{"id":18572,"date":"2025-11-17T20:39:05","date_gmt":"2025-11-18T02:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/"},"modified":"2026-10-07T08:41:46","modified_gmt":"2026-10-07T13:41:46","slug":"proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/","title":{"rendered":"Pr\u00f3ximamente: Space Monkey Barrcade apuesta por la nostalgia y las salas de juegos presenciales para atraer a las multitudes en Edinburg"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El empresario de Mission, Evers Barrera, trae un toque de nostalgia a Edinburg con el nuevo Space Monkey Barrcade: una sala de juegos de acceso libre, un bar y un restaurante con tem\u00e1tica de los a\u00f1os 80 y 90.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Space Monkey contar\u00e1 con m\u00e1s de 100 juegos, tanto cl\u00e1sicos como modernos, de acceso gratuito para cualquier persona que pague la cuota de entrada de 15 d\u00f3lares y lleve puesta la pulsera correspondiente.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"606\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-606x1024.jpg\" alt=\"Vista nocturna del edificio Space Monkey Barrcade con su letrero circular iluminado.\" class=\"wp-image-4956\" style=\"width:280px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-606x1024.jpg 606w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-178x300.jpg 178w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-768x1298.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-909x1536.jpg 909w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-639x1080.jpg 639w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-287x485.jpg 287w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior-136x230.jpg 136w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-exterior.jpg 1212w\" sizes=\"auto, (max-width: 606px) 100vw, 606px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Space Monkey Barrcade en Edinburg. <br>Cortes\u00eda de | Space Monkey Barrcade<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La posibilidad de jugar gratis fue un detalle importante para Barrera cuando decidi\u00f3 entrar al negocio de las salas de juegos. Estaba convencido de que los clientes deb\u00edan poder divertirse sin preocuparse por gastar una fortuna.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como hijo de la d\u00e9cada del ne\u00f3n, este hombre de 49 a\u00f1os guarda gratos recuerdos de cuando jugaba a cl\u00e1sicos como Centipede y NBA Jam en las salas de juegos de su barrio. Barrera dijo que recuerda haber tratado de hacer rendir los 5 d\u00f3lares que le daban sus pap\u00e1s, eligiendo cuidadosamente en qu\u00e9 juegos merec\u00eda gastar sus monedas de 25 centavos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo ten\u00edamos mucho dinero, as\u00ed que ir a la sala de juegos era algo que pasaba muy de vez en cuando. Era algo que esperabas cada varios meses\u201d, dijo Barrera. \u201cSolo me daban 5 d\u00f3lares, as\u00ed que te quedabas sin monedas de veinticinco centavos al instante. As\u00ed que, en lugar de terminar en una hora, intentabas aprovechar al m\u00e1ximo el tiempo y te dedicabas a dar vueltas para ver jugar a los dem\u00e1s. Pero no quiero que eso pase ahora. Quiero que todos jueguen todo lo que quieran, se queden todo el d\u00eda y disfruten de la compa\u00f1\u00eda de los dem\u00e1s\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cuota de entrada no incluye la comida ni las bebidas, pero el due\u00f1o dijo que todo tendr\u00e1 un precio razonable. Barrera destac\u00f3 que no busca hacerse rico con este negocio; solo quiere ofrecerle a la gente un lugar donde divertirse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Space Monkey tambi\u00e9n ofrecer\u00e1 descuentos a los socorristas, militares, personas de la tercera edad y a quienes asistan al cine AMC de al lado, previa presentaci\u00f3n de una entrada. Para fomentar la participaci\u00f3n en los juegos, el lugar tambi\u00e9n permitir\u00e1 volver a ingresar el mismo d\u00eda, siempre y cuando los clientes lleven puestas sus pulseras.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-bringing-back-face-to-face-arcade-culture\">Recuperando la cultura de las salas de juegos presenciales<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"960\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Vitelio-Munoz.jpg\" alt=\"Un hombre de pie junto a una m\u00e1quina de arcade cl\u00e1sica de Centipede dentro de Space Monkey Barrcade.\" class=\"wp-image-4957\" style=\"width:323px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Vitelio-Munoz.jpg 720w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Vitelio-Munoz-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Vitelio-Munoz-364x485.jpg 364w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Vitelio-Munoz-173x230.jpg 173w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un visitante juega al cl\u00e1sico juego Centipede.