{"id":18712,"date":"2025-10-24T22:18:31","date_gmt":"2025-10-25T03:18:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/"},"modified":"2026-10-07T08:50:32","modified_gmt":"2026-10-07T13:50:32","slug":"los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/","title":{"rendered":"Los contratos gubernamentales dan un impulso a los hoteles del Valle, pero el crecimiento a largo plazo podr\u00eda depender del turismo"},"content":{"rendered":"\n

Si has estado en un hotel del Valle del R\u00edo Grande en los \u00faltimos a\u00f1os, probablemente te hayas dado cuenta de que muchos de los dem\u00e1s hu\u00e9spedes no son familias de vacaciones ni gente de negocios que viaja por trabajo.<\/p>\n\n\n\n

En lugar de camisas hawaianas o trajes, muchos de los hu\u00e9spedes de los hoteles de Valley visten ropa de campo o uniformes, y as\u00ed ha sido durante a\u00f1os.<\/p>\n\n\n

\n
\"Dos
Soldados caminan por el vest\u00edbulo de la Casa de Palmas en McAllen.
Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

El personal policial o militar constituye una parte importante de los hu\u00e9spedes de los hoteles locales, como parte de las operaciones de seguridad fronteriza.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

No es f\u00e1cil determinar con exactitud el porcentaje de habitaciones de hotel en el Valle que utilizan los empleados del gobierno, pero los expertos del sector coinciden en que la cifra es elevada; algunos estiman que oscila entre el 30 y el 60 % en los establecimientos que no ofrecen estancias prolongadas, dependiendo del hotel y su ubicaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan los expertos, los hoteles para estancias prolongadas alquilan un porcentaje a\u00fan mayor de habitaciones a entidades gubernamentales.<\/p>\n\n\n\n

Hershal Patel, un residente de McAllen que, junto con su familia, es due\u00f1o y administra varios hoteles en los condados de Hidalgo y Cameron, afirma que los contratos gubernamentales para el alquiler de habitaciones han sido un factor importante en la industria local desde aproximadamente 2017.<\/p>\n\n\n\n

Calcul\u00f3 que el gobierno alquil\u00f3 m\u00e1s de la mitad de las habitaciones de los hoteles de servicio limitado \u2014esos que tal vez tienen un bar, pero no un restaurante completo\u2014 durante el verano.<\/p>\n\n\n\n

\u201cY eso es mucho\u201d, dijo. \u201cAlgunos hoteles, especialmente los de estancias prolongadas, probablemente tienen todas sus habitaciones ocupadas por el gobierno. Entre el 70 % y el 80 %, si no es que todo el hotel. A algunos hoteles les parece bien\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan Patel, tras las elecciones presidenciales del a\u00f1o pasado, esos hoteles pasaron de alojar principalmente a empleados estatales a hacerlo con empleados federales.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHubo un momento un poco repentino \u2014me gustar\u00eda describirlo como si se nos hubiera detenido el coraz\u00f3n\u2014 cuando un d\u00eda est\u00e1bamos platicando con las agencias estatales y nos dijeron que iban a rescindir sus compromisos a largo plazo y marcharse, as\u00ed que estuvimos nerviosos durante un d\u00eda o dos, y luego, \u00a1bum! Entr\u00f3 en escena el [gobierno] federal\u00bb, dijo. \u00abY dijeron que les gustar\u00eda extender y ampliar sus bloques de habitaciones en los hoteles\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Patel describi\u00f3 al sector en su conjunto en el Valle \u2014respaldado por esas entidades gubernamentales\u2014 como s\u00f3lido, aunque le preocupan los tiempos m\u00e1s dif\u00edciles que se avecinan en un futuro cercano.<\/p>\n\n\n\n

Las ra\u00edces del gasto p\u00fablico<\/h2>\n\n\n\n

El alquiler de habitaciones de hotel a entidades gubernamentales no es nada nuevo en el Valle.<\/p>\n\n\n\n

En 1916, Estados Unidos envi\u00f3 12 000 soldados al Valle debido a los disturbios en la frontera.<\/p>\n\n\n\n

El despliegue provoc\u00f3 un auge econ\u00f3mico, incluso en el sector hotelero.\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"Los
Personal uniformado y otras personas en la Casa de Palmas, en McAllen. Cr\u00e9dito de la
foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Casa De Palmas \u2014uno de los hoteles m\u00e1s reconocidos de la regi\u00f3n\u2014 se construy\u00f3<\/a> como resultado de ese auge.<\/p>\n\n\n\n

