{"id":18984,"date":"2026-02-10T22:20:09","date_gmt":"2026-02-11T04:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/"},"modified":"2026-07-15T16:03:10","modified_gmt":"2026-07-15T21:03:10","slug":"la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/","title":{"rendered":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua"},"content":{"rendered":"\n
Los agricultores del norte de Tamaulipas est\u00e1n sembrando menos acres, reduciendo los cultivos de mayor valor y orient\u00e1ndose hacia la ganader\u00eda, ya que la grave escasez de agua les obliga a trabajar sin riego garantizado y sin la protecci\u00f3n de un seguro que les permita hacer frente a posibles p\u00e9rdidas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abAhora dependemos de la lluvia, es decir, dependemos por completo de las precipitaciones naturales para producir, sin riego garantizado ni infraestructuras hidr\u00e1ulicas permanentes\u00bb, declar\u00f3 Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda, productor de sorgo y okra en Valle Hermoso (M\u00e9xico), al Rio Grande Valley Business Journal. \u00abNo hay agua, ni riego asegurado. Todo depende de las precipitaciones\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
El ciclo agr\u00edcola actual comenz\u00f3 sin garant\u00edas de suministro de agua de riego, lo que oblig\u00f3 a los productores a decidir si sembrar en condiciones de sequ\u00eda o dejar los campos en barbecho, sabiendo que no hay un suministro de agua de reserva en caso de que no llueva.<\/p>\n\n\n
\nJos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda con el ganado de su granja. Cortes\u00eda de | Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\u00abMuchas personas siguen sin saber si sembrar o no debido a la falta de humedad, y tambi\u00e9n hay des\u00e1nimo porque no habr\u00e1 riego para establecer y desarrollar el cultivo\u00bb, afirm\u00f3 P\u00e9rez Miranda.<\/p>\n\n\n\n
La incertidumbre surge despu\u00e9s de que M\u00e9xico y Estados Unidos anunciaran un nuevo acuerdo bilateral en el marco del Tratado del Agua de 1944, destinado a reforzar el cumplimiento del tratado durante una sequ\u00eda extrema que afecta a la regi\u00f3n fronteriza.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan un comunicado conjunto del Departamento de Estado y del Departamento de Agricultura de EE. UU., M\u00e9xico se ha comprometido a suministrar un m\u00ednimo de 350 000 acre-pies de agua al a\u00f1o durante el actual ciclo quinquenal y a elaborar un plan para eliminar los d\u00e9ficits acumulados del per\u00edodo anterior. El acuerdo tambi\u00e9n prev\u00e9 reuniones mensuales de seguimiento.<\/p>\n\n\n\n
Durante una visita al Valle del R\u00edo Grande el lunes, la secretaria de Agricultura de EE. UU., Brooke Rollins, afirm\u00f3 que M\u00e9xico se hab\u00eda comprometido a liberar 202 000 acre-pies de agua antes de marzo y a \u00abaumentar dr\u00e1sticamente los suministros\u00bb a partir de entonces.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, a corto plazo, siguen vigentes las restricciones de riego en el norte de Tamaulipas.<\/p>\n\n\n\n
Menor superficie cultivada, mayor exposici\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
P\u00e9rez Miranda afirm\u00f3 que el impacto ya se nota en su granja.<\/p>\n\n\n\n
En condiciones normales, siembra unas 371 acres. Este a\u00f1o, ha sembrado aproximadamente 321 acres, dejando unas 49 acres sin cultivar debido a la falta de humedad.<\/p>\n\n\n\n
\u00abVamos a dejar esas [49 acres] sin sembrar porque no tenemos suficiente humedad para plantar\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Los cultivos de mayor valor han sufrido recortes m\u00e1s dr\u00e1sticos.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSi antes plant\u00e1bamos entre [49 y 74 acres] de okra, este a\u00f1o solo plantaremos [unos 25\u2026 o 12 acres]\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e9rez Miranda <\/strong>afirm\u00f3 que su situaci\u00f3n no es un caso aislado.<\/p>\n\n\n\n
\u00abSi hay diez agricultores, al menos el 50 % ya ha sembrado\u00bb, afirm\u00f3. \u00abEl otro 50 % todav\u00eda est\u00e1 decidiendo si sembrar o esperar a que llueva\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
