{"id":19164,"date":"2025-12-04T19:10:46","date_gmt":"2025-12-05T01:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/"},"modified":"2026-07-15T16:04:27","modified_gmt":"2026-07-15T21:04:27","slug":"el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/","title":{"rendered":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los \u00faltimos cuatro a\u00f1os, el puerto de Brownsville ha registrado un aumento constante del volumen total de mercanc\u00edas, seg\u00fan explic\u00f3 el m\u00e1ximo responsable del puerto a los clientes durante un almuerzo celebrado el jueves por la tarde.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En 2020, el puerto gestion\u00f3 11,6 millones de toneladas m\u00e9tricas mediante buques, camiones y oleoductos. Desde entonces, esa cifra se ha m\u00e1s que duplicado, pasando a 13,9 millones en 2021, 15,2 millones en 2022, 18,1 millones en 2023 y 28 millones en 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-flourish wp-block-embed-flourish\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" title=\"Interactive or visual content\" src=\"https:\/\/flo.uri.sh\/visualisation\/26641286\/embed#?secret=NYSaAmj3fG\" data-secret=\"NYSaAmj3fG\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" height=\"575\" width=\"700\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan han indicado las autoridades portuarias, se prev\u00e9 que esa tendencia se mantenga estable, aunque no se batir\u00e1 otro r\u00e9cord de carga durante este ejercicio fiscal. El ejercicio fiscal 2025 del puerto comenz\u00f3 el 1 de octubre y no finalizar\u00e1 hasta el 30 de septiembre de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsperamos cerrar este a\u00f1o con unos resultados igualmente s\u00f3lidos\u00bb, afirm\u00f3 William Dietrich, director ejecutivo del Puerto de Brownsville. \u00abY hay que tener en cuenta que la mayor\u00eda de los puertos de Estados Unidos han registrado un descenso del 13 % [en el volumen de carga], algo de lo que nosotros no hemos sufrido\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puerto de Brownsville export\u00f3 8.22 mil millones de d\u00f3lares en productos b\u00e1sicos a todo el mundo entre enero y agosto de 2024, frente a los 8.19 mil millones de d\u00f3lares de este a\u00f1o, seg\u00fan datos comerciales de Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puerto tambi\u00e9n import\u00f3 7.23 mil millones de d\u00f3lares hasta agosto, lo que supone un aumento respecto a los 7.18 mil millones de d\u00f3lares de 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignright is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal\/video\/7580173962320153886\" data-video-id=\"7580173962320153886\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@rgvbizjournal\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal?refer=embed\">@rgvbizjournal<\/a> <p>News reporter @kmosbruckergarza interviewed Port of Brownsville CEO William Dietrich about plans at the port. In the coming year, Turkish ship builder Karpowership is expected to invest in the massive Seatrium AmFELS site. And the port is looking to diversify amid a shifting tariff situation. <a title=\"southtexas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/southtexas?refer=embed\">#SouthTexas<\/a> <a title=\"portofbrownsville\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/portofbrownsville?refer=embed\">#PortofBrownsville<\/a> <a title=\"shipbuilding\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/shipbuilding?refer=embed\">#shipbuilding<\/a> <a title=\"ports\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/ports?refer=embed\">#ports<\/a> <a title=\"logistics\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/logistics?refer=embed\">#logistics<\/a> <a title=\"brownsville\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/brownsville?refer=embed\">#Brownsville<\/a> <a title=\"rgv\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/rgv?refer=embed\">#RGV<\/a> <a title=\"riograndevalley\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/riograndevalley?refer=embed\">#riograndevalley<\/a><\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c sonido original - RGVBizJournal - RGVBizJournal\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/sonido-original-RGVBizJournal-7580173946671860511?refer=embed\">\u266c sonido original &#8211; RGVBizJournal &#8211; RGVBizJournal<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo s\u00e9 si se traducir\u00e1 en un aumento del tonelaje, pero s\u00ed en una pol\u00edtica fiscal m\u00e1s restrictiva\u00bb, declar\u00f3 Dietrich al<em> <\/em><a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/\"><em>Rio