{"id":19274,"date":"2025-09-25T01:23:57","date_gmt":"2025-09-25T06:23:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/"},"modified":"2026-10-07T09:18:34","modified_gmt":"2026-10-07T14:18:34","slug":"los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/","title":{"rendered":"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">ALTON \u2014 Dos o tres veces a la semana, Brandon Thompson se levanta temprano para recorrer uno de sus huertos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De car\u00e1cter introvertido y reservado, Thompson prefiere un huerto que se encuentra a unas millas al norte de la escuela secundaria Alton Memorial Jr. High.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es una de las parcelas m\u00e1s grandes de las aproximadamente 300 acres de c\u00edtricos de las granjas Thompson, una mezcla de naranjos y pomelos m\u00e1s viejos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed se respira tranquilidad y paz, aunque est\u00e9 pr\u00e1cticamente en el centro de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMe encantan los campos\u00bb, dice Thompson. \u00abEncuentro belleza en ellos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-1024x768.jpg\" alt=\"Brandon Thompson, un productor de c\u00edtricos de tercera generaci\u00f3n del condado de Hidalgo, paseando por uno de sus huertos el 21 de agosto de 2025.\" class=\"wp-image-1183\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6842_2-307x230.jpg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Brandon Thompson, un productor de c\u00edtricos de tercera generaci\u00f3n del condado de Hidalgo, mientras recorre uno de sus huertos el 21 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En teor\u00eda, Thompson estar\u00e1 atento a cualquier indicio de plagas o intrusos mientras camina, pero en realidad camina para pensar un poco \u2014y, sobre todo, para rezar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thompson reza, dice, porque tiene mucho por lo que estar agradecido. Su granja va bien: est\u00e1 en mejor situaci\u00f3n que algunos de sus colegas del sector citr\u00edcola del Valle del R\u00edo Grande e incluso est\u00e1 plantando nuevas \u00e1reas con \u00e1rboles j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Thompson tambi\u00e9n reza porque tiene muchas preocupaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEstoy bien. Me va bastante bien. Pero es como si todo se estuviera derrumbando a mi alrededor\u201d, dijo. \u201cEs algo raro; todav\u00eda no lo entiendo del todo. Ya sabes, yo no estoy a punto de derrumbarme, pero tal vez la industria s\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Brandon Thompson tiene raz\u00f3n al rezar.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thompson, un agricultor de tercera generaci\u00f3n y propietario de una granja familiar de c\u00edtricos s\u00f3lida, con casi 100 a\u00f1os de antig\u00fcedad, que genera utilidades y cuenta con acceso al agua, es una especie cada vez m\u00e1s en peligro de extinci\u00f3n en el brutal ecosistema citr\u00edcola del Valle del R\u00edo Grande, que est\u00e1 apretando el lazo alrededor de la industria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Acosado por todos lados<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de los productores de c\u00edtricos del Valle \u2014independientemente de si tienen o no acceso a ella\u2014 te dir\u00e1n que la mayor amenaza para la industria es el agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua puede ser la amenaza inmediata, pero no es, ni mucho menos, la \u00fanica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hay plagas. Hay ladrones. Hay escasez de mano de obra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y hay una oleada imparable de constructoras ansiosas por arrasar los centenarios huertos de c\u00edtricos del Valle \u2014o, al menos, rodear los que a\u00fan quedan con urbanizaciones\u2014.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si Thompson quiere reflexionar en su gran huerto, primero tiene que salir en auto de su oficina y pasar por las obras de dos nuevas urbanizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los nuevos \u00e1rboles que est\u00e1 plantando en otro campo no crecer\u00e1n solos. La otra mitad de esa tierra de cultivo ya est\u00e1 destinada a convertirse en viviendas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las nuevas viviendas traen nuevos problemas a los productores de c\u00edtricos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A los propietarios de viviendas no siempre les agrada que los agricultores roc\u00eden pesticidas cerca de sus casas. Adem\u00e1s, no cuidan los \u00e1rboles c\u00edtricos de sus patios de la misma manera que lo hacen los agricultores, lo que podr\u00eda provocar el contagio de enfermedades en los c\u00edtricos \u2014lo cual puede ser mortal\u2014.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este agosto, algunos de los nuevos y prometedores plantines de Thompson yac\u00edan rotos y derribados en su campo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abDesviados\u00bb, dice. Alguien los derrib\u00f3 por diversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-1024x768.jpg\" alt=\"\u00c1rboles de c\u00edtricos a\u00fan sin madurar en Mission, el 21 de agosto de 2025. Foto de Matt Wilson | Rio Grande Valley Business Journal\" class=\"wp-image-1185\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6901_2-307x230.jpg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1rboles de c\u00edtricos j\u00f3venes en Mission, el 21 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thompson tiene 45 a\u00f1os. \u00c9l y otros productores dicen que la edad promedio de sus colegas es mayor, probablemente entre 60 y 70 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los desarrolladores ofrecen lucrativas ofertas de compra a los propietarios de huertos. Ofertas que pueden resultar incre\u00edblemente tentadoras para los productores que, adem\u00e1s de todo lo dem\u00e1s, han