El sorgo en la regi\u00f3n requiere entre 145 y 148 d\u00edas aproximadamente desde la siembra hasta la cosecha. Sin un riego garantizado, ese periodo de cultivo aumenta tanto el riesgo de producci\u00f3n como la exposici\u00f3n financiera.<\/p>\n\n\n\n
La escasez de agua tambi\u00e9n ha dificultado el acceso a los seguros agr\u00edcolas.<\/p>\n\n\n\n
\u00abLas compa\u00f1\u00edas de seguros ya no est\u00e1n dispuestas a asegurar las tierras de cultivo de regad\u00edo porque no habr\u00e1 agua\u00bb, afirm\u00f3 P\u00e9rez Miranda. \u00abEs un duro golpe para la agricultura\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
Sin riego, las aseguradoras no est\u00e1n dispuestas a suscribir p\u00f3lizas, lo que supone, en la pr\u00e1ctica, la eliminaci\u00f3n de los sistemas de protecci\u00f3n frente a las p\u00e9rdidas de cosechas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
Ahora, los productores asumen todo el riesgo financiero del ciclo en caso de que no llueva.<\/p>\n\n\n\n
Presiones comerciales y dificultades de financiaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Adem\u00e1s del problema del agua, los productores se enfrentan a presiones econ\u00f3micas adicionales.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e9rez Miranda se\u00f1al\u00f3 que el acceso limitado a la financiaci\u00f3n, la incertidumbre en los precios de los cereales y la entrada de cereales procedentes de EE. UU. en el mercado nacional son factores que afectan a la viabilidad econ\u00f3mica de los agricultores del norte de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n
El grano importado aumenta la oferta en el mercado nacional, lo que ejerce presi\u00f3n sobre los precios locales en un momento en el que los productores ya se enfrentan a un mayor riesgo y a una menor capacidad de riego.<\/p>\n\n\n\n
El resultado, seg\u00fan \u00e9l, es un modelo de producci\u00f3n cada vez m\u00e1s fr\u00e1gil.<\/p>\n\n\n\n
Cambio hacia la ganader\u00eda<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
Ante la creciente incertidumbre, P\u00e9rez Miranda afirm\u00f3 que est\u00e1 introduciendo cambios en su negocio.<\/p>\n\n\n
\nP\u00e9rez Miranda sostiene una de sus terneras. Cortes\u00eda de | Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\u00abVoy a centrarme m\u00e1s en el ganado, la cr\u00eda de animales y el desarrollo de la producci\u00f3n c\u00e1rnica para el consumo local\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Pero incluso ese cambio de rumbo conlleva riesgos. <\/p>\n\n\n\n
Los ganaderos de todo Tamaulipas est\u00e1n vigilando la propagaci\u00f3n de la mosca barrenadora del Nuevo Mundo, una amenaza que podr\u00eda afectar a las ventas y las exportaciones de ganado.<\/p>\n\n\n\n
La granja de P\u00e9rez Miranda ya cuenta con ganado, pero no se gestionaba como una actividad empresarial formal.<\/p>\n\n\n\n
\u00abYa ten\u00edamos vacas, pero en realidad no las gestion\u00e1bamos como tal. Este a\u00f1o nos vamos a dedicar de lleno a ello\u00bb, afirm\u00f3.\u00a0<\/p>\n\n\n\n
La estrategia aprovecha el sorgo rojo producido localmente como pienso, integrando as\u00ed la producci\u00f3n de cereales en la producci\u00f3n c\u00e1rnica.<\/p>\n\n\n\n
No obstante, la transici\u00f3n requiere nuevas inversiones de capital.<\/p>\n\n\n\n
\u00abYa se dispone del equipo necesario para plantar y cosechar sorgo, as\u00ed como de las instalaciones de almacenamiento. Ahora se trata de adaptar los corrales, las infraestructuras y las mezclas de pienso\u00bb, afirm\u00f3 P\u00e9rez Miranda.<\/p>\n\n\n
\nUn toro descansando en un corral del rancho de P\u00e9rez Miranda. Cortes\u00eda de | Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
Un toro cuesta unos 3.500 d\u00f3lares. El precio de una vaca oscila entre unos 2.050 y 2.350 d\u00f3lares. Seg\u00fan \u00e9l, para constituir un reba\u00f1o inicial se necesita una inversi\u00f3n inicial estimada de 14.700 d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n
Los elevados precios del ganado est\u00e1n influyendo en la decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u00abNunca hab\u00edamos visto precios tan altos por libra de ganado vivo\u00bb, afirm\u00f3 P\u00e9rez Miranda.<\/p>\n\n\n\n
