{"id":18791,"date":"2026-05-27T17:02:52","date_gmt":"2026-05-27T22:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/"},"modified":"2026-07-15T16:01:13","modified_gmt":"2026-07-15T21:01:13","slug":"como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Nota del editor:<\/strong> Este art\u00edculo es un contenido patrocinado proporcionado por el bufete de abogados Omar Ochoa. No ha sido elaborado por el equipo editorial del Rio Grande Valley Business Journal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Por el bufete de abogados de Omar Ochoa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las Vegas se ha convertido recientemente en el epicentro del comercio mundial al acoger la Conferencia Nacional del Consejo Internacional de Centros Comerciales (ICSC).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como el mayor evento inmobiliario comercial del mundo, el ICSC atrae a m\u00e1s de 30 000 profesionales, desde los principales promotores inmobiliarios comerciales y cadenas de restauraci\u00f3n hasta minoristas nacionales y entidades financieras institucionales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero en medio de este inmenso mar de gigantes del sector, el objetivo de nuestra reciente misi\u00f3n ten\u00eda un car\u00e1cter claramente local: garantizar que las marcas l\u00edderes a nivel mundial conozcan exactamente lo que la ciudad de Edinburg y todo el Valle del R\u00edo Grande tienen que ofrecer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ecosistema del ICSC est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para la negociaci\u00f3n de acuerdos de alto nivel.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-1024x768.jpeg\" alt=\"Un grupo de funcionarios de Edinburg y representantes del desarrollo econ\u00f3mico posan bajo un cartel de la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Edinburg en la conferencia del Consejo Internacional de Centros Comerciales celebrada en Las Vegas.\" class=\"wp-image-15277\" style=\"width:519px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-1066x800.jpeg 1066w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-646x485.jpeg 646w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/8C9FF077-FE87-4A01-ABA3-B98828D58A10_1_201_a-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Funcionarios de Edinburg y representantes del desarrollo econ\u00f3mico en el ICSC. <br>Cortes\u00eda de | Bufete de abogados Omar Ochoa<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al recorrer el recinto de la feria, se puede observar una muestra representativa y din\u00e1mica del sector, desde contratistas que establecen contactos con cadenas minoristas en expansi\u00f3n hasta profesionales del sector financiero que organizan la financiaci\u00f3n necesaria para impulsar grandes proyectos de desarrollo comercial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para nosotros, el objetivo estaba claro: ponernos manos a la obra de inmediato para atraer de forma decidida a las grandes marcas que nuestra comunidad quiere y se merece.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A trav\u00e9s de una red de contactos estrat\u00e9gica y de reuniones muy espec\u00edficas, nos relacionamos directamente con los responsables de la toma de decisiones de las principales cadenas de supermercados, conceptos de ocio familiar, grandes cadenas de restaurantes y promotores de centros comerciales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No nos limitamos a repartir tarjetas de visita; promocionamos el innegable impulso de nuestra regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aunque nuestra misi\u00f3n concreta era promover Edinburg, somos conscientes de que la fortaleza de nuestra ciudad est\u00e1 estrechamente ligada al dinamismo econ\u00f3mico de todo el Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando puedes comentarle a un promotor inmobiliario que Edinburg es la ciudad que m\u00e1s r\u00e1pido crece en el Valle, la novena que m\u00e1s r\u00e1pido crece en Texas y la decimonovena que m\u00e1s r\u00e1pido crece en todo el pa\u00eds, se abre la puerta a una conversaci\u00f3n m\u00e1s amplia sobre el sur de Texas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hemos convencido a estas marcas internacionales de que el Valle, en su conjunto, es un motor econ\u00f3mico. Los datos demuestran que cualquier presencia comercial que se establezca en nuestra regi\u00f3n est\u00e1 abocada al \u00e9xito a largo plazo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNuestro mensaje a estos promotores inmobiliarios internacionales es sencillo: el Valle del R\u00edo Grande est\u00e1 preparado para la inversi\u00f3n, y Edinburg est\u00e1 a la vanguardia\u00bb, afirm\u00f3 el alcalde de Edinburg, Omar Ochoa. \u00abNo solo estamos promocionando una ciudad; estamos promocionando la incomparable vitalidad econ\u00f3mica de toda nuestra regi\u00f3n para garantizar que traigamos a casa los servicios y las oportunidades que nuestros residentes se merecen\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los contactos que se establecen en el ICSC son los primeros pasos fundamentales para traer a nuestra comunidad nuevas y atractivas instalaciones y oportunidades de empleo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra lista de objetivos es ambiciosa, pero ya se han sentado con \u00e9xito las bases.