{"id":19007,"date":"2025-11-13T14:21:54","date_gmt":"2025-11-13T20:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/"},"modified":"2026-10-07T09:05:22","modified_gmt":"2026-10-07T14:05:22","slug":"mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/","title":{"rendered":"Mission se adjudica una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares a medida que una empresa mexicana se expande a EE. UU."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se construir\u00e1 una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares en el sur de Mission, una ubicaci\u00f3n que, seg\u00fan los inversionistas mexicanos, ofrece una ventaja estrat\u00e9gica por su cercan\u00eda al Puente Internacional Anzalduas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mauricio Osorio, fundador y presidente de Century Recycling, anunci\u00f3 la construcci\u00f3n de una nueva planta de 98,000 pies cuadrados en el n\u00famero 300 de la calle Trinity, en el sur de Mission. Se espera que el proyecto genere alrededor de 70 empleos, con una n\u00f3mina de m\u00e1s de $8 millones al a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gabriela Garc\u00eda, esposa de Osorio y copropietaria de Century Recycling, desempe\u00f1\u00f3 un papel fundamental para que el proyecto llegara a la \u00abciudad de los c\u00edtricos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cAl principio, pensamos en construir esto en Reynosa\u201d, dijo Garc\u00eda. \u201cPero compramos una casa aqu\u00ed en Mission hace unos tres a\u00f1os, y me encanta este lugar. Simplemente nos enamoramos de toda la zona\u201d.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"720\" style=\"aspect-ratio: 1280 \/ 720;\" width=\"1280\" controls src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-rendering-vid.mp4\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Osorio dijo que la planta tambi\u00e9n recurrir\u00e1 a la fuerza laboral de la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNuestra planta est\u00e1 pr\u00e1cticamente automatizada\u00bb, declar\u00f3 Osorio al<a href=\"http:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/\"> RGV Business Journal<\/a>. \u00abTendremos algunos puestos de trabajo especializados y colaboraremos con el instituto y la universidad para contar con nuestra propia fuente de talento procedente de esta misma regi\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La chatarra met\u00e1lica procedente de todo Estados Unidos y el norte de M\u00e9xico llegar\u00e1 a Mission para ser reciclada antes de ser revendida a diversas industrias del norte de Texas y Arizona, dijo Osorio. \u00c9l estima que la planta estar\u00e1 en funcionamiento para fines del pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se fundir\u00e1n aproximadamente 50 000 toneladas m\u00e9tricas de chatarra al a\u00f1o, agreg\u00f3 Osorio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El director general de la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Mission, Teclo Garc\u00eda, se\u00f1al\u00f3 que los proyectos de esta magnitud son poco comunes en cualquier comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEsto no es algo que pase todos los d\u00edas\u201d, dijo Garc\u00eda. \u201cLes garantizo que cualquier ciudad de Texas estar\u00eda aplaudiendo y encantada de contar con una inversi\u00f3n como esta en su ciudad. Para nosotros, esto es la cereza del pastel.\u201d<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"712\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-712x1024.jpeg\" alt=\"La alcaldesa de Mission, Norie Gonz\u00e1lez Garza, toma la palabra durante el anuncio de la nueva planta de reciclaje de Century Recycling, con un costo de 50 millones de d\u00f3lares.\" class=\"wp-image-4832\" style=\"width:367px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-712x1024.jpeg 712w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-209x300.jpeg 209w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-768x1105.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-1068x1536.jpeg 1068w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-1424x2048.jpeg 1424w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-751x1080.jpeg 751w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-337x485.jpeg 337w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-160x230.jpeg 160w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Mission-Mayor-Norie-Gonzalez-Garza-2-scaled.jpeg 1780w\" sizes=\"auto, (max-width: 712px) 100vw, 712px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La alcaldesa de Mission, Norie Gonz\u00e1lez Garza, habla sobre la inversi\u00f3n.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Alma Santos<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La alcaldesa de Mission, Norie Gonz\u00e1lez Garza, dijo que el acceso de la planta de reciclaje al Puente Internacional Anzalduas y a la autopista fue clave para cerrar el trato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cProbablemente este sea nuestro mayor inversionista hasta la fecha, y MEDC est\u00e1 en conversaciones con al menos otras tres grandes empresas que esperamos que se comprometan a crear empleos muy bien remunerados, lo cual es importante para nosotros\u201d, dijo Garza. \u00abMe entusiasman las conversaciones que hemos estado teniendo con STC, UTRGV y nuestros distritos escolares, porque aqu\u00ed contamos con la fuerza laboral necesaria, y esa es una gran ventaja que tenemos sobre otras regiones\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Garza tambi\u00e9n cree que el puente de Anzalduas, que comenzar\u00e1 a dar cabida al transporte de carga comercial en 2026, ha provocado un efecto bola de nieve.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa industria mexicana est\u00e1 entusiasmada con nuestro puente, sobre todo porque ser\u00e1 uno de los puentes m\u00e1s r\u00e1pidos de cruzar en la zona, y el tiempo es dinero\u201d, dijo Garza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las nuevas instalaciones, de 98,000 pies cuadrados, generar\u00e1n 70 empleos en el sur de Mission y constituir\u00e1n el pilar de la primera operaci\u00f3n importante de la empresa en Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":19012,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":1691,"footnotes":""},"categories":[2367],"tags":[3580,2370,2440,3581,3352,2391,3385,3584,2538],"class_list":["post-19007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inmobiliaria-industrial-es","tag-century-recycling-es-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-fabricacion-es","tag-inversion-industrial-es","tag-la-economia-de-la-rgv-es","tag-mision-es","tag-puente-internacional-de-anzalduas-es","tag-reciclaje-de-metales-es","tag-workforce-development-es-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Century Recycling planea construir una planta metal\u00fargica de 50 millones de d\u00f3lares en Mission<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las nuevas instalaciones, de 98,000 pies cuadrados, generar\u00e1n 70 empleos en el sur de Mission y constituir\u00e1n el pilar de la primera operaci\u00f3n importante de la empresa en Estados Unidos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mission se adjudica una planta de reciclaje de 50 millones de d\u00f3lares mientras una empresa mexicana se expande a EE. UU.