Los precios del ganado oscilan entre 2,25 y 2,90 d\u00f3lares por libra, dependiendo del sistema de producci\u00f3n y del estado f\u00edsico de los animales.<\/p>\n\n\n\n
Seg\u00fan dijo, el a\u00f1o pasado vendieron terneros que pesaban entre 400 y 440 libras a unos 940 d\u00f3lares cada uno.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEn aquella \u00e9poca, los precios oscilaban entre [1,45 y 2,10 d\u00f3lares por libra]\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Modernizaci\u00f3n a largo plazo, carencias a corto plazo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
P\u00e9rez Miranda reconoci\u00f3 los proyectos de modernizaci\u00f3n del regad\u00edo impulsados por el Gobierno del estado de Tamaulipas, que podr\u00edan beneficiar a la regi\u00f3n a largo plazo. Sin embargo, subray\u00f3 que esas mejoras no son soluciones inmediatas.<\/p>\n\n\n\n
En el ciclo agr\u00edcola actual, los productores siguen sin tener garantizado el riego.<\/p>\n\n\n\n
El desajuste entre la planificaci\u00f3n de las infraestructuras a largo plazo y los ciclos de producci\u00f3n a corto plazo deja a los agricultores expuestos a la variabilidad de las precipitaciones y a las fluctuaciones del mercado.<\/p>\n\n\n\n
Afirm\u00f3 que estas condiciones tambi\u00e9n est\u00e1n disuadiendo a las generaciones m\u00e1s j\u00f3venes de dedicarse a la agricultura.<\/p>\n\n\n\n
\u00abComo joven, \u00bfc\u00f3mo quieres incorporarte a un sector primario que est\u00e1 en declive?\u00bb, pregunt\u00f3. \u00abNo hay forma de sobrevivir econ\u00f3micamente con esto\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Sin garant\u00eda de riego ni cobertura de seguro, los productores est\u00e1n reduciendo la superficie cultivada y asumiendo todo el riesgo financiero a medida que se intensifican las tensiones binacionales en torno al agua.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":18988,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2375,85,2554,816,2345,776],"tags":[886,3557,3558,1377,3554,3561,3556,3560,1390,922,1391,3559,1393,1392,888,3555,3553,1394],"class_list":["post-18984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-agriculture","category-agua-es","category-mexico","category-mexico-es","category-water","tag-1944-water-treaty","tag-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-es","tag-agua-del-rio-grande-es","tag-brooke-rollins","tag-brooke-rollins-es-es","tag-conflicto-entre-ee-uu-y-mexico-por-el-agua-es","tag-deuda-hidrica-de-mexico-es","tag-la-agricultura-en-tamaulipas-es","tag-livestock-transition","tag-mexico-water-debt","tag-northern-tamaulipas-farmers","tag-produccion-de-sorgo-es","tag-rio-grande-water","tag-sorghum-production","tag-tamaulipas-agriculture","tag-transicion-ganadera-es","tag-tratado-del-agua-de-1944-es","tag-u-s-mexico-water-dispute"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"\n
La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-11T04:20:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:03:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1152\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Anayancy Ulloa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Anayancy Ulloa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Anayancy Ulloa\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6916ceff833bba09c2845843d50459ed\"},\"headline\":\"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua\",\"datePublished\":\"2026-02-11T04:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:03:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/\"},\"wordCount\":1310,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg\",\"keywords\":[\"1944 Water Treaty\",\"agricultores del norte de Tamaulipas\",\"Agua del R\u00edo Grande\",\"Brooke Rollins\",\"Brooke Rollins (ES)\",\"Conflicto entre EE. UU. y M\u00e9xico por el agua\",\"Deuda h\u00eddrica de M\u00e9xico\",\"La agricultura en Tamaulipas\",\"livestock transition\",\"Mexico water debt\",\"northern Tamaulipas farmers\",\"producci\u00f3n de sorgo\",\"Rio Grande water\",\"sorghum production\",\"Tamaulipas agriculture\",\"transici\u00f3n ganadera\",\"Tratado del Agua de 1944\",\"U.S.