El negocio tambi\u00e9n ha estado en auge a lo largo de la frontera debido a los despliegues estatales y federales de la \u00faltima d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n\n

Una investigaci\u00f3n period\u00edstica de 2016<\/a> revel\u00f3 que la Guardia Nacional de Texas gast\u00f3 62 millones de d\u00f3lares en costos de despliegue fronterizo durante un per\u00edodo de dos a\u00f1os. M\u00e1s de 10 millones de d\u00f3lares se destinaron al pago de habitaciones de hotel.<\/p>\n\n\n\n

Desde entonces, el gasto p\u00fablico ha seguido teniendo un impacto significativo<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, ese gasto no est\u00e1 garantizado.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPero si la situaci\u00f3n pol\u00edtica cambia, parte de eso podr\u00eda desaparecer de la noche a la ma\u00f1ana\u201d, dijo Patel.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Aunque la situaci\u00f3n pol\u00edtica se mantenga igual, ese gasto en hoteles podr\u00eda reducirse.<\/p>\n\n\n\n

El pasado mes de mayo, la Guardia Nacional de Texas inaugur\u00f3 una nueva base de 80 acres en la frontera, en Eagle Pass, con capacidad para albergar al menos a 1,800 soldados que hasta entonces se hab\u00edan alojado en lugares menos permanentes, como hoteles.<\/p>\n\n\n\n

Las desventajas de algo bueno<\/h2>\n\n\n\n

El gasto p\u00fablico tiene un inconveniente, incluso si se mantiene fuerte.<\/p>\n\n\n\n

Las entidades gubernamentales de Texas pueden cobrar un impuesto sobre la ocupaci\u00f3n hotelera a los hu\u00e9spedes de los hoteles; se supone que esos fondos se destinar\u00e1n, en \u00faltima instancia, a promover el turismo y apoyar a la industria hotelera.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, las entidades gubernamentales que alquilan habitaciones pueden estar exentas de esos impuestos.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la C\u00e1mara de Comercio de McAllen, los ingresos por impuestos sobre el alojamiento en agosto ascendieron a 403 335 d\u00f3lares, lo que representa una disminuci\u00f3n del 13,25 % con respecto al a\u00f1o pasado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsta ca\u00edda indica una menor ocupaci\u00f3n hotelera, probablemente debido a la disminuci\u00f3n del n\u00famero de viajeros de negocios o de turistas transfronterizos\u201d, se\u00f1al\u00f3 la c\u00e1mara en un bolet\u00edn informativo.<\/p>\n\n\n\n

Ese tipo de gasto, proveniente de viajeros de negocios y de placer de Estados Unidos y M\u00e9xico, es precisamente el tipo de gasto confiable que realmente interesa a los hoteleros locales.<\/p>\n\n\n\n

El gasto p\u00fablico, dijo Patel, no contribuye mucho a estimularlo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo est\u00e1n contribuyendo a ese fondo [del impuesto sobre la ocupaci\u00f3n hotelera], y eso significa menos dinero para nuestras oficinas de convenciones y visitantes y para las organizaciones de promoci\u00f3n de destinos\u201d, dijo. \u201c[Esas] organizaciones tienen la responsabilidad de promover sus respectivas ciudades como destinos tur\u00edsticos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Es posible que las mismas fuerzas pol\u00edticas que impulsaron el gasto gubernamental en hoteles hayan, de hecho, desincentivado el gasto m\u00e1s tradicional.<\/p>\n\n\n

\n
\"El
Hoteles como La Quinta en McAllen se han beneficiado de contratos gubernamentales.
Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Omar Guevara, quien ha dirigido varios hoteles del Valle y actualmente trabaja para Ocean Gate Hospitality Group, con sede en Pharr, dijo en septiembre que el mercadotecnia es un gran problema para los hoteles locales.<\/p>\n\n\n\n

