{"id":18994,"date":"2026-01-13T18:15:45","date_gmt":"2026-01-14T00:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/"},"modified":"2026-10-07T09:04:59","modified_gmt":"2026-10-07T14:04:59","slug":"el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/","title":{"rendered":"El Concejo Municipal de Mission aprueba una ordenanza que limita la apertura de nuevos negocios de lavado de autos\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Durante una audiencia p\u00fablica celebrada el martes, nadie de la comunidad tom\u00f3 la palabra para apoyar o oponerse a la nueva ordenanza de Mission que prohibir\u00e1 la apertura de nuevos lavados de autos en un radio de una milla alrededor de un lavado de autos ya existente.<\/p>\n\n\n\n

El consejo municipal de Mission vot\u00f3 por unanimidad a favor de aprobar la ordenanza 5761, que se aplicar\u00e1 tanto a los negocios comerciales de lavado a mano como a los negocios familiares. El consejo no deliber\u00f3 p\u00fablicamente sobre este punto del orden del d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

El consejo aprob\u00f3 la nueva norma despu\u00e9s de que la comisi\u00f3n de<\/a> planificaci\u00f3n y zonificaci\u00f3n<\/a> de la ciudad aprobara por unanimidad<\/a> la medida propuesta en ese momento en una reuni\u00f3n separada celebrada la semana pasada.<\/p>\n\n\n\n

Xavier Cervantes, director de planificaci\u00f3n de Mission, hab\u00eda informado anteriormente al consejo municipal y a la comisi\u00f3n de zonificaci\u00f3n que se hab\u00edan publicado los avisos requeridos en el peri\u00f3dico y que no se hab\u00edan recibido comentarios del p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSe trata de preservar los recursos h\u00eddricos, por lo que, bas\u00e1ndose en eso, el consejo ha expresado su inter\u00e9s en limitar la instalaci\u00f3n de nuevos lavados de autos a una distancia m\u00ednima de una milla de un lavado de autos ya existente\u201d, dijo Cervantes en la reuni\u00f3n de la comisi\u00f3n de zonificaci\u00f3n de la semana pasada.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Seg\u00fan un mapa de calor generado por el departamento de planificaci\u00f3n, los nuevos lavados de autos podr\u00edan ubicarse en el sur de Conway, el sur de Bryan o el sur de Shary Road; sin embargo, parece imposible establecer un nuevo lavado de autos en el centro de Mission, ya que la ordenanza tambi\u00e9n se aplicar\u00e1 a las propiedades clasificadas como C3, es decir, de uso comercial.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsto se debe a las condiciones de sequ\u00eda\u201d, dijo Cervantes. \u201cEn la mayor parte del centro de Mission, no ser\u00eda posible abrir un nuevo lavadero de autos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Brownsville cuenta con la ordenanza municipal m\u00e1s estricta, que proh\u00edbe la apertura de nuevos lavados de autos a menos de cinco millas de uno ya existente. McAllen exige que los nuevos lavados de autos est\u00e9n separados por al menos media milla; en Harlingen, la distancia m\u00ednima exigida es de dos millas.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales citan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":19001,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":991,"footnotes":""},"categories":[2554,2335,2334,2357],"tags":[2665,3573,3571,2391,3127,2556,2352,2549],"class_list":["post-18994","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agua-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","tag-administracion-local-es","tag-ayuntamiento-de-mission-es","tag-lavaderos-de-coches-es","tag-mision-es","tag-ordenacion-urbanistica-es","tag-sequia-es","tag-valle-del-rio-grande-es","tag-water-conservation-es-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nMission impone restricciones a los nuevos lavados de autos|<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mission impone un l\u00edmite a los nuevos lavados de autos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-14T00:15:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alma Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alma Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alma Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\"},\"headline\":\"El Concejo Municipal de Mission aprueba una ordenanza que limita la apertura de nuevos negocios de lavado de autos\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-01-14T00:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:04:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/\"},\"wordCount\":416,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"administraci\u00f3n local\",\"Ayuntamiento de Mission\",\"lavaderos de coches\",\"Misi\u00f3n\",\"ordenaci\u00f3n urban\u00edstica\",\"Sequ\u00eda\",\"Valle del R\u00edo Grande\",\"water conservation (ES)\"],\"articleSection\":[\"Agua\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/\",\"name\":\"Mission impone restricciones a los nuevos lavados de autos|\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-01-14T00:15:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:04:59+00:00\",\"description\":\"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"Un lavadero de coches \u00abQuick Quack\u00bb opera cerca del Mission Event Center, en el centro de Mission, donde las autoridades municipales aprobaron una ordenanza que limita los lugares en los que se pueden construir nuevos lavaderos de coches dentro de los l\u00edmites de la ciudad. Cr\u00e9dito de la foto | Alma Santos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/01\\\/2026\\\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Concejo Municipal de Mission aprueba una ordenanza que limita la apertura de nuevos negocios de lavado de autos\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\",\"name\":\"Alma Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"caption\":\"Alma Santos\"},\"description\":\"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/alma-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mission impone restricciones a los nuevos lavados de autos|","description":"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Mission impone un l\u00edmite a los nuevos lavados de autos","og_description":"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-01-14T00:15:45+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:04:59+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alma Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Alma Santos","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/"},"author":{"name":"Alma Santos","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d"},"headline":"El Concejo Municipal de Mission aprueba una ordenanza que limita la apertura de nuevos negocios de lavado de autos\u00a0","datePublished":"2026-01-14T00:15:45+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:04:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/"},"wordCount":416,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg","keywords":["administraci\u00f3n local","Ayuntamiento de Mission","lavaderos de coches","Misi\u00f3n","ordenaci\u00f3n urban\u00edstica","Sequ\u00eda","Valle del R\u00edo Grande","water conservation (ES)"],"articleSection":["Agua","Estados Unidos","Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/","name":"Mission impone restricciones a los nuevos lavados de autos|","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg","datePublished":"2026-01-14T00:15:45+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:04:59+00:00","description":"La votaci\u00f3n un\u00e1nime establece un requisito de separaci\u00f3n de una milla para los nuevos lavados de autos, ya que las autoridades municipales alegan las condiciones de sequ\u00eda y las preocupaciones por la conservaci\u00f3n del agua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Car-Wash-Pic-1-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"Un lavadero de coches \u00abQuick Quack\u00bb opera cerca del Mission Event Center, en el centro de Mission, donde las autoridades municipales aprobaron una ordenanza que limita los lugares en los que se pueden construir nuevos lavaderos de coches dentro de los l\u00edmites de la ciudad. Cr\u00e9dito de la foto | Alma Santos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/01\/2026\/el-ayuntamiento-de-mission-aprueba-una-ordenanza-que-limita-la-apertura-de-nuevos-negocios-de-lavado-de-coches\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Concejo Municipal de Mission aprueba una ordenanza que limita la apertura de nuevos negocios de lavado de autos\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d","name":"Alma Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","caption":"Alma Santos"},"description":"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/alma-santos\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18994"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24688,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18994\/revisions\/24688"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19001"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18994"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18994"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}