-Mexico water dispute\"],\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Agriculture\",\"Agua\",\"Mexico\",\"M\u00e9xico\",\"Water\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/\",\"name\":\"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-02-11T04:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:03:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg\",\"width\":1152,\"height\":864,\"caption\":\"Las pl\u00e1ntulas de los cultivos j\u00f3venes brotan del suelo seco en el norte de Tamaulipas, donde los agricultores est\u00e1n sembrando sin garant\u00eda de riego, ya que los suministros de agua previstos en el tratado de 1944 est\u00e1n poniendo a prueba la agricultura regional. Cortes\u00eda de | Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/02\\\/2026\\\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6916ceff833bba09c2845843d50459ed\",\"name\":\"Anayancy Ulloa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g\",\"caption\":\"Anayancy Ulloa\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/anayancy-ulloa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-02-11T04:20:09+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:03:10+00:00","og_image":[{"width":1152,"height":864,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Anayancy Ulloa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Anayancy Ulloa","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/"},"author":{"name":"Anayancy Ulloa","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/6916ceff833bba09c2845843d50459ed"},"headline":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua","datePublished":"2026-02-11T04:20:09+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:03:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/"},"wordCount":1310,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg","keywords":["1944 Water Treaty","agricultores del norte de Tamaulipas","Agua del R\u00edo Grande","Brooke Rollins","Brooke Rollins (ES)","Conflicto entre EE. UU. y M\u00e9xico por el agua","Deuda h\u00eddrica de M\u00e9xico","La agricultura en Tamaulipas","livestock transition","Mexico water debt","northern Tamaulipas farmers","producci\u00f3n de sorgo","Rio Grande water","sorghum production","Tamaulipas agriculture","transici\u00f3n ganadera","Tratado del Agua de 1944","U.S.-Mexico water dispute"],"articleSection":["Agricultura","Agriculture","Agua","Mexico","M\u00e9xico","Water"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/","name":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg","datePublished":"2026-02-11T04:20:09+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:03:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2.-Productores-operan-sin-riego-asegurado-por-lo-que-el-actual-ciclo-agri\u0301cola-inicio\u0301-sin-garanti\u0301a-de-riego.jpeg","width":1152,"height":864,"caption":"Las pl\u00e1ntulas de los cultivos j\u00f3venes brotan del suelo seco en el norte de Tamaulipas, donde los agricultores est\u00e1n sembrando sin garant\u00eda de riego, ya que los suministros de agua previstos en el tratado de 1944 est\u00e1n poniendo a prueba la agricultura regional. Cortes\u00eda de | Jos\u00e9 Luis P\u00e9rez Miranda"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/02\/2026\/la-deuda-de-mexico-con-estados-unidos-en-materia-de-agua-esta-dejando-a-los-agricultores-del-norte-de-tamaulipas-sin-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La deuda de M\u00e9xico con Estados Unidos en materia de agua est\u00e1 dejando a los agricultores del norte de Tamaulipas sin agua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/6916ceff833bba09c2845843d50459ed","name":"Anayancy Ulloa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9f6b255f9a7692cc73d7506de1b4cbe5ccca3c8da92ccf31e82be50d3df58ec0?s=96&r=g","caption":"Anayancy Ulloa"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/anayancy-ulloa\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18984"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20004,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18984\/revisions\/20004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Jos\u00e9](\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/3.-Reconversio\u0301n-productiva-.jpeg\")
![\"Un](\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5.-Ganado.jpeg\")
![\"Un](\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/483835633_1134981608422132_3629306977258501062_n-1024x768.jpeg\")