Grande Valley Business Journal<\/em><\/a>. \u00abCuando se impusieron los aranceles, no sab\u00edamos qu\u00e9 iba a pasar. No entend\u00edamos c\u00f3mo iba a afectar eso al puerto de Brownsville. Pero nos adaptamos muy r\u00e1pidamente. Nuestros estibadores y nuestros arrendatarios se pusieron manos a la obra, y as\u00ed pudimos eludir los aranceles aqu\u00ed\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/07\/2026\/rio-grande-lng-esta-invirtiendo-6-7b-dolares-para-ampliar-su-terminal-de-exportacion-en-brownsville-estos-son-los-motivos\/\">los inquilinos<\/a> m\u00e1s destacados <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/07\/2026\/rio-grande-lng-esta-invirtiendo-6-7b-dolares-para-ampliar-su-terminal-de-exportacion-en-brownsville-estos-son-los-motivos\/\">es NextDecade Corp<\/a>., <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/07\/2026\/rio-grande-lng-esta-invirtiendo-6-7b-dolares-para-ampliar-su-terminal-de-exportacion-en-brownsville-estos-son-los-motivos\/\">con sede en Houston<\/a>, que gestiona la planta de GNL de R\u00edo Grande. La empresa tiene arrendados m\u00e1s de 980 acres para su terminal de exportaci\u00f3n de gas natural licuado. Tiene previsto construir al menos cinco instalaciones de gas natural sobreenfriado en el emplazamiento, lo que lo convierte en uno de los proyectos de construcci\u00f3n m\u00e1s importantes de Texas en la actualidad.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo arrendatario del puerto ser\u00e1 el astillero turco Karpowership; <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/07\/2026\/seatrium-amfels-va-a-despedir-a-91-trabajadores-ya-que-la-empresa-vinculada-al-sector-del-gnl-pretende-hacerse-con-las-instalaciones-del-puerto-de-brownsville\/\">se prev\u00e9 que<\/a> su filial estadounidense, Karpower Valley LLC, <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/07\/2026\/seatrium-amfels-va-a-despedir-a-91-trabajadores-ya-que-la-empresa-vinculada-al-sector-del-gnl-pretende-hacerse-con-las-instalaciones-del-puerto-de-brownsville\/\">se haga cargo del contrato de arrendamiento de Seatrium AmFELS<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEn estos momentos, la previsi\u00f3n es que vayan a invertir 3.5 mil millones de d\u00f3lares en las instalaciones actuales\u00bb, afirm\u00f3 Dietrich. \u00abA continuaci\u00f3n, ampliar\u00e1n su presencia, lo que traer\u00e1 consigo una actividad constante de construcci\u00f3n naval al Valle del R\u00edo Grande, junto con la generaci\u00f3n de energ\u00eda y los dem\u00e1s componentes que conlleva Karpowership\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para hacer frente a una cartera de proyectos prevista de 30 000 millones de d\u00f3lares en inversiones futuras en el puerto, que abarca 40 000 acres, el consejo de administraci\u00f3n aprob\u00f3 169 millones de d\u00f3lares destinados a mejoras de infraestructura.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de esos proyectos en curso es la renovaci\u00f3n del muelle de carga n.\u00ba 3, con un coste de 40 millones de d\u00f3lares, de los cuales 11,5 millones proceden de una subvenci\u00f3n de la Divisi\u00f3n Mar\u00edtima del Departamento de Transporte de Texas. El canal navegable de Brownsville, de 17 millas de longitud, tambi\u00e9n se ha profundizado de 42 a 52 pies.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEspero que 2026 sea un a\u00f1o mejor. Creo que hemos aprendido a desenvolvernos en un mundo con aranceles. Hemos buscado otras oportunidades dirigiendo nuestra mirada m\u00e1s hacia el norte. Antes del a\u00f1o pasado, el noventa por ciento de nuestro negocio se destinaba a M\u00e9xico; ahora buscamos estabilizar y diversificar nuestra cartera\u00bb, afirm\u00f3 Dietrich.\u00a0<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El puerto ha m\u00e1s que duplicado su volumen de carga en cuatro a\u00f1os y, a pesar de las presiones arancelarias, las autoridades afirman que en 2026 la situaci\u00f3n deber\u00eda mantenerse estable a medida que avancen los grandes proyectos.