{"id":18764,"date":"2026-04-03T03:59:20","date_gmt":"2026-04-03T08:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/"},"modified":"2026-07-15T16:02:08","modified_gmt":"2026-07-15T21:02:08","slug":"el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/","title":{"rendered":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MONTE ALTO \u2014 Una madrugada de 2018, Joel Rivera, por entonces jefe de polic\u00eda de la ciudad de Weslaco, recibi\u00f3 una llamada del jefe de bomberos de la ciudad, quien le dijo que la lluvia empezaba a caer con una intensidad alarmante y que quiz\u00e1 valdr\u00eda la pena acudir al centro de operaciones de emergencia de la ciudad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-1024x768.jpeg\" alt=\"Primer plano de Joel Rivera hablando desde un atril.\" class=\"wp-image-11095\" style=\"width:501px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9003-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joel Rivera se dirige a los asistentes en una ceremonia de inauguraci\u00f3n.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rivera se puso manos a la obra y, durante el resto del d\u00eda, observ\u00f3 c\u00f3mo ca\u00eda la lluvia a c\u00e1ntaros, haciendo todo lo que pod\u00eda para ayudar a las v\u00edctimas de las inundaciones. Era \u00abimplacable\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En un momento dado, cerca del aeropuerto de Mid Valley, cayeron m\u00e1s de 11 pulgadas de lluvia en tan solo tres horas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los arroyos se desbordaron, las carreteras se inundaron y los habitantes del condado de Hidalgo sufrieron las consecuencias cuando el agua, sin otro lugar adonde ir, se abalanz\u00f3 sobre sus comunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tormenta oblig\u00f3 a cientos de personas a abandonar sus hogares, provoc\u00f3 el cierre de carreteras, dio lugar a miles de rescates de veh\u00edculos y viviendas inundados y caus\u00f3 da\u00f1os en las infraestructuras p\u00fablicas por un valor de al menos 50 millones de d\u00f3lares solo en los condados de Cameron y Willacy, seg\u00fan el <a href=\"https:\/\/www.weather.gov\/bro\/2018event_greatjuneflood\">Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al menos 20 000 empresas y viviendas se vieron afectadas por las inundaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese d\u00eda, mientras Rivera dirig\u00eda a su departamento en la gesti\u00f3n de la respuesta a las inundaciones, empez\u00f3 a recibir llamadas desesperadas de su mujer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua tambi\u00e9n estaba entrando en su casa, le dijo ella.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-1024x768.jpeg\" alt=\"Autoridades y vecinos participan en la ceremonia de inauguraci\u00f3n de un proyecto de infraestructura de drenaje del condado de Hidalgo.\" class=\"wp-image-11094\" style=\"width:505px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9030-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Las autoridades del condado y los miembros de la comunidad celebran la finalizaci\u00f3n del proyecto.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDir\u00eda que tuve suerte de que mi casa no sufriera tantos da\u00f1os como las de otros. Recuerdo que la lluvia me llegaba hasta el pecho por all\u00ed, en la zona de Las Brisas\u00bb, dijo. \u00abEra algo impresionante. Quiero decir que algunas personas perdieron su casa por completo. Lo perdieron todo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hubo otras grandes inundaciones antes de 2018 y se han producido m\u00e1s desde entonces, pero Rivera, ahora director del Programa Urbano del Condado de Hidalgo, celebr\u00f3 el jueves junto con otros responsables la finalizaci\u00f3n de un importante proyecto de mejora del sistema de drenaje que mitigar\u00e1 de forma significativa el impacto de futuras tormentas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ese proyecto, el proyecto principal de ampliaci\u00f3n del canal de desag\u00fce de aguas pluviales, ampl\u00eda dicho canal a lo largo de unas 3 millas, pasando de una anchura media de 150 pies a entre 350 y 400 pies, en lo que el condado de Hidalgo califica como una mejora \u00abmonumental\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Duplicar la anchura del canal supone una capacidad adicional de unos 2 millones de yardas c\u00fabicas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa capacidad, equivalente a un diluvio, corresponde al agua que, de otro modo, podr\u00eda inundar las viviendas y los negocios de los residentes del condado de Hidalgo durante una tormenta de gran intensidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El condado prev\u00e9 que la ampliaci\u00f3n beneficie a casi 400 000 residentes, de los cuales aproximadamente la mitad son personas con ingresos bajos o moderados, muchas de ellas residentes en barrios especialmente vulnerables a los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rivera afirm\u00f3 que la nueva capacidad deber\u00eda dar a la gente cierta tranquilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEs casi como un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico. Cuando llegan las nubes y el cielo se abre, todo el mundo empieza a mirar a su alrededor pensando: \u201c\u00bfSer\u00e1 esta la siguiente?\u201d\u00bb, dijo. \u00abAfortunadamente, gracias a esta inversi\u00f3n de 20 millones de d\u00f3lares, hemos podido cambiar el panorama, ya que nuestra comunidad se encuentra ahora en mejores condiciones para ser m\u00e1s resiliente. No podemos evitar que llueva, pero sin duda podemos influir en c\u00f3mo respondemos ante ello\u00bb.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-1024x768.jpeg\" alt=\"David Fuentes toma la palabra desde el estrado durante un acto p\u00fablico relacionado con un proyecto de drenaje del condado de Hidalgo.