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Traemos el impulso de esta conferencia mundial de vuelta al Valle, totalmente preparados para aprovechar estas nuevas relaciones con el fin de impulsar la pr\u00f3xima etapa de crecimiento comercial en el sur de Texas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los dirigentes de Edinburg viajaron a Las Vegas para promocionar el crecimiento, el potencial comercial y el dinamismo econ\u00f3mico del Valle ante marcas nacionales y promotores inmobiliarios.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":18793,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2577,1585],"tags":[184,3236,2591,2370,138,2360,106,2020,3228,2338,2018,3231,1790,3234,260,2019,70,68,2354,2352],"class_list":["post-18791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contenido-patrocinado-es","category-sponsored-content","tag-commercial-real-estate","tag-contratacion-en-el-sector-minorista-es","tag-desarrollo-del-comercio-minorista-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-economic-development","tag-edimburgo-es","tag-edinburg","tag-icsc","tag-icsc-es-es","tag-inmobiliaria-comercial-es","tag-las-vegas","tag-las-vegas-es-es","tag-omar-ochoa","tag-omar-ochoa-es-es","tag-retail-development","tag-retail-recruitment","tag-rio-grande-valley","tag-south-texas","tag-sur-de-texas-es","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-27T22:02:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:01:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista\",\"datePublished\":\"2026-05-27T22:02:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/\"},\"wordCount\":623,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"commercial real estate\",\"contrataci\u00f3n en el sector minorista\",\"desarrollo del comercio minorista\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"economic development\",\"Edimburgo\",\"Edinburg\",\"ICSC\",\"ICSC (ES)\",\"inmobiliaria comercial\",\"Las Vegas\",\"Las Vegas (ES)\",\"Omar Ochoa\",\"Omar Ochoa (ES)\",\"retail development\",\"retail recruitment\",\"Rio Grande Valley\",\"South Texas\",\"Sur de Texas\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Contenido patrocinado\",\"Sponsored Content\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/\",\"name\":\"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-27T22:02:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa (a la derecha), se re\u00fane con representantes del sector durante la conferencia del Consejo Internacional de Centros Comerciales celebrada en Las Vegas. Cortes\u00eda de | Bufete de abogados Omar Ochoa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/05\\\/2026\\\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-05-27T22:02:52+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:01:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"RGV Business Journal Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista","datePublished":"2026-05-27T22:02:52+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/"},"wordCount":623,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg","keywords":["commercial real estate","contrataci\u00f3n en el sector minorista","desarrollo del comercio minorista","desarrollo econ\u00f3mico","economic development","Edimburgo","Edinburg","ICSC","ICSC (ES)","inmobiliaria comercial","Las Vegas","Las Vegas (ES)","Omar Ochoa","Omar Ochoa (ES)","retail development","retail recruitment","Rio Grande Valley","South Texas","Sur de Texas","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Contenido patrocinado","Sponsored Content"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/","name":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg","datePublished":"2026-05-27T22:02:52+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/6BE5C5F6-5AA7-4C64-AD13-24A7E1439295_1_201_a-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa (a la derecha), se re\u00fane con representantes del sector durante la conferencia del Consejo Internacional de Centros Comerciales celebrada en Las Vegas. Cortes\u00eda de | Bufete de abogados Omar Ochoa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/05\/2026\/como-se-promociono-edinburg-y-el-valle-del-rio-grande-en-la-mayor-conferencia-mundial-sobre-comercio-minorista\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo se promocion\u00f3 Edinburg \u2014y el Valle del R\u00edo Grande\u2014 en la mayor conferencia mundial sobre comercio minorista"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18791"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18791\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19713,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18791\/revisions\/19713"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}