Los hu\u00e9spedes est\u00e1n preocupados porque la frontera no es segura, dijo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsa imagen da una imagen negativa de nuestra regi\u00f3n\u201d, dijo Guevara. \u201cCreo que todo empez\u00f3 con los c\u00e1rteles; todo el mundo pensaba que los c\u00e1rteles estaban ah\u00ed, en los estacionamientos, esperando para asaltarte o algo as\u00ed. As\u00ed que esa imagen, para las empresas estadounidenses, creo que nos perjudica\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los ciclos de auge y ca\u00edda son parte del negocio a nivel local, dijo Guevara, pero ha notado una ca\u00edda en los viajes de negocios y cree que el sector hotelero del Valle ha construido en exceso.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPorque hemos tenido un buen desempe\u00f1o durante tanto tiempo que se ve bien en los reportes financieros, les parece bien a los bancos y les parece bien a quienes quieren invertir en hoteles\u201d, dijo. \u00abPero hay que tener claro que, si algo le pasara al peso mexicano, si se devaluara y el d\u00f3lar se apreciara frente a \u00e9l, ver\u00edamos que eso tambi\u00e9n bajar\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Atracciones tur\u00edsticas estables<\/h2>\n\n\n\n

Entonces, \u00bfc\u00f3mo logra el sector hotelero del Valle generar ese turismo no gubernamental estable y confiable?<\/p>\n\n\n\n

Es m\u00e1s f\u00e1cil decirlo que hacerlo.<\/p>\n\n\n\n

South Padre Island, el destino tur\u00edstico m\u00e1s popular del Valle, registr\u00f3 excelentes cifras de ocupaci\u00f3n<\/a> este verano.<\/p>\n\n\n\n

Pero South Padre Island tiene una playa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Otras ciudades no lo hacen.<\/p>\n\n\n\n

Aun as\u00ed, otras ciudades del Valle s\u00ed cuentan con servicios para atraer a los visitantes, como tiendas, restaurantes y eventos municipales, adem\u00e1s de atracciones destacadas como el nuevo programa de f\u00fatbol americano de la Universidad de Texas en el Valle del R\u00edo Grande, en Edinburg.<\/p>\n\n\n\n

McAllen, en particular, ha realizado importantes inversiones para convertirse en una ciudad tur\u00edstica.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Est\u00e1 invirtiendo casi 52 millones de d\u00f3lares en la remodelaci\u00f3n de Quinta Mazatl\u00e1n y, justo la semana pasada, anunci\u00f3 una inversi\u00f3n<\/a> de 230 millones de d\u00f3lares<\/a> en un proyecto de uso mixto en el coraz\u00f3n de la ciudad. Las autoridades municipales lo presentaron como una forma de poner a McAllen a la par de otras ciudades de Texas que prosperan gracias al turismo.<\/p>\n\n\n\n

Aun as\u00ed, algunos hoteleros se muestran esc\u00e9pticos respecto a que McAllen llegue a convertirse alguna vez en una ciudad tur\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n

Un hotelero, que no estaba autorizado a hablar p\u00fablicamente sobre el tema, afirm\u00f3 sin rodeos que no cree que la ciudad llegue a serlo alguna vez.<\/p>\n\n\n\n

\u00abMcAllen es un lugar al que vas porque no te queda otra, dijeron, no porque quieras ver un desfile navide\u00f1o\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Guevara no estaba necesariamente en desacuerdo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNadie se despierta y dice: \u2018Oye, voy a pasar el D\u00eda del Trabajo en McAllen, Texas\u2019\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Eso no significa que esas atracciones sean in\u00fatiles, dijo Guevara. Las describi\u00f3 como formas de sacar provecho del turismo \u2014una especie de multiplicadores de impacto\u2014.<\/p>\n\n\n\n

Alguien podr\u00eda estar en la ciudad solo por negocios, para ir de compras o visitar a la familia, dijo, pero los eventos de promoci\u00f3n como el Desfile Navide\u00f1o de McAllen o destinos como el zool\u00f3gico Gladys Porter y la playa pueden motivar a los viajeros a prolongar su estancia o a traer consigo a amigos y familiares.<\/p>\n\n\n\n

Las buenas experiencias pueden motivar a viajar de nuevo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEse es el efecto bola de nieve que realmente necesitamos generar\u201d, dijo Guevara.<\/p>\n\n\n\n