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19167,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2594,2377,9,2415,789,759],"tags":[3225,801,3169,799,3790,3789,2370,138,3793,2448,2447,67,166,2671,163,2424,53,800,432,3180,164,2640,70,802,312,2352],"class_list":["post-19164","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-internacional-es","category-energia-es","category-energy","category-infraestructura-es","category-infrastructure","category-international-trade","tag-aranceles-es","tag-brownsville-ship-channel","tag-canal-navegable-de-brownsville-es","tag-cargo","tag-cargo-es-es","tag-comercio-maritimo-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-economic-development","tag-envio-es","tag-gas-natural-licuado-es","tag-infraestructura-es","tag-infrastructure","tag-karpowership","tag-karpowership-es-es","tag-lng","tag-logistica-es","tag-logistics","tag-maritime-trade","tag-nextdecade","tag-nextdecade-es-es","tag-port-of-brownsville","tag-puerto-de-brownsville-es","tag-rio-grande-valley","tag-shipping","tag-tariffs","tag-valle-del-rio-grande-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-05T01:10:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:04:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1149\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"862\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026\",\"datePublished\":\"2025-12-05T01:10:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:04:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/\"},\"wordCount\":676,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg\",\"keywords\":[\"aranceles\",\"Brownsville Ship Channel\",\"Canal Navegable de Brownsville\",\"cargo\",\"cargo (ES)\",\"comercio mar\u00edtimo\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"economic development\",\"env\u00edo\",\"Gas natural licuado\",\"Infraestructura\",\"Infrastructure\",\"Karpowership\",\"Karpowership (ES)\",\"LNG\",\"Log\u00edstica\",\"Logistics\",\"maritime trade\",\"NextDecade\",\"NextDecade (ES)\",\"Port of Brownsville\",\"Puerto de Brownsville\",\"Rio Grande Valley\",\"shipping\",\"tariffs\",\"Valle del R\u00edo Grande\"],\"articleSection\":[\"Comercio internacional\",\"Energ\u00eda\",\"Energy\",\"Infraestructura\",\"Infrastructure\",\"International trade\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/\",\"name\":\"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-12-05T01:10:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:04:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg\",\"width\":1149,\"height\":862,\"caption\":\"William Dietrich, director general del Puerto de Brownsville, se dirige a los arrendatarios y trabajadores del puerto durante un almuerzo de agradecimiento a los clientes celebrado el jueves. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/04\\\/12\\\/2025\\\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-12-05T01:10:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:04:27+00:00","og_image":[{"width":1149,"height":862,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Kristen Mosbrucker-Garza","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026","datePublished":"2025-12-05T01:10:46+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:04:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/"},"wordCount":676,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg","keywords":["aranceles","Brownsville Ship Channel","Canal Navegable de Brownsville","cargo","cargo (ES)","comercio mar\u00edtimo","desarrollo econ\u00f3mico","economic development","env\u00edo","Gas natural licuado","Infraestructura","Infrastructure","Karpowership","Karpowership (ES)","LNG","Log\u00edstica","Logistics","maritime trade","NextDecade","NextDecade (ES)","Port of Brownsville","Puerto de Brownsville","Rio Grande Valley","shipping","tariffs","Valle del R\u00edo Grande"],"articleSection":["Comercio internacional","Energ\u00eda","Energy","Infraestructura","Infrastructure","International trade"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/","name":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg","datePublished":"2025-12-05T01:10:46+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:04:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WilliamDietrichPortofBrownsvilleCEO.jpeg","width":1149,"height":862,"caption":"William Dietrich, director general del Puerto de Brownsville, se dirige a los arrendatarios y trabajadores del puerto durante un almuerzo de agradecimiento a los clientes celebrado el jueves. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/04\/12\/2025\/el-puerto-de-brownsville-cierra-el-ano-con-buenos-resultados-sorteando-los-aranceles-y-previendo-un-volumen-de-carga-estable-hasta-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El puerto de Brownsville cierra el a\u00f1o con buenos resultados, sorteando los aranceles y previendo un volumen de carga estable hasta 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19164","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19164"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20160,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19164\/revisions\/20160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}