\" class=\"wp-image-11096\" style=\"width:449px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_8997-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El concejal del condado de Hidalgo, David Fuentes, interviene durante la ceremonia.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Financiado mediante dos subvenciones de la Oficina General de Tierras de Texas concedidas en 2015 y 2016, la construcci\u00f3n del proyecto cost\u00f3 unos 20 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros proyectos de drenaje financiados mediante un bono del distrito de drenaje por valor de 190 millones de d\u00f3lares, aprobado en 2018, acabar\u00e1n vertiendo las aguas de las inundaciones en ese canal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">David Fuentes, comisionado del Distrito 1 del condado de Hidalgo, afirm\u00f3 que la ampliaci\u00f3n es fruto de la colaboraci\u00f3n entre numerosas personas y diversas entidades a nivel regional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Afirm\u00f3 que el proyecto supone una inversi\u00f3n bien empleada en el futuro del Valle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPorque estas cosas no solo afectan a las personas tal y como son ahora mismo\u00bb, dijo. \u00abNos va a afectar a todos\u2026 A nuestra futura generaci\u00f3n, a nuestros hijos y a sus hijos a medida que avancemos. Y eso es muy importante\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El proyecto tiene por objeto mejorar la respuesta ante las tormentas aumentando la capacidad en una de las zonas del condado m\u00e1s propensas a las inundaciones.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":18769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2554,2335,2415],"tags":[2380,2370,1512,138,1753,3188,849,149,3185,3191,2793],"class_list":["post-18764","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua-es","category-estados-unidos-es","category-infraestructura-es","tag-condado-de-hidalgo-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-drainage-infrastructure","tag-economic-development","tag-extreme-weather","tag-fenomenos-meteorologicos-extremos-es","tag-flooding","tag-hidalgo-county","tag-infraestructura-de-drenaje-es","tag-infraestructura-publica-es","tag-inundaciones-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T08:59:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:02:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes\",\"datePublished\":\"2026-04-03T08:59:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:02:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/\"},\"wordCount\":833,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_9041-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Condado de Hidalgo\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"drainage infrastructure\",\"economic development\",\"extreme weather\",\"fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos\",\"flooding\",\"Hidalgo County\",\"infraestructura de drenaje\",\"infraestructura p\u00fablica\",\"inundaciones\"],\"articleSection\":[\"Agua\",\"Estados Unidos\",\"Infraestructura\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/\",\"name\":\"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_9041-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-03T08:59:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:02:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_9041-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/IMG_9041-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Un canal de drenaje ampliado en el condado de Hidalgo est\u00e1 dise\u00f1ado para evacuar las aguas pluviales de forma m\u00e1s eficaz y reducir las inundaciones en las comunidades vecinas tras grandes tormentas. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/03\\\/04\\\/2026\\\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-04-03T08:59:20+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:02:08+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes","datePublished":"2026-04-03T08:59:20+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:02:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/"},"wordCount":833,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg","keywords":["Condado de Hidalgo","desarrollo econ\u00f3mico","drainage infrastructure","economic development","extreme weather","fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos","flooding","Hidalgo County","infraestructura de drenaje","infraestructura p\u00fablica","inundaciones"],"articleSection":["Agua","Estados Unidos","Infraestructura"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/","name":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg","datePublished":"2026-04-03T08:59:20+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:02:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG_9041-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Un canal de drenaje ampliado en el condado de Hidalgo est\u00e1 dise\u00f1ado para evacuar las aguas pluviales de forma m\u00e1s eficaz y reducir las inundaciones en las comunidades vecinas tras grandes tormentas. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/03\/04\/2026\/el-proyecto-de-drenaje-del-condado-de-hidalgo-de-20-millones-de-dolares-reducira-el-riesgo-de-inundaciones-para-400-000-residentes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El proyecto de drenaje del condado de Hidalgo, de 20 millones de d\u00f3lares, reducir\u00e1 el riesgo de inundaciones para 400 000 residentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ace2a64603d2258b8a12f8d12af85eb3375abfd0371d8d10cf4a7584bb4a6f44?s=96&r=g","caption":"Matt Wilson"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18764"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19851,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18764\/revisions\/19851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}