{"id":19111,"date":"2026-01-05T18:41:45","date_gmt":"2026-01-06T00:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/"},"modified":"2026-10-07T09:11:13","modified_gmt":"2026-10-07T14:11:13","slug":"mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/","title":{"rendered":"M\u00e1s de 1,200 acres de cultivos de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande quedan sujetos a nuevas cuarentenas contra la mosca de la fruta"},"content":{"rendered":"\n

La detecci\u00f3n de moscas de la fruta mexicanas en dos lugares del Valle del R\u00edo Grande el mes pasado provoc\u00f3 que se impusieran medidas de cuarentena en m\u00e1s de 1,000 acres de huertos comerciales de c\u00edtricos del sur de Texas.<\/p>\n\n\n\n

El Servicio de Inspecci\u00f3n Sanitaria de Animales y Plantas del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos y el Departamento de Agricultura de Texas establecieron una cuarentena en La Feria tras la detecci\u00f3n<\/a> de una larva de mosca de la fruta mexicana en un pomelo recolectado en un huerto comercial de esa localidad el 3 de diciembre.<\/p>\n\n\n\n

La detecci\u00f3n de otra larva en una naranja agria recolectada en una propiedad residencial en Pe\u00f1itas provoc\u00f3 el establecimiento de otra zona de cuarentena en ese lugar.<\/p>\n\n\n\n

La zona de cuarentena de Pe\u00f1itas abarca ahora unas 53.2 millas cuadradas, que contienen casi 224 acres de cultivos comerciales de c\u00edtricos, mientras que la zona de cuarentena de La Feria abarca unas 124.2 millas cuadradas y casi 971 acres de cultivos comerciales de c\u00edtricos.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Detectada por primera vez a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico a principios de la d\u00e9cada de 1950, la mosca de la fruta mexicana \u2014conocida com\u00fanmente como \u00abMexfly\u00bb\u2014 ha provocado cuarentenas en el sur de Texas durante d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n

Las moscas de la fruta hembras ponen huevos en la fruta que est\u00e1 madurando; de ah\u00ed nacen las larvas, que se alimentan de los c\u00edtricos y hacen que se pudran.<\/p>\n\n\n\n

El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ha estimado que el impacto econ\u00f3mico a cinco a\u00f1os de una poblaci\u00f3n establecida de Mexfly asciende a 1,44 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n\n\n\n

Los l\u00edderes de la industria citr\u00edcola local han calificado las medidas comerciales para mitigar las infestaciones como exhaustivas y efectivas, pero se\u00f1alan que las plantas residenciales representan un riesgo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLas propiedades en las entradas de las casas que no reciben tratamiento siguen siendo un problema para el sector comercial\u201d, afirm\u00f3 Dale Murden, presidente de Texas Citrus Mutual.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan el USDA, los c\u00edtricos que se encuentren en zonas de cuarentena deben retirarse lo antes posible a medida que maduran y no deben dejarse tirados en el suelo.<\/p>\n\n\n\n

No se debe trasladar ni enviar por correo la fruta procedente de \u00e1rboles c\u00edtricos residenciales ubicados en la zona de cuarentena, y la fruta que no se utilice debe colocarse en una doble bolsa y desecharse en la basura, pero nunca debe utilizarse para hacer compost.<\/p>\n\n\n\n

Los c\u00edtricos que se encuentren en una zona de cuarentena pueden consumirse o procesarse en la propiedad de origen.<\/p>\n\n\n\n

Murden dijo que espera que Mexfly siga representando una carga financiera adicional para los productores del Valle, una carga que cada vez es m\u00e1s com\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDesafortunadamente, no es algo nuevo\u201d, dijo. \u201cParece que ahora tenemos un caso en alg\u00fan lado cada a\u00f1o. Los productores ahora est\u00e1n rociando con cebo durante todo el a\u00f1o, lo que agrega varios cientos de d\u00f3lares por acre a los ya elevados costos de mantenimiento de los huertos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Joe Metz cultiva 65 acres de los huertos que se encuentran en la zona de cuarentena de Pe\u00f1itas.<\/p>\n\n\n\n

Metz ya casi hab\u00eda terminado la cosecha cuando el gobierno anunci\u00f3 la cuarentena. Tuvo que dejar parte de su cosecha sin recoger durante casi un mes, un retraso que Metz se tom\u00f3 con calma.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNo todo sale bien todo el tiempo\u00bb, dijo riendo.<\/p>\n\n\n\n

Es la primera cuarentena que vive Metz, pero dice que, aparte del retraso, no espera que haya ning\u00fan impacto en su cosecha. No prev\u00e9 que los requisitos de fumigaci\u00f3n le supongan un gasto adicional.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMe va a costar la misma cantidad de dinero que si hubiera seguido rociando\u201d, dijo. \u201cAs\u00ed que eso es solo parte del asunto.\u201d<\/p>\n\n\n\n