<br>Cortes\u00eda de | Space Monkey Barrcade<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de cuidar el bolsillo de la gente, Barrera y sus socios, Tony Pe\u00f1a y H\u00e9ctor S\u00e1nchez, quieren fomentar el aspecto social de la experiencia de las salas de juegos de los a\u00f1os 80 y 90. Aunque valora los videojuegos modernos, en los que la gente juega en l\u00ednea y se comunica a trav\u00e9s de aud\u00edfonos desde la comodidad de sus hogares, Barrera cree que nada supera la sensaci\u00f3n de conectarse con otra persona mientras esperan en fila para usar la misma m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEsa es la mejor forma de relacionarse con la gente: sonre\u00edr y ser feliz, hacer nuevos amigos\u201d, dijo el due\u00f1o de Barrcade. \u201cEso es lo que trato de traer aqu\u00ed.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u00f1a comparte la pasi\u00f3n de su socio por preservar la historia de los videojuegos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este hombre de 38 a\u00f1os record\u00f3 sus d\u00edas en Mr. Fun\u2019s, en Mission, o en The Zone, en McAllen, antes de que esos negocios cerraran al empezar a pasar de moda las salas de juegos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLos que crecimos en los noventa, como yo, estamos tratando de volver a cuando tal vez las cosas estaban mejor, cuando viv\u00edamos en un mundo sin estr\u00e9s, nos perd\u00edamos en esos juegos y hac\u00edamos nuevos amigos\u201d, dijo Pe\u00f1a. \u00abEn la sala de juegos, solo ten\u00edas que meter una moneda de veinticinco centavos y jugar con un desconocido al azar, y luego te hac\u00edas amigo de \u00e9l. Ya no se puede hacer eso\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-building-the-gaming-collection\"><strong>Armar la colecci\u00f3n de videojuegos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya de adulto, Pe\u00f1a comenz\u00f3 a invertir en m\u00e1quinas y a aprender a repararlas. Tambi\u00e9n es due\u00f1o de la tienda de c\u00f3mics \u00abLimited Editions\u00bb en McAllen, que sol\u00eda tener juegos de arcade, pero la tienda tuvo que retirar las m\u00e1quinas para hacer espacio para m\u00e1s inventario. Aun as\u00ed, Pe\u00f1a quer\u00eda abrir un bar con sala de juegos en el Valle del R\u00edo Grande. As\u00ed que, cuando Barrera se le acerc\u00f3 con su idea de negocio, Pe\u00f1a no dud\u00f3 en aprovechar la oportunidad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-1024x768.jpg\" alt=\"Un hombre jugando en una m\u00e1quina de pinball tem\u00e1tica en una sala de juegos con poca luz en Space Monkey Barrcade.\" class=\"wp-image-4958\" style=\"width:456px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez-307x230.jpg 307w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Criserio-Gonzalez.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un invitado prueba una de las m\u00e1quinas de pinball durante una inauguraci\u00f3n preliminar. <br>Cortes\u00eda de | Space Monkey Barrcade<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los copropietarios han pasado el \u00faltimo a\u00f1o buscando juegos en subastas, en Facebook Marketplace o sac\u00e1ndolos de sus colecciones personales, todo ello con miras a la gran inauguraci\u00f3n del viernes a las 4 p. m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Space Monkey admitir\u00e1 a personas de todas las edades antes de las 9 p. m., y a mayores de 18 a\u00f1os desde las 9 p. m. hasta el cierre. Sin embargo, Barrera dijo que no tendr\u00e1n su licencia para vender bebidas alcoh\u00f3licas hasta mediados o finales de diciembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos de los juegos que se pueden encontrar en el Barrcade son Galaxian, Ms. Pac-Man, la serie Mortal Kombat y NBA Jam. El lugar tambi\u00e9n contar\u00e1 con juegos m\u00e1s recientes, como Dance Dance Revolution, el juego de disparos de The Walking Dead y juegos de carreras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Barrera dijo que la sala de juegos tambi\u00e9n contar\u00e1 con consolas modernas y cl\u00e1sicas, como la PlayStation 5 y la Sega Genesis, y ofrecer\u00e1 la posibilidad de organizar eventos y torneos transmitidos en vivo. Otros juegos incluyen el baloncesto de tiros libres, el hockey a\u00e9reo, el pinball y el cornhole.