{"id":19152,"date":"2026-05-22T01:47:39","date_gmt":"2026-05-22T06:47:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/"},"modified":"2026-07-15T16:01:17","modified_gmt":"2026-07-15T21:01:17","slug":"southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/","title":{"rendered":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Southern Roots Market tiene previsto expandirse al centro de Weslaco a finales de este a\u00f1o, incorporando una cafeter\u00eda especializada, un mercado de flores, una boutique y un restaurante en uno de los edificios hist\u00f3ricos de la ciudad.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"752\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-1024x752.jpeg\" alt=\"El hist\u00f3rico edificio del Guaranty State Bank, situado en el centro de Weslaco (Texas), que se convertir\u00e1 en el cuarto establecimiento de Southern Roots Market en el Valle del R\u00edo Grande.\" class=\"wp-image-14785\" style=\"width:512px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-1024x752.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-300x220.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-768x564.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-1536x1127.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-1090x800.jpeg 1090w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-661x485.jpeg 661w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08-313x230.jpeg 313w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/89FC7F38-7DDD-404A-AF9F-679B763B2F08.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El antiguo edificio del Guaranty State Bank, en el centro de Weslaco.<br>Cortes\u00eda de | Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Weslaco<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Weslaco anunci\u00f3 el jueves que Southern Roots Market abrir\u00e1 su cuarto establecimiento en el Valle del R\u00edo Grande en el interior del antiguo edificio del Guaranty State Bank, situado en la esquina de la Quinta Calle con Texas Boulevard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Actualmente, la empresa cuenta con establecimientos en Mission, Pharr y McAllen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El local, situado en el centro de Weslaco, contar\u00e1 con una cafeter\u00eda especializada, una cocina completa, un mercado de flores y una boutique, al tiempo que crear\u00e1 un espacio de encuentro para la comunidad dise\u00f1ado para fomentar la actividad continua en el centro de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El edificio cuenta con m\u00e1s de un siglo de historia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Guaranty State Bank abri\u00f3 sus puertas all\u00ed el 15 de julio de 1920. El banco fue fundado por Ed C. Couch, uno de los primeros promotores inmobiliarios de Weslaco. Posteriormente, el edificio pas\u00f3 a albergar el First National Bank y sigue siendo uno de los lugares emblem\u00e1ticos m\u00e1s antiguos de Weslaco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los copropietarios del edificio, David Cisneros, Lillian Cisneros y Johnny Cisneros, ya hab\u00edan descrito el potencial futuro del edificio en una publicaci\u00f3n en las redes sociales el pasado mes de octubre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abBuscamos la empresa adecuada que haga de este edificio hist\u00f3rico su hogar\u00bb, escribi\u00f3 la familia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mariana Linaldi, fundadora de Southern Roots Market, afirm\u00f3 que Weslaco ofrec\u00eda la combinaci\u00f3n perfecta entre oportunidades de mercado y potencial de crecimiento a largo plazo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-1024x768.jpeg\" alt=\"Zona de asientos y comedor en el interior de un establecimiento de Southern Roots Market, con decoraci\u00f3n floral y mesas de cafeter\u00eda.\" class=\"wp-image-14783\" style=\"width:521px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a-307x230.jpeg 307w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0A9ED07F-5D6D-4E19-9281-CB148666316A_1_201_a.jpeg 1143w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El local de Weslaco contar\u00e1 con un restaurante, tiendas y un espacio de encuentro. <br>Cortes\u00eda de | Southern Roots Market<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsperamos convertirnos en el lugar de referencia de Weslaco para el brunch y, al mismo tiempo, atraer a un p\u00fablico m\u00e1s joven al que actualmente no se atiende\u00bb, afirm\u00f3 Linaldi. \u00abSe trata de la experiencia: no solo de ir a un restaurante a comer, sino de sumergirse en la comunidad. Nos mueve la hospitalidad y estamos aqu\u00ed para celebrar todos los momentos especiales de la vida junto a nuestros clientes\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El establecimiento de Weslaco ser\u00e1 m\u00e1s peque\u00f1o que el resto de tiendas de Southern Roots Market en el Valle del R\u00edo Grande, pero Linaldi ha afirmado que espera unos niveles de afluencia de clientes similares, debido al creciente atractivo del centro de Weslaco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La empresa tiene previsto contratar inicialmente a unos 20 empleados, con la posibilidad de ampliar la plantilla hasta unos 25 puestos con el paso del tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El director ejecutivo de la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Weslaco, Steven M. Valdez, afirm\u00f3 que se espera que el Southern Roots Market impulse la actividad en el centro de la ciudad y contribuya a atraer a m\u00e1s visitantes a la zona.