{"id":18516,"date":"2025-11-10T22:30:33","date_gmt":"2025-11-11T04:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/"},"modified":"2026-07-15T16:04:59","modified_gmt":"2026-07-15T21:04:59","slug":"el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/","title":{"rendered":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cientos de personas se mezclaron entre el p\u00fablico, bailaron, cenaron y compraron a los vendedores del mercadillo durante la celebraci\u00f3n del \u00abPrimer Viernes\u00bb de Brownsville, en honor al <em>D\u00eda de los Muertos<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plaza del mercado de la ciudad estaba abarrotada, y eso es precisamente lo que las autoridades esperan que ocurra con el resto del centro de la ciudad en los pr\u00f3ximos a\u00f1os, una vez que se haya puesto en marcha su plan director.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-1024x768.jpeg\" alt=\"Una gran multitud se re\u00fane en Market Square, en el centro de Brownsville, para ver a los artistas durante la celebraci\u00f3n del \u00abFirst Friday\u00bb, rodeada de \u00e1rboles adornados con guirnaldas de luces.\" class=\"wp-image-4673\" style=\"width:471px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday3-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><br>Las familias se re\u00fanen en Market Square para un evento del \u00abPrimer Viernes\u00bb en Brownsville. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante los \u00faltimos cinco meses, la ciudad de Brownsville ha estado sentando las bases para su ambiciosa remodelaci\u00f3n del n\u00facleo urbano, conocida como el \u00abPlan Director para el Renacimiento del Centro de Brownsville\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es trazar una hoja de ruta para el uso del suelo que abarque desde International Boulevard al sur, Palm Boulevard al norte, Mexico Boulevard al oeste y la Interestatal 69 al este, y que sirva de gu\u00eda para el n\u00facleo urbano de la ciudad durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa gente est\u00e1 llegando e invirtiendo en el centro de la ciudad. [Est\u00e1n] arriesg\u00e1ndose porque saben que hay potencial all\u00ed\u00bb, afirm\u00f3 Allan Garces, director de Downtown Brownsville, una iniciativa dependiente de la oficina municipal de planificaci\u00f3n y servicios de reurbanizaci\u00f3n. \u00abEstamos aprovechando este impulso para elaborar un plan director del centro de la ciudad, en lugar de un batiburrillo de medidas. Queremos asegurarnos de que haya una hoja de ruta, de que nos ajustemos a lo que la comunidad desea ver\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"851\" height=\"638\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4796\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3.jpeg 851w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-3-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 851px) 100vw, 851px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Representaci\u00f3n gr\u00e1fica del Plan Director del centro de la ciudad de Brownsville, en la que se muestra una calle compartida con aceras m\u00e1s anchas.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-what-the-plan-envisions\">Lo que prev\u00e9 el plan<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque la encuesta p\u00fablica, que recab\u00f3 m\u00e1s de 500 respuestas, ya se ha cerrado, los ciudadanos a\u00fan pueden <a href=\"https:\/\/fni.mysocialpinpoint.com\/brownsville-downtown-renaissance-plan\">dar su opini\u00f3n sobre el mapa propuesto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las instalaciones para familias ocuparon el primer puesto entre los encuestados, ya que el 67 % las se\u00f1al\u00f3 como una prioridad, seguidas de los espacios culturales y art\u00edsticos (63 %), los restaurantes locales (57 %) y los espacios p\u00fablicos de reuni\u00f3n (55 %).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los concejales de Brownsville prev\u00e9n aprobar el plan antes de junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"556\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-1024x556.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4688\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-1024x556.png 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-300x163.png 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-768x417.png 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-1536x833.png 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-2048x1111.png 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-1920x1042.png 1920w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-690x374.png 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-5.47.48-PM-350x190.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda | Ayuntamiento de Brownsville<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dentro de ese pol\u00edgono se encuentra un n\u00facleo hist\u00f3rico del centro de la ciudad que incluye el sistema del puente Gateway International Bridge, que conecta a peatones y veh\u00edculos con Matamoros (M\u00e9xico); parques urbanos; el zool\u00f3gico Gladys Porter; un centro de artes esc\u00e9nicas; museos; y estaciones de autob\u00fas, as\u00ed como oficinas del condado y del ayuntamiento.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"922\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-1024x922.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4795\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-1024x922.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-300x270.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-768x691.