{"id":18795,"date":"2025-11-21T20:47:11","date_gmt":"2025-11-22T02:47:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/"},"modified":"2026-10-07T08:54:23","modified_gmt":"2026-10-07T13:54:23","slug":"como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo podr\u00edan invertir los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande en la conservaci\u00f3n del agua durante la sequ\u00eda"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde hace m\u00e1s de un siglo, el sistema de canales del Distrito de Riego N.\u00ba 1 del condado de Hidalgo ha canalizado el agua del r\u00edo Grande hacia los agricultores y las ciudades cercanas de Edinburg y McAllen.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tramo, de 27 millas de largo, se alimenta mediante bombeo desde el r\u00edo cerca de Pe\u00f1itas; luego, la gravedad se encarga de que el agua fluya tanto hacia el norte como hacia el este.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEst\u00e1 dise\u00f1ado para que el agua fluya libremente. No forzamos el paso del agua por aqu\u00ed. La elevaci\u00f3n por cada milla; se supone que debe bajar un pie\u201d, declar\u00f3 Carlos Guzm\u00e1n, gerente general del Distrito de Riego N.\u00ba 1 del Condado de Hidalgo, al <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/\"><em>Rio Grande Valley Business Journal<\/em><\/a> en una entrevista reciente.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignright is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza\/video\/7575344142117506335\" data-video-id=\"7575344142117506335\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza?refer=embed\">@kmosbruckergarza<\/a> <p>I interviewed Hidalgo County Irrigation District general manager Carlos Guzman about what it means to invest in water conservation efforts. North American Development Bank has a new Water Resiliency Fund for the Rio Grande Valley which has many earthen canals that lose water to evaporation. <a title=\"southtexas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/southtexas?refer=embed\">#SouthTexas<\/a> <a title=\"drought\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/drought?refer=embed\">#drought<\/a> <a title=\"waterconservation\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/waterconservation?refer=embed\">#waterconservation<\/a> <a title=\"rgv\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/rgv?refer=embed\">#RGV<\/a> <a title=\"956\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/956?refer=embed\">#956<\/a> <a title=\"riograndevalley\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/riograndevalley?refer=embed\">#riograndevalley<\/a><\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c original sound - kmosbruckergarza - kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/original-sound-kmosbruckergarza-7575344076652858142?refer=embed\">\u266c original sound &#8211; kmosbruckergarza &#8211; kmosbruckergarza<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cambio, el sistema cuenta con una serie de compuertas que permiten al distrito controlar el flujo de agua. Algunas de esas compuertas siguen siendo manuales, mientras que otras se han modernizado con sistemas alimentados con energ\u00eda solar y monitoreados a distancia para controlar y conservar el agua.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los canales se excavaron en tierra, y muchos siguen siendo canales de tierra, lo que en esencia constituye un sistema de arroyos; sin embargo, eso significa que el agua puede filtrarse antes de llegar a los usuarios agr\u00edcolas o municipales. Para conservar el agua del r\u00edo Grande, <a href=\"https:\/\/nadbank.org\/cofidan-projects\/improvements-in-water-conservation-for-the-hidalgo-county-id-1\">los canales abiertos se convierten en canales revestidos de cemento<\/a> o se entierran bajo tierra en conductos de concreto armado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto se debe a que la p\u00e9rdida de agua en los canales abiertos representa un reto para los distritos de agua.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLa evaporaci\u00f3n es probablemente nuestro mayor problema en lo que respecta a la [conservaci\u00f3n] del agua, ya que transportamos el agua a lo largo de m\u00e1s de 27 millas de canales, en su mayor\u00eda a cielo abierto\u00bb, dijo Guzm\u00e1n. \u00abPor eso tenemos peque\u00f1as fugas a lo largo del recorrido [en los canales de tierra], adem\u00e1s de la evaporaci\u00f3n. La raz\u00f3n por la que necesitamos todas estas mejoras en nuestras redes es que la p\u00e9rdida de agua en la mayor\u00eda de los distritos de riego es del 30 % o m\u00e1s debido a la evaporaci\u00f3n\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ayudar a mejorar el sistema de agua en todo el Valle del R\u00edo Grande, que cuenta con m\u00e1s de 3,000 millas de canales de todos los tama\u00f1os, los distritos de riego \u2014organizaciones sin fines de lucro que venden agua y administran la infraestructura tanto para los agricultores como para los municipios\u2014 necesitan financiamiento.