Patel est\u00e1 de acuerdo en que es importante aprovechar esos servicios, y se muestra m\u00e1s optimista que algunos de sus colegas respecto a la posibilidad de atraer un turismo sostenible hacia el interior del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Mencion\u00f3 los restaurantes de alta calidad de la zona y otros lugares de inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCreo que McAllen tiene la capacidad de llenar todos los hoteles, no solo en la ciudad, sino tambi\u00e9n en las comunidades aleda\u00f1as\u201d, dijo Patel.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los hoteles de todo el Valle del R\u00edo Grande han estado muy ocupados gracias a las reservas estatales y federales, pero los hoteleros afirman que el \u00e9xito a largo plazo depende de que logren atraer de nuevo a los viajeros a la frontera.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":853,"footnotes":""},"categories":[2374,2532],"tags":[2371,2618,2589,2593,2356,2354,2352],"class_list":["post-18712","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendencias-economicas-es","category-tourism-es-es","tag-economia-es","tag-economia-binacional-es","tag-hosteleria-es","tag-hoteles-es","tag-rgv-es-es","tag-sur-de-texas-es","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":[]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nLos hoteles del valle se enfrentan a un futuro incierto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los hoteles de todo el Valle del R\u00edo Grande han estado muy ocupados gracias a las reservas estatales y federales, pero los hoteleros afirman que el \u00e9xito a largo plazo depende de que se logre atraer de nuevo a los viajeros a la frontera.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-25T03:18:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"Los contratos gubernamentales dan un impulso a los hoteles del Valle, pero el crecimiento a largo plazo podr\u00eda depender del turismo\",\"datePublished\":\"2025-10-25T03:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:50:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/\"},\"wordCount\":1694,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_7562-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Econom\u00eda\",\"econom\u00eda binacional\",\"Hosteler\u00eda\",\"Hoteles\",\"RGV (ES)\",\"Sur de Texas\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Tendencias econ\u00f3micas\",\"Tourism (ES)\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/\",\"name\":\"Los hoteles del valle se enfrentan a un futuro incierto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_7562-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-25T03:18:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:50:32+00:00\",\"description\":\"Los hoteles de todo el Valle del R\u00edo Grande han estado muy ocupados gracias a las reservas estatales y federales, pero los hoteleros afirman que el \u00e9xito a largo plazo depende de que se logre atraer de nuevo a los viajeros a la frontera.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_7562-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/IMG_7562-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"El Embassy Suites de McAllen es uno de los hoteles que se han beneficiado de contratos p\u00fablicos constantes desde 2017, aunque los l\u00edderes del sector afirman que el crecimiento del turismo a largo plazo ser\u00e1 clave para la sostenibilidad. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/10\\\/2025\\\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los contratos gubernamentales dan un impulso a los hoteles del Valle, pero el crecimiento a largo plazo podr\u00eda depender del turismo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los hoteles del valle se enfrentan a un futuro incierto","description":"Los hoteles de todo el Valle del R\u00edo Grande han estado muy ocupados gracias a las reservas estatales y federales, pero los hoteleros afirman que el \u00e9xito a largo plazo depende de que se logre atraer de nuevo a los viajeros a la frontera.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-10-25T03:18:31+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:50:32+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"Los contratos gubernamentales dan un impulso a los hoteles del Valle, pero el crecimiento a largo plazo podr\u00eda depender del turismo","datePublished":"2025-10-25T03:18:31+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:50:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/"},"wordCount":1694,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg","keywords":["Econom\u00eda","econom\u00eda binacional","Hosteler\u00eda","Hoteles","RGV (ES)","Sur de Texas","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Tendencias econ\u00f3micas","Tourism (ES)"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/","name":"Los hoteles del valle se enfrentan a un futuro incierto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg","datePublished":"2025-10-25T03:18:31+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:50:32+00:00","description":"Los hoteles de todo el Valle del R\u00edo Grande han estado muy ocupados gracias a las reservas estatales y federales, pero los hoteleros afirman que el \u00e9xito a largo plazo depende de que se logre atraer de nuevo a los viajeros a la frontera.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/IMG_7562-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"El Embassy Suites de McAllen es uno de los hoteles que se han beneficiado de contratos p\u00fablicos constantes desde 2017, aunque los l\u00edderes del sector afirman que el crecimiento del turismo a largo plazo ser\u00e1 clave para la sostenibilidad. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/10\/2025\/los-contratos-publicos-dan-un-respiro-a-los-hoteles-del-valle-pero-el-crecimiento-a-largo-plazo-podria-depender-del-turismo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los contratos gubernamentales dan un impulso a los hoteles del Valle, pero el crecimiento a largo plazo podr\u00eda depender del turismo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24479,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18712\/revisions\/24479"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}