Metz esperaba que le permitieran terminar la cosecha esta semana.<\/p>\n\n\n\n

A principios de 2025, las zonas de<\/a> cuarentena<\/a> en el sur de Texas abarcaban tres condados y cubr\u00edan m\u00e1s de 800 millas cuadradas de territorio.<\/p>\n\n\n\n

Aunque no toda esa superficie estaba dedicada al cultivo comercial de c\u00edtricos, s\u00ed lo estaban miles de acres.<\/p>\n\n\n\n

Las autoridades anunciaron el levantamiento<\/a> de la \u00faltima de esas cuarentenas<\/a> el 2 de diciembre, un d\u00eda antes de detectar la larva que dio lugar a nuevas cuarentenas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a medidas recurrentes de control de plagas.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":327,"footnotes":""},"categories":[2375,2335],"tags":[3721,3719,2470,3723,3722,3720,3718,2352],"class_list":["post-19111","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-estados-unidos-es","tag-control-de-plagas-es","tag-cuarentena-de-citricos-es","tag-departamento-de-agricultura-de-los-estados-unidos-es","tag-departamento-de-agricultura-de-texas-es","tag-la-agricultura-del-sur-de-texas-es","tag-mosca-de-la-fruta-mexicana-es","tag-sector-de-los-citricos-es","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":[],"hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nLa mosca de la fruta mexicana pone en cuarentena 1,200 acres de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a controles recurrentes contra las plagas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los hallazgos de la mosca de la fruta mexicana provocan la cuarentena de m\u00e1s de 1,200 acres de c\u00edtricos en el Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a medidas recurrentes de control de plagas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T00:41:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"M\u00e1s de 1,200 acres de cultivos de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande quedan sujetos a nuevas cuarentenas contra la mosca de la fruta\",\"datePublished\":\"2026-01-06T00:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:11:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/\"},\"wordCount\":750,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg\",\"keywords\":[\"control de plagas\",\"cuarentena de c\u00edtricos\",\"Departamento de Agricultura de los Estados Unidos\",\"Departamento de Agricultura de Texas\",\"La agricultura del sur de Texas\",\"Mosca de la fruta mexicana\",\"sector de los c\u00edtricos\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Estados Unidos\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/\",\"name\":\"La mosca de la fruta mexicana pone en cuarentena 1,200 acres de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-06T00:41:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:11:13+00:00\",\"description\":\"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a controles recurrentes contra las plagas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"Moscas de la fruta mexicanas en c\u00edtricos. La detecci\u00f3n de esta plaga ha dado lugar a la creaci\u00f3n de nuevas zonas de cuarentena en el sur de Texas. Cortes\u00eda de | Departamento de Agricultura de EE. UU.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/05\\\/01\\\/2026\\\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e1s de 1,200 acres de cultivos de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande quedan sujetos a nuevas cuarentenas contra la mosca de la fruta\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La mosca de la fruta mexicana pone en cuarentena 1,200 acres de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande","description":"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a controles recurrentes contra las plagas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Los hallazgos de la mosca de la fruta mexicana provocan la cuarentena de m\u00e1s de 1,200 acres de c\u00edtricos en el Valle del R\u00edo Grande","og_description":"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a medidas recurrentes de control de plagas.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-01-06T00:41:45+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:11:13+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"M\u00e1s de 1,200 acres de cultivos de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande quedan sujetos a nuevas cuarentenas contra la mosca de la fruta","datePublished":"2026-01-06T00:41:45+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:11:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/"},"wordCount":750,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg","keywords":["control de plagas","cuarentena de c\u00edtricos","Departamento de Agricultura de los Estados Unidos","Departamento de Agricultura de Texas","La agricultura del sur de Texas","Mosca de la fruta mexicana","sector de los c\u00edtricos","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Agricultura","Estados Unidos"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/","name":"La mosca de la fruta mexicana pone en cuarentena 1,200 acres de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg","datePublished":"2026-01-06T00:41:45+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:11:13+00:00","description":"Las zonas de cuarentena en La Feria y Pe\u00f1itas est\u00e1n retrasando las cosechas, ya que los agricultores se enfrentan a controles recurrentes contra las plagas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/mexican-fruit-fly-usda-jack-dykinga.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"Moscas de la fruta mexicanas en c\u00edtricos. La detecci\u00f3n de esta plaga ha dado lugar a la creaci\u00f3n de nuevas zonas de cuarentena en el sur de Texas. Cortes\u00eda de | Departamento de Agricultura de EE. UU."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/05\/01\/2026\/mas-de-1-200-acres-de-cultivos-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-sometidos-a-nuevas-medidas-de-cuarentena-contra-la-mosca-de-la-fruta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e1s de 1,200 acres de cultivos de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande quedan sujetos a nuevas cuarentenas contra la mosca de la fruta"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19111"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24785,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19111\/revisions\/24785"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}