2752,2368,2505,2755,2666,2754,2610,2354],"class_list":["post-18515","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","tag-barnes-noble-es","tag-brownsville-es-es","tag-comercio-minorista-es","tag-desarrollo-del-centro-de-la-ciudad-es","tag-emprendimiento-es","tag-librerias-es","tag-small-business-es-es","tag-sur-de-texas-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>La librer\u00eda B\u00faho se prepara para la llegada de Barnes &amp; Noble a Brownsville<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El propietario, Gilbert Hern\u00e1ndez, afirma que la llegada de la cadena nacional no har\u00e1 que pierda la confianza, ya que sigue expandiendo B\u00faho con libros seleccionados, mapas antiguos, eventos comunitarios y una nueva cafeter\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-19T02:19:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:22:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alma Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alma Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alma Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\"},\"headline\":\"La librer\u00eda B\u00faho de Brownsville se prepara para la llegada de la nueva sucursal de Barnes &amp; Noble \u2014 y celebra el aumento en el n\u00famero de lectores\",\"datePublished\":\"2025-11-19T02:19:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:22:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/\"},\"wordCount\":821,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Barnes &amp; Noble\",\"Brownsville (ES)\",\"comercio minorista\",\"desarrollo del centro de la ciudad\",\"Emprendimiento\",\"librer\u00edas\",\"small business (ES)\",\"Sur de Texas\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/\",\"name\":\"La librer\u00eda B\u00faho se prepara para la llegada de Barnes & Noble a Brownsville\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-19T02:19:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:22:56+00:00\",\"description\":\"El propietario, Gilbert Hern\u00e1ndez, afirma que la llegada de la cadena nacional no har\u00e1 que pierda la confianza, ya que sigue expandiendo B\u00faho con libros seleccionados, mapas antiguos, eventos comunitarios y una nueva cafeter\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg\",\"width\":1920,\"height\":2560,\"caption\":\"Gilbert Hern\u00e1ndez, propietario de El B\u00faho Bookstore &amp; Caf\u00e9, posa con uno de los libros antiguos de la tienda frente a su emblem\u00e1tico \u00e1rbol de Navidad decorado con pilas de libros. Cortes\u00eda de | El B\u00faho Bookstore &amp; Caf\u00e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/11\\\/2025\\\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La librer\u00eda B\u00faho de Brownsville se prepara para la llegada de la nueva sucursal de Barnes &amp; Noble \u2014 y celebra el aumento en el n\u00famero de lectores\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\",\"name\":\"Alma Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"caption\":\"Alma Santos\"},\"description\":\"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/alma-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La librer\u00eda B\u00faho se prepara para la llegada de Barnes & Noble a Brownsville","description":"El propietario, Gilbert Hern\u00e1ndez, afirma que la llegada de la cadena nacional no har\u00e1 que pierda la confianza, ya que sigue expandiendo B\u00faho con libros seleccionados, mapas antiguos, eventos comunitarios y una nueva cafeter\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-19T02:19:44+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:22:56+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alma Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Alma Santos","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/"},"author":{"name":"Alma Santos","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d"},"headline":"La librer\u00eda B\u00faho de Brownsville se prepara para la llegada de la nueva sucursal de Barnes &amp; Noble \u2014 y celebra el aumento en el n\u00famero de lectores","datePublished":"2025-11-19T02:19:44+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:22:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/"},"wordCount":821,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg","keywords":["Barnes &amp; Noble","Brownsville (ES)","comercio minorista","desarrollo del centro de la ciudad","Emprendimiento","librer\u00edas","small business (ES)","Sur de Texas"],"articleSection":["Comercio minorista"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/","name":"La librer\u00eda B\u00faho se prepara para la llegada de Barnes & Noble a Brownsville","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-19T02:19:44+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:22:56+00:00","description":"El propietario, Gilbert Hern\u00e1ndez, afirma que la llegada de la cadena nacional no har\u00e1 que pierda la confianza, ya que sigue expandiendo B\u00faho con libros seleccionados, mapas antiguos, eventos comunitarios y una nueva cafeter\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Bu\u0301ho-bookstore-owner-Gilbert-Hernandez-scaled.jpeg","width":1920,"height":2560,"caption":"Gilbert Hern\u00e1ndez, propietario de El B\u00faho Bookstore &amp; Caf\u00e9, posa con uno de los libros antiguos de la tienda frente a su emblem\u00e1tico \u00e1rbol de Navidad decorado con pilas de libros. Cortes\u00eda de | El B\u00faho Bookstore &amp; Caf\u00e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/11\/2025\/la-libreria-buho-de-brownsville-se-prepara-para-la-llegada-de-la-nueva-sucursal-de-barnes-noble-y-celebra-el-aumento-del-numero-de-lectores\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La librer\u00eda B\u00faho de Brownsville se prepara para la llegada de la nueva sucursal de Barnes &amp; Noble \u2014 y celebra el aumento en el n\u00famero de lectores"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d","name":"Alma Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","caption":"Alma Santos"},"description":"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/alma-santos\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18515"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24312,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18515\/revisions\/24312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}