{"id":19075,"date":"2025-10-28T21:44:51","date_gmt":"2025-10-29T02:44:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/"},"modified":"2026-10-07T09:09:00","modified_gmt":"2026-10-07T14:09:00","slug":"la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/","title":{"rendered":"La nueva norma del DHS que permite la verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de todos los ciudadanos no estadounidenses podr\u00eda cambiar la forma en que se realizan los cruces diarios en el Valle del R\u00edo Grande"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. public\u00f3 el lunes una norma definitiva que autoriza a los funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU. a recabar fotograf\u00edas faciales \u2014y, posiblemente, otros datos biom\u00e9tricos\u2014 de todos los ciudadanos no estadounidenses que ingresen o salgan del pa\u00eds, un cambio que podr\u00eda afectar significativamente los viajes transfronterizos en el Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para el Valle \u2014donde se encuentran algunos de los cruces terrestres m\u00e1s transitados de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico\u2014, la ampliaci\u00f3n de la recopilaci\u00f3n de datos podr\u00eda alterar las rutinas diarias de miles de personas que se desplazan diariamente al trabajo, viajeros de negocios y trabajadores binacionales que cruzan con frecuencia por motivos relacionados con la industria manufacturera, la educaci\u00f3n y la atenci\u00f3n m\u00e9dica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norma, publicada el lunes en el <em>Registro Federal<\/em>, elimina las restricciones anteriores que limitaban la recopilaci\u00f3n de datos biom\u00e9tricos de salida a programas piloto y a ciertos puertos de entrada.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A partir del 26 de diciembre, la CBP tendr\u00e1 la facultad de recabar datos biom\u00e9tricos de todos los no ciudadanos en cualquier punto de entrada o salida de Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.federalregister.gov\/documents\/2025\/10\/27\/2025-19655\/collection-of-biometric-data-from-aliens-upon-entry-to-and-departure-from-the-united-states\">El plazo para presentar comentarios p\u00fablicos<\/a> sobre la norma permanece abierto hasta el 26 de noviembre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional afirmaron que la norma ayudar\u00e1 a verificar la identidad de los viajeros y a reducir el fraude documental y las estancias ilegales tras la vencimiento de la visa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, los defensores de los derechos de los inmigrantes y las organizaciones de protecci\u00f3n de la privacidad han advertido que el uso cada vez m\u00e1s extendido de la biometr\u00eda, especialmente el reconocimiento facial, genera inquietudes en materia de vigilancia y retenci\u00f3n de datos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La CBP a\u00fan no ha dado detalles sobre c\u00f3mo se aplicar\u00e1 la nueva norma en los cruces terrestres.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La norma entrar\u00e1 en vigor en diciembre y abre un nuevo cap\u00edtulo en la forma en que el gobierno federal realiza el seguimiento de las personas que ingresan y salen de Estados Unidos.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":2939,"footnotes":""},"categories":[2374,2532],"tags":[2815,3665,3208,2618,2889,2659,3017,2636,2654,2352],"class_list":["post-19075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendencias-economicas-es","category-tourism-es-es","tag-cross-border-travel-es-es","tag-datos-biometricos-es","tag-departamento-de-seguridad-nacional-es","tag-economia-binacional-es","tag-frontera-entre-estados-unidos-y-mexico-es","tag-immigration-policy-es-es","tag-ports-of-entry-es-es","tag-seguridad-fronteriza-es","tag-servicio-de-aduanas-y-proteccion-fronteriza-es","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":[]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El DHS ampl\u00eda los controles biom\u00e9tricos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La norma entrar\u00e1 en vigor en diciembre y abre un nuevo cap\u00edtulo en la forma en que el gobierno federal realiza el seguimiento de las personas que ingresan y salen de Estados Unidos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T02:44:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:09:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Naxi Lopez-Puente\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Naxi Lopez-Puente\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Naxi Lopez-Puente\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b79518067f8c15cdaf01e316f989c8c6\"},\"headline\":\"La nueva norma del DHS que permite la verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de todos los ciudadanos no estadounidenses podr\u00eda cambiar la forma en que se realizan los cruces diarios en el Valle del R\u00edo Grande\",\"datePublished\":\"2025-10-29T02:44:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:09:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg\",\"keywords\":[\"cross-border travel (ES)\",\"datos biom\u00e9tricos\",\"Departamento de Seguridad Nacional\",\"econom\u00eda binacional\",\"Frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico\",\"immigration policy (ES)\",\"ports of entry (ES)\",\"seguridad fronteriza\",\"Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Tendencias econ\u00f3micas\",\"Tourism (ES)\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/\",\"name\":\"El DHS ampl\u00eda los controles biom\u00e9tricos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-29T02:44:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:09:00+00:00\",\"description\":\"La norma entrar\u00e1 en vigor en diciembre y abre un nuevo cap\u00edtulo en la forma en que el gobierno federal realiza el seguimiento de las personas que ingresan y salen de Estados Unidos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Un peat\u00f3n cruza a Brownsville por el puente Gateway International, uno de los pasos fronterizos terrestres m\u00e1s transitados del Valle del R\u00edo Grande, donde los controles biom\u00e9tricos podr\u00edan ampliarse pr\u00f3ximamente en virtud de una nueva normativa del DHS. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/10\\\/2025\\\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La nueva norma del DHS que permite la verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de todos los ciudadanos no estadounidenses podr\u00eda cambiar la forma en que se realizan los cruces diarios en el Valle del R\u00edo Grande\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b79518067f8c15cdaf01e316f989c8c6\",\"name\":\"Naxi Lopez-Puente\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Naxi Lopez-Puente\"},\"description\":\"Naxiely L\u00f3pez, managing editor of the Rio Grande Valley Business Journal, is a veteran Valley journalist who reported and served as metro editor at The Monitor. She later led programs and partnerships at Mission EDC, giving her on-the-ground insight into regional growth. A Valley native raised in South Texas, she brings a deep working knowledge of how the RGV does business.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/nlopez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El DHS ampl\u00eda los controles biom\u00e9tricos","description":"La norma entrar\u00e1 en vigor en diciembre y abre un nuevo cap\u00edtulo en la forma en que el gobierno federal realiza el seguimiento de las personas que ingresan y salen de Estados Unidos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-10-29T02:44:51+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:09:00+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Naxi Lopez-Puente","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Naxi Lopez-Puente","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/"},"author":{"name":"Naxi Lopez-Puente","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/b79518067f8c15cdaf01e316f989c8c6"},"headline":"La nueva norma del DHS que permite la verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de todos los ciudadanos no estadounidenses podr\u00eda cambiar la forma en que se realizan los cruces diarios en el Valle del R\u00edo Grande","datePublished":"2025-10-29T02:44:51+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:09:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg","keywords":["cross-border travel (ES)","datos biom\u00e9tricos","Departamento de Seguridad Nacional","econom\u00eda binacional","Frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico","immigration policy (ES)","ports of entry (ES)","seguridad fronteriza","Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Tendencias econ\u00f3micas","Tourism (ES)"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/","name":"El DHS ampl\u00eda los controles biom\u00e9tricos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg","datePublished":"2025-10-29T02:44:51+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:09:00+00:00","description":"La norma entrar\u00e1 en vigor en diciembre y abre un nuevo cap\u00edtulo en la forma en que el gobierno federal realiza el seguimiento de las personas que ingresan y salen de Estados Unidos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/WhatsApp-Image-2025-10-27-at-7.36.27-AM-1.jpeg","width":1600,"height":1200,"caption":"Un peat\u00f3n cruza a Brownsville por el puente Gateway International, uno de los pasos fronterizos terrestres m\u00e1s transitados del Valle del R\u00edo Grande, donde los controles biom\u00e9tricos podr\u00edan ampliarse pr\u00f3ximamente en virtud de una nueva normativa del DHS. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/10\/2025\/la-nueva-norma-del-dhs-que-permite-el-control-biometrico-de-todos-los-ciudadanos-no-estadounidenses-podria-cambiar-la-forma-en-que-se-realizan-los-cruces-diarios-en-el-valle-del-rio-grande\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La nueva norma del DHS que permite la verificaci\u00f3n biom\u00e9trica de todos los ciudadanos no estadounidenses podr\u00eda cambiar la forma en que se realizan los cruces diarios en el Valle del R\u00edo Grande"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/b79518067f8c15cdaf01e316f989c8c6","name":"Naxi Lopez-Puente","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.28-AM-96x96.png","caption":"Naxi Lopez-Puente"},"description":"Naxiely L\u00f3pez, managing editor of the Rio Grande Valley Business Journal, is a veteran Valley journalist who reported and served as metro editor at The Monitor. She later led programs and partnerships at Mission EDC, giving her on-the-ground insight into regional growth. A Valley native raised in South Texas, she brings a deep working knowledge of how the RGV does business.","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/nlopez\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19075"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24748,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19075\/revisions\/24748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}