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s de la sala de juegos, los due\u00f1os quieren organizar noches de karaoke, noches de comedia, m\u00fasica en vivo y fiestas privadas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-space-designed-to-connect-generations\"><strong>Un espacio dise\u00f1ado para unir a las generaciones<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Space Monkey a\u00fan no est\u00e1 abierto al p\u00fablico, los due\u00f1os organizaron una noche para amigos y familiares en Halloween, en la que unas pocas personas seleccionadas pudieron probar la experiencia. Barrera dijo que le gust\u00f3 ver c\u00f3mo se les iluminaban los rostros a las personas al ver un juego de su infancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa gente de mi edad lo recuerda\u201d, dijo. \u201cY todos se me acercan y me dicen: \u2018Ay, yo jugaba este juego en la sala de juegos. Recuerdo haber ido con mi hermano o con quien fuera\u2019. Y esas mismas personas ahora traen a sus hijos y, en algunos casos, a sus nietos, quienes nunca han estado en una sala de juegos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pe\u00f1a dijo que lo que m\u00e1s le interesa es ver c\u00f3mo interact\u00faan los ni\u00f1os m\u00e1s peque\u00f1os con los juegos de su \u00e9poca. Tiene la esperanza de que \u00abSpace Monkey Barrcade\u00bb pueda ayudar a cerrar la brecha entre generaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSoy pap\u00e1; es una buena forma de que los pap\u00e1s de la generaci\u00f3n millennial, como yo, puedan interactuar con sus hijos y mostrarles: \u2018Estos son los juegos a los que yo jugaba\u2019\u201d, dijo. \u201cDe esta manera, tambi\u00e9n pueden crear nuevos recuerdos al mostrarles a sus hijos c\u00f3mo fue su infancia\u201d.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-a-legacy-project-for-future-gamers\"><strong>Un proyecto emblem\u00e1tico para los futuros jugadores<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque Barrera inicialmente quer\u00eda abrir el Barrcade para comenzar una nueva etapa en su vida tras jubilarse de su trabajo en la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU. dentro de unos a\u00f1os, tambi\u00e9n espera que Space Monkey pueda ser su regalo para las generaciones futuras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cQuiero dejarlo como un legado para mi hijo y mi nieto. Y cuando ya no est\u00e9 aqu\u00ed, puedan seguir con el negocio si as\u00ed lo desean\u201d, dijo el copropietario. \u201cSe trata de preservar un pasatiempo. No quiero que se pierda\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El local de Edinburg ofrecer\u00e1 una pulsera de 15 d\u00f3lares para jugar sin l\u00edmites, y completar\u00e1 su formato de bar-sala de juegos con comida, bebidas y horario nocturno.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":18576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":5430,"footnotes":""},"categories":[2334,2374],"tags":[2852,2851,5090,2360,2854,2848,2853],"class_list":["post-18572","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmobiliaria-es","category-tendencias-economicas-es","tag-aperturas-de-negocios-es","tag-arcade-es-es","tag-barricada-de-los-monos-espaciales-es","tag-edimburgo-es","tag-empresas-del-valle-del-rio-grande-es","tag-entretenimiento-es","tag-juegos-retro-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Space Monkey Barrcade lleva la diversi\u00f3n de los juegos de arcade retro a Edinburg<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El local de Edinburg ofrecer\u00e1 una pulsera de 15 d\u00f3lares para jugar sin l\u00edmites, y completar\u00e1 su formato de bar-sala de juegos con comida, bebidas y horario nocturno.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00f3ximamente: \u00abSpace Monkey Barrcade\u00bb trae la diversi\u00f3n retro de los juegos de arcade a Edinburg\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-18T02:39:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:41:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lea Juarez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lea Juarez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Lea Juarez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebd8fad5c017c52b5462d600f1be5c77\"},\"headline\":\"Pr\u00f3ximamente: Space Monkey Barrcade apuesta por la nostalgia y las salas de juegos presenciales para atraer a las multitudes en Edinburg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T02:39:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:41:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/\"},\"wordCount\":1353,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg\",\"keywords\":[\"aperturas de negocios\",\"arcade (ES)\",\"Barricada de los monos espaciales\",\"Edimburgo\",\"Empresas del Valle del R\u00edo Grande\",\"Entretenimiento\",\"juegos retro\"],\"articleSection\":[\"Inmobiliaria\",\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/\",\"name\":\"Space Monkey Barrcade lleva la diversi\u00f3n de los juegos de arcade retro a Edinburg\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-18T02:39:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:41:46+00:00\",\"description\":\"El local de Edinburg ofrecer\u00e1 una pulsera de 15 d\u00f3lares para jugar sin l\u00edmites, y completar\u00e1 su formato de bar-sala de juegos con comida, bebidas y horario nocturno.