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-539x485.jpeg 539w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5-256x230.jpeg 256w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-5.jpeg 1179w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Plan Director del centro de la ciudad de Brownsville<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ayuntamiento contrat\u00f3 a la empresa Freese and Nichols Inc., con sede en Fort Worth, como consultora principal para supervisar el proceso de planificaci\u00f3n urbana. Freese and Nichols ha trabajado en los planes para el centro de Fort Worth, Canyon, Brownwood, Victoria y Longview.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre los dem\u00e1s consultores se encuentran TXP Inc., con sede en Austin, que se encargar\u00e1 de realizar un an\u00e1lisis de mercado del plan; LOI Engineers, con sede en El Paso, para el apartado de transporte y movilidad; y Livable Plans and Codes, con sede en Fort Worth, para el dise\u00f1o urbano, los cambios en la normativa urban\u00edstica y el desarrollo de uso mixto adaptado a los peatones.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4671\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleFirstFriday1-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Una pizzer\u00eda y bar de vinos en el centro de Brownsville durante el \u00abFirst Friday\u00bb. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los consultores se\u00f1alaron que los vecinos y los propietarios de negocios estaban preocupados por la falta de aparcamiento organizado, sobre todo en las horas punta, para los visitantes que se desplazaban a pie hasta los restaurantes de la zona.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"879\" height=\"659\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4797\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2.jpeg 879w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/WhatsApp-Image-2025-11-12-at-09.26.04-2-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 879px) 100vw, 879px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cortes\u00eda | Ayuntamiento de Brownsville<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya existe un servicio de autob\u00fas gratuito que recoge a los visitantes y los lleva a los principales puntos tur\u00edsticos del centro de la ciudad. Pero tambi\u00e9n existe la posibilidad de recuperar el tranv\u00eda del centro y construir m\u00e1s aparcamientos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignleft is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza\/video\/7571192208087354655\" data-video-id=\"7571192208087354655\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza?refer=embed\">@kmosbruckergarza<\/a> <p>I spoke with Allan Garces, downtown manager for the city of Brownsville, about the city&#8217;s master plan to revitalize its urban core. The city owns more than two dozen properties downtown, some of which have been redeveloped. Stay tuned to @rgvbizjournal for more. <a title=\"rgv\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/rgv?refer=embed\">#RGV<\/a> <a title=\"southtexas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/southtexas?refer=embed\">#SouthTexas<\/a> <a title=\"riograndevalley\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/riograndevalley?refer=embed\">#RioGrandeValley<\/a> <a title=\"brownsville\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/brownsville?refer=embed\">#Brownsville<\/a> <a title=\"downtown\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/downtown?refer=embed\">#downtown<\/a> <a title=\"texas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/texas?refer=embed\">#Texas<\/a><\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c original sound - kmosbruckergarza - kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/original-sound-kmosbruckergarza-7571197319312411422?refer=embed\">\u266c original sound &#8211; kmosbruckergarza &#8211; kmosbruckergarza<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ayuntamiento tiene previsto ampliar las aceras, instalar bancos y ofrecer m\u00e1s servicios en los espacios p\u00fablicos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Decenas de edificios repartidos por todo Brownsville siguen bajo el control del ayuntamiento, algunos de los cuales est\u00e1n desocupados o en distintas fases de remodelaci\u00f3n. El m\u00e1s destacado es Market Square, que en su d\u00eda fue una estaci\u00f3n de autobuses y que desde entonces se ha transformado en un parque urbano con tiendas y restaurantes en sus alrededores.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero no todo requerir\u00e1 a\u00f1os de remodelaci\u00f3n antes de que se aprecien cambios.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSin duda, queremos centrarnos en los logros a corto plazo. Es algo para lo que ya hemos destinado fondos [a trav\u00e9s del plan de mejoras de capital de la ciudad]\u00bb, afirm\u00f3 Garces.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre esas mejoras a corto plazo se encuentran la instalaci\u00f3n de bancos y la sustituci\u00f3n de papeleras en el centro de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-investments-investments-and-infrastructure\">Inversiones, inversiones e infraestructuras<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ciudad espera llevar a cabo muchos de estos proyectos mediante colaboraciones p\u00fablico-privadas, su programa de mejoras de infraestructura y una Zona de Reinversi\u00f3n para la Mejora Fiscal (TIRZ) de reciente creaci\u00f3n, seg\u00fan afirm\u00f3 Garces.