{"id":18564,"date":"2026-02-03T15:54:55","date_gmt":"2026-02-03T21:54:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/"},"modified":"2026-10-07T08:41:10","modified_gmt":"2026-10-07T13:41:10","slug":"cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/","title":{"rendered":"Cavender\u2019s se instalar\u00e1 en Edinburg con una inversi\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares y crear\u00e1 15 nuevos empleos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cavender\u2019s Boot City est\u00e1 ampliando su presencia en el Valle del R\u00edo Grande con una nueva tienda que se construir\u00e1 en West University Drive, en Edinburg, un proyecto que se espera que genere una inversi\u00f3n privada de 5 millones de d\u00f3lares y cree alrededor de 15 empleos de tiempo completo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Edinburg (EDC) anunci\u00f3 el martes que Cavender\u2019s Boot City y Whitco PGP Properties A, L.P. compraron el antiguo local de CVS ubicado en el 2820 W. University Dr. para desarrollar la tienda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sitio se encuentra en uno de los corredores comerciales m\u00e1s concurridos de Edinburg, cerca de la Universidad de Texas en el Valle del R\u00edo Grande, una zona que, seg\u00fan las autoridades municipales, se cuenta entre las zonas comerciales m\u00e1s activas del condado de Hidalgo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"188\" height=\"310\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Aaron-Rivera.jpeg\" alt=\"Aaron Rivera\" class=\"wp-image-7501\" style=\"width:145px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Aaron-Rivera.jpeg 188w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Aaron-Rivera-182x300.jpeg 182w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Aaron-Rivera-139x230.jpeg 139w\" sizes=\"auto, (max-width: 188px) 100vw, 188px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Aaron Rivera<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNos emociona dar la bienvenida a Cavender\u2019s Boot City a Edinburg\u00bb, declar\u00f3 el martes Aaron Rivera, presidente de la junta directiva de la EDC de Edinburg, en un comunicado de prensa. \u00abEsta inversi\u00f3n demuestra la confianza que los grandes minoristas tienen en el crecimiento y el potencial de nuestra comunidad. El proyecto crear\u00e1 buenos empleos, ampliar\u00e1 las opciones de compras para los residentes y generar\u00e1 ingresos que apoyar\u00e1n a nuestra ciudad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los funcionarios de la EDC de Edinburg, se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El anuncio se da a conocer tras la noticia de que Cavender\u2019s tambi\u00e9n tiene previsto abrir una <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/12\/2025\/segun-un-documento-presentado-ante-las-autoridades-estatales-esta-prevista-la-apertura-de-una-nueva-tienda-de-cavenders-en-weslaco\/\">nueva tienda en Weslaco<\/a>, lo que indica una estrategia de expansi\u00f3n m\u00e1s amplia en el Valle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta cadena minorista de Texas, de propiedad familiar, cuenta con m\u00e1s de 120 tiendas en todo Texas y 18 en otros estados desde su fundaci\u00f3n en 1965.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"536\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-1024x536.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5349\" style=\"width:271px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-1024x536.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-768x402.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-1536x804.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-690x361.jpg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image-350x183.jpg 350w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/cavenders-brand-image.jpg 1910w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstamos muy emocionados de entrar al mercado de Edinburg y formar parte de esta comunidad en crecimiento\u201d, dijo Mike Cavender, due\u00f1o de Cavender Stores LP, en el comunicado. \u00abEl Valle del R\u00edo Grande tiene una fuerte tradici\u00f3n del oeste, y esperamos poder atender a las familias de Edinburg y sus alrededores con la misma calidad y servicio por los que Cavender\u2019s se ha distinguido durante m\u00e1s de 60 a\u00f1os\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se espera que las obras de construcci\u00f3n y las mejoras en las instalaciones de la sede de Edinburg comiencen en los pr\u00f3ximos meses, y que la inauguraci\u00f3n oficial se realice a finales de este a\u00f1o.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":18569,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":1894,"footnotes":""},"categories":[2376,2335,2334],"tags":[2840,2380,2591,2370,2360,2338,2727],"class_list":["post-18564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","tag-cavenders-boot-city-es-es","tag-condado-de-hidalgo-es","tag-desarrollo-del-comercio-minorista-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-edimburgo-es","tag-inmobiliaria-comercial-es","tag-ofertas-de-empleo-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Cavender\u2019s Boot City abrir\u00e1 una sucursal en Edinburg |<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-03T21:54:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:41:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"Cavender\u2019s se instalar\u00e1 en Edinburg con una inversi\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares y crear\u00e1 15 nuevos empleos\",\"datePublished\":\"2026-02-03T21:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:41:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/\"},\"wordCount\":449,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Cavender\u2019s Boot City (ES)\",\"Condado de Hidalgo\",\"desarrollo del comercio minorista\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"Edimburgo\",\"inmobiliaria comercial\",\"ofertas de empleo\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/\",\"name\":\"Cavender\u2019s Boot City abrir\u00e1 una sucursal en Edinburg |\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-03T21:54:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:41:10+00:00\",\"description\":\"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":2048,\"caption\":\"Botas de estilo western y vaqueros, prendas emblem\u00e1ticas de la categor\u00eda de ropa en la que se especializa Cavender\u2019s Boot City, a medida que la cadena ampl\u00eda su presencia en el Valle del R\u00edo Grande. Cortes\u00eda de | Unsplash | Misael Nevarez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/02\\\/2026\\\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cavender\u2019s se instalar\u00e1 en Edinburg con una inversi\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares y crear\u00e1 15 nuevos empleos\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cavender\u2019s Boot City abrir\u00e1 una sucursal en Edinburg |","description":"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-02-03T21:54:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:41:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2048,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"RGV Business Journal Staff","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"Cavender\u2019s se instalar\u00e1 en Edinburg con una inversi\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares y crear\u00e1 15 nuevos empleos","datePublished":"2026-02-03T21:54:55+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:41:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/"},"wordCount":449,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg","keywords":["Cavender\u2019s Boot City (ES)","Condado de Hidalgo","desarrollo del comercio minorista","desarrollo econ\u00f3mico","Edimburgo","inmobiliaria comercial","ofertas de empleo"],"articleSection":["Comercio minorista","Estados Unidos","Inmobiliaria"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/","name":"Cavender\u2019s Boot City abrir\u00e1 una sucursal en Edinburg |","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg","datePublished":"2026-02-03T21:54:55+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:41:10+00:00","description":"Se prev\u00e9 que la nueva sucursal genere m\u00e1s de 4 millones de d\u00f3lares en ventas minoristas anuales durante sus primeros cinco a\u00f1os de operaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/misael-nevarez-Dra4_RTC5cQ-unsplash-scaled.jpeg","width":2560,"height":2048,"caption":"Botas de estilo western y vaqueros, prendas emblem\u00e1ticas de la categor\u00eda de ropa en la que se especializa Cavender\u2019s Boot City, a medida que la cadena ampl\u00eda su presencia en el Valle del R\u00edo Grande. Cortes\u00eda de | Unsplash | Misael Nevarez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/02\/2026\/cavenders-se-instala-en-edinburg-con-una-inversion-de-5-millones-de-dolares-y-la-creacion-de-15-nuevos-puestos-de-trabajo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cavender\u2019s se instalar\u00e1 en Edinburg con una inversi\u00f3n de 5 millones de d\u00f3lares y crear\u00e1 15 nuevos empleos"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24350,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18564\/revisions\/24350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}