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hist\u00f3ricamente, gran parte del <a href=\"https:\/\/gonzalez.house.gov\/media\/press-releases\/congressman-gonzalez-announces-over-11-million-watersmart-grants-rio-grande\">financiamiento proven\u00eda de la Oficina Federal de Recuperaci\u00f3n<\/a> o, en ocasiones, de pr\u00e9stamos de la Junta Estatal de Desarrollo H\u00eddrico. Este a\u00f1o, hay m\u00e1s oportunidades de financiamiento, como el Fondo de Resiliencia H\u00eddrica del Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica del Norte o la nueva fuente de financiamiento espec\u00edfica de la Junta de Desarrollo H\u00eddrico de Texas, aprobada por los votantes en noviembre. Esta destina mil millones de d\u00f3lares cada a\u00f1o durante los pr\u00f3ximos 20 a\u00f1os, utilizando una parte de los ingresos del impuesto estatal sobre las ventas que se canalizan al <a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2025\/10\/17\/texas-2025-election-water-crisis\/\">Fondo H\u00eddrico de<\/a> <a href=\"https:\/\/www.texastribune.org\/2025\/10\/17\/texas-2025-election-water-crisis\/\">Texas.<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-1024x768.jpeg\" alt=\"Agua retenida por el concreto\" class=\"wp-image-5067\" style=\"width:411px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-1440x1080.jpeg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrict1CementCanal-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Este canal, que antes era de tierra, se renov\u00f3 con un revestimiento de concreto. Cr\u00e9dito de la <br>foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn el pasado, las ciudades simplemente depend\u00edan del distrito de agua y esperaban que se les suministrara agua. Creo que es necesario crear m\u00e1s alianzas entre los distritos y las ciudades\u201d, dijo Jim Darling, exalcalde de McAllen y presidente del <a href=\"http:\/\/riograndewaterplan.org\/\">Grupo Regional de Planificaci\u00f3n H\u00eddrica del<\/a> <a href=\"http:\/\/riograndewaterplan.org\/\">R\u00edo Grande<\/a>, <a href=\"http:\/\/riograndewaterplan.org\/\">Regi\u00f3n M<\/a> \u2014que incluye al Valle\u2014, al referirse al mantenimiento de miles de millas de canales. \u00abEsa es una gran responsabilidad para un distrito [de agua]. Los agricultores no pueden permitirse pagar por eso\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/share\/v\/1K4NBRiGsM\/\">Fondo de Resiliencia H\u00eddrica<\/a> es un programa de subvenciones y pr\u00e9stamos a bajo inter\u00e9s abierto a los distritos de riego de los condados de Hidalgo, Cameron, Starr y Willacy.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La junta directiva del NADBank aprob\u00f3 un financiamiento de 400 millones de d\u00f3lares para proyectos de conservaci\u00f3n del agua en la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. De esa cifra, el NADBank destinar\u00e1 100 millones de d\u00f3lares a \u00abfinanciamiento concesional\u00bb, que se refiere a condiciones de pr\u00e9stamo favorables, a menudo en forma de subvenciones condonables, durante los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os. Los 300 millones de d\u00f3lares restantes se utilizar\u00e1n para pr\u00e9stamos a baja tasa de inter\u00e9s a trav\u00e9s del fondo rotatorio de pr\u00e9stamos existente del banco.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ejemplo de proyecto de conservaci\u00f3n del agua tuvo lugar en 2003, cuando el Distrito de Riego N.\u00ba 1 del condado de Hidalgo sustituy\u00f3 26,000 pies de su sistema de canales abiertos North Branch-East Main y 5,000 pies de su sistema Curry Main por una tuber\u00eda de concreto armado enterrada bajo tierra.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto cost\u00f3 5.78 millones de d\u00f3lares y fue financiado en parte por el Banco de Desarrollo de Am\u00e9rica del Norte mediante una subvenci\u00f3n de 2.89 millones de d\u00f3lares, as\u00ed como por una subvenci\u00f3n de 350,000 d\u00f3lares de la Oficina de Conservaci\u00f3n de Energ\u00eda del Estado de Texas; el resto se financi\u00f3 con deuda del distrito de riego y efectivo disponible.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ese momento, el Instituto del Agua de Texas de la Universidad de Texas A&amp;M estim\u00f3 que los proyectos podr\u00edan ahorrar 4,625 acre-pies de agua y 885,675 kilovatios-hora al a\u00f1o, ya que se necesitar\u00eda bombear menos agua del r\u00edo.