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa ciudad est\u00e1 invirtiendo en infraestructuras. Podemos ayudar a los propietarios de inmuebles y a los empresarios que est\u00e1n desarrollando el centro de la ciudad para que no tengan que excavar 50 pies hasta llegar a la siguiente tuber\u00eda de agua\u00bb, afirm\u00f3. \u00abLa revitalizaci\u00f3n del centro de la ciudad es enorme, y esto no ha hecho m\u00e1s que empezar\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brownsville cuenta con tres zonas de reinversi\u00f3n del incremento fiscal (TIRZ) activas: dos en el extremo noroeste de la ciudad \u2014el complejo de uso mixto Santander y la urbanizaci\u00f3n residencial planificada Madieria\u2014 y una en la zona sureste <a href=\"https:\/\/www.cameroncountytx.gov\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Interlocal-2025C09445-with-exhibits.pdf\">que abarca el centro de la<\/a> ciudad, la cual se ampli\u00f3 a principios de este a\u00f1o para incluir la ribera del r\u00edo. Una cuarta TIRZ, que inclu\u00eda el centro comercial Amigoland, ya cerrado, <a href=\"https:\/\/www.brownsvilletx.gov\/CivicAlerts.aspx?AID=2392\">ha sido eliminada desde entonces por inactividad<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"787\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-1024x787.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4689\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-1024x787.png 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-300x230.png 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-768x590.png 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-1536x1180.png 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-1406x1080.png 1406w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-631x485.png 631w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM-299x230.png 299w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Screenshot-2025-11-10-at-7.16.32-PM.png 1742w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La ciudad de Brownsville cuenta con una zona de reinversi\u00f3n del incremento fiscal para los promotores inmobiliarios que deseen invertir. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brownsville tambi\u00e9n ha estado <a href=\"https:\/\/www.brownsvilletx.gov\/CivicAlerts.aspx?AID=1796\">tendiendo<\/a> cable de fibra \u00f3ptica para llevar la banda ancha municipal a la ciudad, incluido el centro. Se prev\u00e9 que ese proyecto tambi\u00e9n concluya en 2026.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Universidad de Texas en el Valle del R\u00edo Grande tambi\u00e9n est\u00e1 reformando <a href=\"https:\/\/www.utrgv.edu\/newsroom\/2023\/11\/27\/utrgv-officially-purchases-majestic-theatre-in-brownsville.htm\">el<\/a> <a href=\"https:\/\/www.utrgv.edu\/newsroom\/2023\/11\/27\/utrgv-officially-purchases-majestic-theatre-in-brownsville.htm\">Majestic Theatre<\/a> de Brownsville para convertirlo en un nuevo centro de artes esc\u00e9nicas, como parte del plan de revitalizaci\u00f3n del centro de la ciudad.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n hay un hotel en el centro de la ciudad que se est\u00e1 rehabilitando para convertirlo en viviendas asequibles. Ese proyecto se conoce como \u00abEl Jard\u00edn\u00bb. Otro proyecto en construcci\u00f3n es \u00abSamano Studios\u00bb, que contar\u00e1 con viviendas, una tienda de alimentaci\u00f3n y un huerto en la azotea.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-1024x768.jpeg\" alt=\"El hist\u00f3rico edificio \u00abEl Jard\u00edn\u00bb, situado en el centro de Brownsville, un antiguo hotel que actualmente se est\u00e1 reconvirtiendo en viviendas para personas con bajos ingresos.\" class=\"wp-image-4670\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleElJardin-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00abEl Jard\u00edn\u00bb, un antiguo hotel del centro de Brownsville, se est\u00e1 reconvirtiendo en viviendas. \nCr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante una reciente reuni\u00f3n p\u00fablica en la que se present\u00f3 un borrador del plan, algunos participantes se preguntaron por qu\u00e9 el ayuntamiento no vende m\u00e1s de sus inmuebles de propiedad municipal a promotores inmobiliarios que podr\u00edan demolerlos o rehabilitarlos. Sin embargo, algunos inmuebles del centro de Brownsville est\u00e1n protegidos como monumentos hist\u00f3ricos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de los asistentes pregunt\u00f3 si la ciudad podr\u00eda inspirarse en su ciudad hermana, Matamoros (M\u00e9xico), que cuenta con varias plazas p\u00fablicas. Seg\u00fan las autoridades, ya existe una ruta de senderismo y ciclismo que podr\u00eda conectar Matamoros y Brownsville.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-shared-vision-for-livability\">Una visi\u00f3n compartida para la calidad de vida <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parte del plan director del centro de la ciudad prev\u00e9 la adaptaci\u00f3n de la normativa urban\u00edstica municipal, la inversi\u00f3n en infraestructuras p\u00fablicas y la preparaci\u00f3n del centro de la ciudad para futuros proyectos de inversi\u00f3n.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignleft is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza\/video\/7571193765545774367\" data-video-id=\"7571193765545774367\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza?refer=embed\">@kmosbruckergarza<\/a> <p>Brownsville resident Kevin Rock told me why downtown Matamoros is more lively than downtown Brownsville for now. Rock wants to see more attractions, public space and sports parks such as nearby Mexico Boulevard to active the city&#8217;s economic development. Stay tuned to @rgvbizjournal for more. <a title=\"rgv\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/rgv?refer=embed\">#RGV<\/a> <a title=\"southtexas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/southtexas?refer=embed\">#SouthTexas<\/a> <a title=\"riograndevalley\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/riograndevalley?refer=embed\">#RioGrandeValley<\/a> <a title=\"brownsville\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/brownsville?refer=embed\">#Brownsville<\/a> <a title=\"downtown\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/downtown?refer=embed\">#downtown<\/a> <a title=\"texas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/texas?refer=embed\">#Texas<\/a> <a title=\"matamoros\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/matamoros?refer=embed\">#Matamoros<\/a><\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c original sound - kmosbruckergarza - kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/original-sound-kmosbruckergarza-7571198898526522142?refer=embed\">\u266c original sound &#8211; kmosbruckergarza &#8211; kmosbruckergarza<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abVamos por buen camino, pero todav\u00eda nos queda mucho espacio por aprovechar, sobre todo aqu\u00ed, en el centro de la ciudad\u00bb, declar\u00f3 Kevin Rock, un residente de Brownsville, al<em> <\/em><a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/\"><em>Rio Grande Valley Business Journal.