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"667\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a.jpeg\" alt=\"Steven M. Valdez\" class=\"wp-image-14790\" style=\"aspect-ratio:0.6513806563539106;width:162px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a.jpeg 667w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a-195x300.jpeg 195w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a-521x800.jpeg 521w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a-316x485.jpeg 316w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/70C2D93C-9912-45B2-85C6-B3067993D1E5_1_201_a-150x230.jpeg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Steven M. Valdez<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSouthern Roots atraer\u00e1 a nuevos visitantes al centro de Weslaco, invitando a personas que quiz\u00e1 nunca hayan venido antes a descubrir su cultura, su car\u00e1cter y su historia\u00bb, afirm\u00f3 Valdez. \u00abCubrir\u00e1 un vac\u00edo en la zona, al tiempo que preservar\u00e1 el encanto y el esfuerzo constante por mantener el car\u00e1cter hist\u00f3rico del centro\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los responsables de desarrollo econ\u00f3mico afirmaron que colaboraron con los dirigentes de Southern Roots mediante actividades de acercamiento a la comunidad y encuentros destinados a dar a conocer el entorno empresarial de Weslaco y el dinamismo de su centro urbano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Linaldi afirm\u00f3 que eventos como el Alfresco Weslaco contribuyeron a reforzar la decisi\u00f3n de la empresa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAlfresco Weslaco fue lo que realmente nos convenci\u00f3\u00bb, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sandra Charlton, presidenta del consejo de administraci\u00f3n de la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Weslaco, afirm\u00f3 que los responsables municipales ven nuevas oportunidades de inversi\u00f3n en el centro de la ciudad, al tiempo que se mantiene la identidad hist\u00f3rica de la zona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCreemos que este concepto tiene un gran potencial para triunfar a largo plazo aqu\u00ed\u00bb, afirm\u00f3 Charlton. \u00abEl centro de Weslaco sigue creciendo, atrayendo nuevas empresas sin dejar de mantener sus ra\u00edces culturales\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La empresa tiene previsto inaugurar su cuarto local a finales de este a\u00f1o, lo que aportar\u00e1 oferta gastron\u00f3mica, comercios y una mayor afluencia de clientes a uno de los lugares emblem\u00e1ticos del centro hist\u00f3rico de Weslaco.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":19157,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[1132,2376,4,2344,2335,2334,2357,107,111,825],"tags":[3768,2505,2755,2370,360,2001,138,1601,2771,196,70,453,2610,2000,3771,2352,153,2392],"class_list":["post-19152","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-business-spotlight","category-comercio-minorista-es","category-commercial-real-estate","category-empresa-destacada-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","category-real-estate","category-retail-real-estate","category-u-s","tag-centro-de-weslaco-es","tag-comercio-minorista-es","tag-desarrollo-del-centro-de-la-ciudad-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-downtown-development","tag-downtown-weslaco","tag-economic-development","tag-restaurants","tag-restaurants-es-es","tag-retail","tag-rio-grande-valley","tag-small-business","tag-small-business-es-es","tag-southern-roots-market","tag-southern-roots-market-es-es","tag-valle-del-rio-grande-es","tag-weslaco","tag-weslaco-es-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T06:47:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1407\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1055\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco\",\"datePublished\":\"2026-05-22T06:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/\"},\"wordCount\":744,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"Centro de Weslaco\",\"comercio minorista\",\"desarrollo del centro de la ciudad\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"downtown development\",\"Downtown Weslaco\",\"economic development\",\"restaurants\",\"restaurants (ES)\",\"retail\",\"Rio Grande Valley\",\"small business\",\"small business (ES)\",\"Southern Roots Market\",\"Southern Roots Market (ES)\",\"Valle del R\u00edo Grande\",\"Weslaco\",\"Weslaco (ES)\"],\"articleSection\":[\"Business spotlight\",\"Comercio minorista\",\"Commercial Real Estate\",\"Empresa destacada\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\",\"Real Estate\",\"Retail\",\"U.S.\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/\",\"name\":\"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-05-22T06:47:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:01:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg\",\"width\":1407,\"height\":1055,\"caption\":\"Southern Roots Market plans to bring its brunch menu and hospitality-focused concept to downtown Weslaco as it prepares to open its fourth Rio Grande Valley location later this year. Courtesy of | Southern Roots Market\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/22\\\/05\\\/2026\\\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-05-22T06:47:39+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:01:17+00:00","og_image":[{"width":1407,"height":1055,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"RGV Business Journal Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco","datePublished":"2026-05-22T06:47:39+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/"},"wordCount":744,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg","keywords":["Centro de Weslaco","comercio minorista","desarrollo del centro de la ciudad","desarrollo econ\u00f3mico","downtown development","Downtown Weslaco","economic development","restaurants","restaurants (ES)","retail","Rio Grande Valley","small business","small business (ES)","Southern Roots Market","Southern Roots Market (ES)","Valle del R\u00edo Grande","Weslaco","Weslaco (ES)"],"articleSection":["Business spotlight","Comercio minorista","Commercial Real Estate","Empresa destacada","Estados Unidos","Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial","Real Estate","Retail","U.S."],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/","name":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-05-22T06:47:39+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:01:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/074FC4CF-ABD3-4D0E-BB62-8BF1A7DDDF2F_1_201_a.jpeg","width":1407,"height":1055,"caption":"Southern Roots Market plans to bring its brunch menu and hospitality-focused concept to downtown Weslaco as it prepares to open its fourth Rio Grande Valley location later this year. Courtesy of | Southern Roots Market"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/22\/05\/2026\/southern-roots-market-un-local-muy-popular-para-el-brunch-se-instala-en-un-edificio-historico-del-centro-de-weslaco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Southern Roots Market, un local muy popular para el brunch, se instala en un edificio hist\u00f3rico del centro de Weslaco"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19152"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19723,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19152\/revisions\/19723"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}