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay nuevas fuentes de financiamiento para ayudar a los distritos de riego a enfrentar una sequ\u00eda prolongada, lo que fomenta la conservaci\u00f3n del agua en el Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":18799,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":1535,"footnotes":""},"categories":[2375,2374],"tags":[2540,2561,3096,2447,2562,2556,3239,2352,2545],"class_list":["post-18795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-tendencias-economicas-es","tag-agriculture-es-es","tag-distritos-de-regadio-es","tag-fondo-del-agua-de-texas-es","tag-infraestructura-es","tag-nadbank-es-es","tag-sequia-es","tag-servicios-publicos-municipales-es","tag-valle-del-rio-grande-es","tag-water-es-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande eval\u00faan inversiones en conservaci\u00f3n de agua<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay nuevas fuentes de financiamiento para ayudar a los distritos de riego a enfrentar una sequ\u00eda prolongada, lo que fomenta la conservaci\u00f3n del agua en el Valle del R\u00edo Grande.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-22T02:47:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:54:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"C\u00f3mo podr\u00edan invertir los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande en la conservaci\u00f3n del agua durante la sequ\u00eda\",\"datePublished\":\"2025-11-22T02:47:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:54:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/\"},\"wordCount\":972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Agriculture (ES)\",\"distritos de regad\u00edo\",\"Fondo del Agua de Texas\",\"Infraestructura\",\"NADBank (ES)\",\"Sequ\u00eda\",\"servicios p\u00fablicos municipales\",\"Valle del R\u00edo Grande\",\"Water (ES)\"],\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/\",\"name\":\"Los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande eval\u00faan inversiones en conservaci\u00f3n de agua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-22T02:47:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:54:23+00:00\",\"description\":\"Hay nuevas fuentes de financiamiento para ayudar a los distritos de riego a enfrentar una sequ\u00eda prolongada, lo que fomenta la conservaci\u00f3n del agua en el Valle del R\u00edo Grande.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"El Distrito de Riego n.\u00ba 1 del condado de Hidalgo ha sustituido este canal de tierra por uno de cemento en los \u00faltimos a\u00f1os. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/21\\\/11\\\/2025\\\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"C\u00f3mo podr\u00edan invertir los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande en la conservaci\u00f3n del agua durante la sequ\u00eda\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande eval\u00faan inversiones en conservaci\u00f3n de agua","description":"Hay nuevas fuentes de financiamiento para ayudar a los distritos de riego a enfrentar una sequ\u00eda prolongada, lo que fomenta la conservaci\u00f3n del agua en el Valle del R\u00edo Grande.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-22T02:47:11+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:54:23+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Kristen Mosbrucker-Garza","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"C\u00f3mo podr\u00edan invertir los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande en la conservaci\u00f3n del agua durante la sequ\u00eda","datePublished":"2025-11-22T02:47:11+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:54:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/"},"wordCount":972,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg","keywords":["Agriculture (ES)","distritos de regad\u00edo","Fondo del Agua de Texas","Infraestructura","NADBank (ES)","Sequ\u00eda","servicios p\u00fablicos municipales","Valle del R\u00edo Grande","Water (ES)"],"articleSection":["Agricultura","Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/","name":"Los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande eval\u00faan inversiones en conservaci\u00f3n de agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-22T02:47:11+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:54:23+00:00","description":"Hay nuevas fuentes de financiamiento para ayudar a los distritos de riego a enfrentar una sequ\u00eda prolongada, lo que fomenta la conservaci\u00f3n del agua en el Valle del R\u00edo Grande.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/HidalgoCountyIrrigationDistrictOneImprovements-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"El Distrito de Riego n.\u00ba 1 del condado de Hidalgo ha sustituido este canal de tierra por uno de cemento en los \u00faltimos a\u00f1os. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/21\/11\/2025\/como-podrian-invertir-los-distritos-de-riego-del-valle-del-rio-grande-en-la-conservacion-del-agua-durante-la-sequia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"C\u00f3mo podr\u00edan invertir los distritos de riego del Valle del R\u00edo Grande en la conservaci\u00f3n del agua durante la sequ\u00eda"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18795"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24531,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18795\/revisions\/24531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18799"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}