{"id":18541,"date":"2026-05-12T05:32:01","date_gmt":"2026-05-12T10:32:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/"},"modified":"2026-07-15T16:01:26","modified_gmt":"2026-07-15T21:01:26","slug":"el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/","title":{"rendered":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El condado de Cameron ha conseguido 1,2 millones de d\u00f3lares de financiaci\u00f3n estatal para ampliar un sistema de vigilancia de inundaciones y alerta temprana en todo el condado, cuyo objetivo es mejorar la seguridad p\u00fablica durante los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El lunes, la Junta de Desarrollo Hidr\u00e1ulico de Texas aprob\u00f3 la subvenci\u00f3n con cargo al Fondo Estatal de Infraestructuras contra Inundaciones.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o.jpeg\" alt=\"Eddie Trevi\u00f1o Jr.\" class=\"wp-image-10391\" style=\"width:165px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o.jpeg 224w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o-206x300.jpeg 206w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o-158x230.jpeg 158w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eddie Trevi\u00f1o Jr.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los responsables del condado afirman que el proyecto ayudar\u00e1 a los servicios de emergencia a realizar un mejor seguimiento de las condiciones de inundaci\u00f3n en tiempo real y a mejorar la capacidad de alerta durante las tormentas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsta inversi\u00f3n supone un gran paso adelante en la protecci\u00f3n de los residentes del condado de Cameron frente a los peligros asociados a las condiciones meteorol\u00f3gicas extremas y las inundaciones\u00bb, declar\u00f3 el lunes el juez del condado de Cameron, Eddie Trevi\u00f1o Jr., en un comunicado de prensa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto contar\u00e1 con un total de 18 estaciones de control de inundaciones repartidas por todo el condado de Cameron.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya se han instalado ocho estaciones, que ahora se activar\u00e1n por completo y se conectar\u00e1n al sistema. Se a\u00f1adir\u00e1n otras diez estaciones de monitorizaci\u00f3n para ampliar la cobertura del seguimiento de las inundaciones en todo el condado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades del condado han afirmado que el sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para proporcionar informaci\u00f3n sobre inundaciones m\u00e1s r\u00e1pida y precisa durante fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLas inundaciones siguen siendo una de las amenazas naturales m\u00e1s graves a las que se enfrenta nuestra regi\u00f3n, y esta financiaci\u00f3n contribuir\u00e1 a proporcionar informaci\u00f3n en tiempo real y alertas tempranas que puedan salvar vidas, proteger los bienes y mejorar las medidas de respuesta ante emergencias en todo el condado\u00bb, afirm\u00f3 Trevi\u00f1o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"316\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/341775B1-BB60-4ADB-ABE3-62003E538530_4_5005_c.jpeg\" alt=\"David Garza\" class=\"wp-image-13800\" style=\"width:161px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/341775B1-BB60-4ADB-ABE3-62003E538530_4_5005_c.jpeg 205w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/341775B1-BB60-4ADB-ABE3-62003E538530_4_5005_c-195x300.jpeg 195w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/341775B1-BB60-4ADB-ABE3-62003E538530_4_5005_c-149x230.jpeg 149w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">David Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El consejero del condado, David Garza, afirm\u00f3 que el proyecto mejora la preparaci\u00f3n en toda la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsta aprobaci\u00f3n supone otro paso importante para impulsar las iniciativas fundamentales de planificaci\u00f3n y resiliencia ante las inundaciones en nuestra regi\u00f3n\u00bb, afirm\u00f3 Garza en el comunicado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Junta de Desarrollo Hidr\u00e1ulico de Texas supervisa la planificaci\u00f3n hidrol\u00f3gica y la gesti\u00f3n de inundaciones en todo el estado, as\u00ed como los programas de financiaci\u00f3n de infraestructuras hidr\u00e1ulicas en todo Texas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El condado tiene previsto ampliar su red de vigilancia de inundaciones con 18 estaciones dise\u00f1adas para mejorar el seguimiento en tiempo real y la respuesta ante emergencias en caso de condiciones meteorol\u00f3gicas adversas.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":18553,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2554,2335,2415,789,825,776],"tags":[159,2337,1955,2805,1954,849,2796,2447,67,2793,2570,627,2744,1939,2801,779],"class_list":["post-18541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua-es","category-estados-unidos-es","category-infraestructura-es","category-infrastructure","category-u-s","category-water","tag-cameron-county","tag-condado-de-cameron-es","tag-emergency-management","tag-fenomenos-meteorologicos-extremos-es","tag-flood-warning-system","tag-flooding","tag-gestion-de-emergencias-es","tag-infraestructura-es","tag-infrastructure","tag-inundaciones-es","tag-junta-de-desarrollo-hidrico-de-texas-es","tag-public-safety","tag-seguridad-publica-es","tag-severe-weather","tag-sistema-de-alerta-de-inundaciones-es","tag-texas-water-development-board"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T10:32:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:01:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/\"},\"wordCount\":412,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"Cameron County\",\"Condado de Cameron\",\"emergency management\",\"fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos\",\"flood warning system\",\"flooding\",\"gesti\u00f3n de emergencias\",\"Infraestructura\",\"Infrastructure\",\"inundaciones\",\"Junta de Desarrollo H\u00eddrico de Texas\",\"public safety\",\"seguridad p\u00fablica\",\"severe weather\",\"sistema de alerta de inundaciones\",\"Texas Water Development Board\"],\"articleSection\":[\"Agua\",\"Estados Unidos\",\"Infraestructura\",\"Infrastructure\",\"U.S.\",\"Water\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/\",\"name\":\"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T10:32:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg\",\"width\":1365,\"height\":1024,\"caption\":\"Illustration of a flooded roadway, representing the recurring flood risks in Cameron County, where an $11.3 million drainage improvement project aims to reduce flooding risks.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/12\\\/05\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-05-12T10:32:01+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:01:26+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":1024,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"RGV Business Journal Staff","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones","datePublished":"2026-05-12T10:32:01+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/"},"wordCount":412,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg","keywords":["Cameron County","Condado de Cameron","emergency management","fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos","flood warning system","flooding","gesti\u00f3n de emergencias","Infraestructura","Infrastructure","inundaciones","Junta de Desarrollo H\u00eddrico de Texas","public safety","seguridad p\u00fablica","severe weather","sistema de alerta de inundaciones","Texas Water Development Board"],"articleSection":["Agua","Estados Unidos","Infraestructura","Infrastructure","U.S.","Water"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/","name":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-05-12T10:32:01+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9B8E4885-A0B4-4D3A-AC11-3A989BE58C8C_1_201_a.jpeg","width":1365,"height":1024,"caption":"Illustration of a flooded roadway, representing the recurring flood risks in Cameron County, where an $11.3 million drainage improvement project aims to reduce flooding risks."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/12\/05\/2026\/el-condado-de-cameron-recibe-12-millones-de-dolares-para-un-sistema-de-alerta-de-inundaciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El condado de Cameron recibe 1,2 millones de d\u00f3lares para un sistema de alerta de inundaciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18541"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19751,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18541\/revisions\/19751"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}