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Los asistentes prueban el juego de disparos arcade de \u00abThe Walking Dead\u00bb durante una sesi\u00f3n previa para amigos y familiares en el Space Monkey Barrcade de Edinburg, que abre sus puertas al p\u00fablico este viernes. Cortes\u00eda de | Space Monkey Barrcade\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/17\\\/11\\\/2025\\\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00f3ximamente: Space Monkey Barrcade apuesta por la nostalgia y las salas de juegos presenciales para atraer a las multitudes en Edinburg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebd8fad5c017c52b5462d600f1be5c77\",\"name\":\"Lea Juarez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g\",\"caption\":\"Lea Juarez\"},\"description\":\"Lea Juarez is a born-and-raised Valleyite. She has spent her journalism career writing about arts, life, education and local government. Previously, she was the editor of the Progress Times in Mission before taking a hiatus from news in 2016 to work in construction. During that time, she became a DIY podcaster, sharing inspiring stories from women around the world.\",\"jobTitle\":\"Author\\\/Reporter.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/lea-juarez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Space Monkey Barrcade lleva la diversi\u00f3n de los juegos de arcade retro a Edinburg","description":"El local de Edinburg ofrecer\u00e1 una pulsera de 15 d\u00f3lares para jugar sin l\u00edmites, y completar\u00e1 su formato de bar-sala de juegos con comida, bebidas y horario nocturno.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Pr\u00f3ximamente: \u00abSpace Monkey Barrcade\u00bb trae la diversi\u00f3n retro de los juegos de arcade a Edinburg","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-18T02:39:05+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:41:46+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lea Juarez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Lea Juarez","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/"},"author":{"name":"Lea Juarez","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/ebd8fad5c017c52b5462d600f1be5c77"},"headline":"Pr\u00f3ximamente: Space Monkey Barrcade apuesta por la nostalgia y las salas de juegos presenciales para atraer a las multitudes en Edinburg","datePublished":"2025-11-18T02:39:05+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:41:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/"},"wordCount":1353,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg","keywords":["aperturas de negocios","arcade (ES)","Barricada de los monos espaciales","Edimburgo","Empresas del Valle del R\u00edo Grande","Entretenimiento","juegos retro"],"articleSection":["Inmobiliaria","Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/","name":"Space Monkey Barrcade lleva la diversi\u00f3n de los juegos de arcade retro a Edinburg","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg","datePublished":"2025-11-18T02:39:05+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:41:46+00:00","description":"El local de Edinburg ofrecer\u00e1 una pulsera de 15 d\u00f3lares para jugar sin l\u00edmites, y completar\u00e1 su formato de bar-sala de juegos con comida, bebidas y horario nocturno.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Space-Monkey-Mando-and-Evelynn-Garcia.jpg","width":2048,"height":1536,"caption":"Los asistentes prueban el juego de disparos arcade de \u00abThe Walking Dead\u00bb durante una sesi\u00f3n previa para amigos y familiares en el Space Monkey Barrcade de Edinburg, que abre sus puertas al p\u00fablico este viernes. Cortes\u00eda de | Space Monkey Barrcade"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/17\/11\/2025\/proximamente-space-monkey-barrcade-apuesta-por-la-nostalgia-y-las-maquinas-recreativas-presenciales-para-atraer-a-multitudes-en-edinburg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00f3ximamente: Space Monkey Barrcade apuesta por la nostalgia y las salas de juegos presenciales para atraer a las multitudes en Edinburg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/ebd8fad5c017c52b5462d600f1be5c77","name":"Lea Juarez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4fd1ed3be10a6e7f487ee5877520a622b7dcd745fd8f93b16bcfdd1466b34866?s=96&r=g","caption":"Lea Juarez"},"description":"Lea Juarez is a born-and-raised Valleyite. She has spent her journalism career writing about arts, life, education and local government. Previously, she was the editor of the Progress Times in Mission before taking a hiatus from news in 2016 to work in construction. During that time, she became a DIY podcaster, sharing inspiring stories from women around the world.","jobTitle":"Author\/Reporter.","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/lea-juarez\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18572"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24359,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18572\/revisions\/24359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}