<\/em><\/a><em> <\/em>\u00abMucha gente se queja de que no hay muchos espacios p\u00fablicos aparte de Market Square en el centro. Es una observaci\u00f3n acertada. No hay muchos sitios donde sentarse, ni muchas zonas con sombra. Durante el d\u00eda, en el centro de la ciudad no hay mucho que hacer, aparte de ir de compras\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rock afirm\u00f3 que le encantar\u00eda que hubiera m\u00e1s colaboraci\u00f3n m\u00e1s all\u00e1 de las fronteras internacionales. Ve el potencial de crear un enorme parque urbano a lo largo de Mexico Boulevard, que se encuentra ligeramente fuera del \u00e1rea abarcada por el plan director del centro de la ciudad.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Matamoros se encuentra el Parque La Rotonda, un parque urbano rodeado de complejos de uso mixto.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo han llenado hasta los topes de plazas, restaurantes, bares, discotecas, zonas comerciales y ese parque del centro, que cada noche se llena de familias\u00bb, dijo Rock. \u00abEso es algo que necesitamos desesperadamente en el centro de Brownsville si queremos que resulte m\u00e1s atractivo para la gente corriente, no solo para los turistas, sino para nosotros. Somos nosotros quienes lo vamos a utilizar m\u00e1s que nadie\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durante los \u00faltimos cinco meses, la ciudad de Brownsville ha estado sentando las bases para su ambiciosa remodelaci\u00f3n del n\u00facleo urbano, conocida como el \u00abPlan Director para el Renacimiento del Centro de Brownsville\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18511,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2334,2357,2374,2532],"tags":[497,56,2756,138,187,70,68],"class_list":["post-18516","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","category-tendencias-economicas-es","category-tourism-es-es","tag-binational-economy","tag-brownsville","tag-centro-de-la-ciudad-es","tag-economic-development","tag-matamoros","tag-rio-grande-valley","tag-south-texas"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-11T04:30:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas\",\"datePublished\":\"2025-11-11T04:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:04:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/\"},\"wordCount\":1627,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"binational economy\",\"Brownsville\",\"centro de la ciudad\",\"economic development\",\"Matamoros\",\"Rio Grande Valley\",\"South Texas\"],\"articleSection\":[\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\",\"Tendencias econ\u00f3micas\",\"Tourism (ES)\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/\",\"name\":\"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-11T04:30:33+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:04:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Los peatones circulan por el centro de Brownsville, cerca del puente Gateway International, una zona incluida en el Plan Director \u00abDowntown Renaissance\u00bb de la ciudad para su reurbanizaci\u00f3n. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/11\\\/2025\\\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-11T04:30:33+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:04:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Kristen Mosbrucker-Garza","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas","datePublished":"2025-11-11T04:30:33+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:04:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/"},"wordCount":1627,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg","keywords":["binational economy","Brownsville","centro de la ciudad","economic development","Matamoros","Rio Grande Valley","South Texas"],"articleSection":["Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial","Tendencias econ\u00f3micas","Tourism (ES)"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/","name":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-11T04:30:33+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:04:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/DowntownBrownsvilleShopping-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Los peatones circulan por el centro de Brownsville, cerca del puente Gateway International, una zona incluida en el Plan Director \u00abDowntown Renaissance\u00bb de la ciudad para su reurbanizaci\u00f3n. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/11\/2025\/el-plan-director-del-centro-de-brownsville-tiene-como-objetivo-convertir-su-nucleo-historico-en-un-centro-accesible-a-pie-que-albergue-restaurantes-comercios-y-viviendas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El plan director del centro de Brownsville tiene como objetivo convertir su n\u00facleo hist\u00f3rico en un centro accesible a pie que albergue restaurantes, comercios y viviendas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20219,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18516\/revisions\/20219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}