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T20:21:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:05:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1627\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alma Santos\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alma Santos\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Alma Santos\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\"},\"headline\":\"Mission se adjudica una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares a medida que una empresa mexicana se expande a EE. UU.\",\"datePublished\":\"2025-11-13T20:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:05:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/\"},\"wordCount\":559,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Century Recycling (ES)\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"fabricaci\u00f3n\",\"inversi\u00f3n industrial\",\"La econom\u00eda de la RGV\",\"Misi\u00f3n\",\"Puente Internacional de Anzalduas\",\"reciclaje de metales\",\"workforce development (ES)\"],\"articleSection\":[\"Inmobiliaria industrial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/\",\"name\":\"Century Recycling planea construir una planta metal\u00fargica de 50 millones de d\u00f3lares en Mission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T20:21:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:05:22+00:00\",\"description\":\"Las nuevas instalaciones, de 98,000 pies cuadrados, generar\u00e1n 70 empleos en el sur de Mission y constituir\u00e1n el pilar de la primera operaci\u00f3n importante de la empresa en Estados Unidos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1627,\"caption\":\"Los fundadores de Century Recycling, Mauricio Osorio y Gabriela Garc\u00eda, posan junto a representantes de Mission EDC y de las autoridades municipales tras anunciar la inversi\u00f3n de 50 millones de d\u00f3lares de la empresa en una nueva planta de reciclaje de metales en el sur de Mission. Cr\u00e9dito de la foto | Alma Santos\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/11\\\/2025\\\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mission se adjudica una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares a medida que una empresa mexicana se expande a EE. UU.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d\",\"name\":\"Alma Santos\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g\",\"caption\":\"Alma Santos\"},\"description\":\"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/alma-santos\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Century Recycling planea construir una planta metal\u00fargica de 50 millones de d\u00f3lares en Mission","description":"Las nuevas instalaciones, de 98,000 pies cuadrados, generar\u00e1n 70 empleos en el sur de Mission y constituir\u00e1n el pilar de la primera operaci\u00f3n importante de la empresa en Estados Unidos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Mission se adjudica una planta de reciclaje de 50 millones de d\u00f3lares mientras una empresa mexicana se expande a EE. UU.","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-11-13T20:21:54+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:05:22+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1627,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alma Santos","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Alma Santos","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/"},"author":{"name":"Alma Santos","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d"},"headline":"Mission se adjudica una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares a medida que una empresa mexicana se expande a EE. UU.","datePublished":"2025-11-13T20:21:54+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:05:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/"},"wordCount":559,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg","keywords":["Century Recycling (ES)","desarrollo econ\u00f3mico","fabricaci\u00f3n","inversi\u00f3n industrial","La econom\u00eda de la RGV","Misi\u00f3n","Puente Internacional de Anzalduas","reciclaje de metales","workforce development (ES)"],"articleSection":["Inmobiliaria industrial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/","name":"Century Recycling planea construir una planta metal\u00fargica de 50 millones de d\u00f3lares en Mission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg","datePublished":"2025-11-13T20:21:54+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:05:22+00:00","description":"Las nuevas instalaciones, de 98,000 pies cuadrados, generar\u00e1n 70 empleos en el sur de Mission y constituir\u00e1n el pilar de la primera operaci\u00f3n importante de la empresa en Estados Unidos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Century-Recycling-group-photo-2-scaled.jpeg","width":2560,"height":1627,"caption":"Los fundadores de Century Recycling, Mauricio Osorio y Gabriela Garc\u00eda, posan junto a representantes de Mission EDC y de las autoridades municipales tras anunciar la inversi\u00f3n de 50 millones de d\u00f3lares de la empresa en una nueva planta de reciclaje de metales en el sur de Mission. Cr\u00e9dito de la foto | Alma Santos"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/11\/2025\/mission-consigue-una-planta-de-reciclaje-de-metales-de-50-millones-de-dolares-gracias-a-la-expansion-de-una-empresa-mexicana-en-ee-uu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mission se adjudica una planta de reciclaje de metales de 50 millones de d\u00f3lares a medida que una empresa mexicana se expande a EE. UU."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/781f83d60509b075bb9dad95ef85d55d","name":"Alma Santos","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc14dbf1a4d669156d1825bd4640e666e3f15101623a9fac586cd02b96ee7c95?s=96&r=g","caption":"Alma Santos"},"description":"Alma Santos is a RGV native and a freelance writer for RGV Business Journal. Since the 90s, Alma has written for Reuters, The Monitor, Progress Times, Valley Town Crier and was a member of the press pool at the state capital in Austin, covering legislative sessions for news of interest to Valley residents.","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/alma-santos\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19007"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19007\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24694,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19007\/revisions\/24694"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}