tenido una racha de mala suerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los agricultores del valle <em>han<\/em> tenido una racha de mala suerte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dale Murden, presidente de Texas Citrus Mutual y portavoz de facto de la industria citr\u00edcola del Valle, tiene una lista de 16 fen\u00f3menos clim\u00e1ticos que han afectado a los productores durante el \u00faltimo a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tormenta invernal Uri de 2021, que les caus\u00f3 a los productores de c\u00edtricos del Valle una <a href=\"https:\/\/texasfarmbureau.org\/winter-storm-uri-causes-over-600-million-in-ag-losses\/\">p\u00e9rdida<\/a> inicial estimada <a href=\"https:\/\/texasfarmbureau.org\/winter-storm-uri-causes-over-600-million-in-ag-losses\/\">en 230 millones de d\u00f3lares<\/a>, ocupa un lugar destacado en esa lista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n hay un hurac\u00e1n, heladas, escarcha, granizo, tormentas tropicales que casi nos alcanzan y lluvias torrenciales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al leer la lista en voz alta, Murden se detiene un momento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abY eso es solo un <em>per\u00edodo de cinco a\u00f1os<\/em>\u00bb, dice. \u00abEso lo hace dif\u00edcil\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuelve a hacer una pausa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abPero seguimos aqu\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-1024x768.jpg\" alt=\"\u00c1rboles c\u00edtricos muertos en el borde de un huerto en el norte de Edinburg, el 19 de agosto de 2025. Foto de Matt Wilson | Rio Grande Valley Business Journal\" class=\"wp-image-1186\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-1440x1080.jpg 1440w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6784_2-307x230.jpg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c1rboles c\u00edtricos muertos en el borde de un huerto en el norte de Edinburg, el 19 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Desaf\u00edos cada vez mayores<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para ser un promotor profesional del futuro agr\u00edcola del Valle del R\u00edo Grande, Dale Murden decora su oficina de una manera que te hace sentir una profunda tristeza por el pasado agr\u00edcola del Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el vest\u00edbulo de Murden hay cajas de tomates que son vestigios de una industria tomatera del Valle que ya casi nadie recuerda. Parte del \u00faltimo az\u00facar producido por el molino azucarero de Harlingen, recientemente cerrado, se encuentra en una jarra sobre su escritorio. Junto a una pared, conserva uno de los letreros de \u201cprohibido el paso\u201d con borde rojo de su organizaci\u00f3n, que muchos agricultores del Valle se han visto obligados a instalar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murden reconoce la contradicci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNo puedes mirar hacia atr\u00e1s, amigo, tienes que mirar hacia adelante\u00bb, dice.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ataque es complicado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las paredes de Murden hay pinturas al \u00f3leo del artista de Donna, Gabriel Salazar, que representan los frondosos huertos del Valle extendi\u00e9ndose hasta el horizonte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas no son representaciones precisas de muchos de los huertos actuales del Valle. Si lo fueran, incluir\u00edan tiendas de conveniencia y casas id\u00e9nticas entre los \u00e1rboles de toronja.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murden dice que vio c\u00f3mo se produjo ese cambio. Vio c\u00f3mo los bosques que hab\u00eda explorado en la d\u00e9cada de 1980 se convirtieron en bancos, hospitales y urbanizaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abNunca m\u00e1s vas a ver un bosquecillo ah\u00ed. Nunca\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La superficie de los huertos de c\u00edtricos del Valle ha disminuido de unos 30 000 hace una d\u00e9cada a unos 20 000 en la actualidad, afirma. El rendimiento total de la cosecha del a\u00f1o pasado fue de unos cinco millones y medio de cajas, lo que representa una disminuci\u00f3n significativa con respecto al promedio de los \u00faltimos 20 a\u00f1os, que fue de unos 13.5 millones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el Valle se registraron mortandades masivas de huertos en la d\u00e9cada de 1980, seguidas de recuperaciones. La diferencia ahora es que hay menos margen para las recuperaciones y menos oportunidades de lograrlas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murden dice, con evidente frustraci\u00f3n, que tiene tierras que le gustar\u00eda volver a plantar con c\u00edtricos, pero no puede hacerlo debido a la escasez de agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abVamos a seguir cubriendo con concreto \u2014por desgracia\u2014 parte del mejor suelo del mundo, que nunca volveremos a ver\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La industria tambi\u00e9n ha cambiado en otros aspectos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Murden, en alg\u00fan momento hubo miles de productores. Ahora estima que esa cifra supera los 400.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hace veinte o treinta a\u00f1os, dice Murden, el Valle contaba con al menos 10 galpones de empaque y probablemente m\u00e1s.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora solo quedan dos galpones de empaque tradicionales: uno que pertenece a Lone Star Citrus y otro que pertenece a Wonderful Citrus.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Murden, esas empresas y un tercer competidor probablemente representen nada menos que entre el 70 % y el 80 % de toda la industria citr\u00edcola del Valle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una de ellas \u2014Wonderful, un gigante del sector con sede en California\u2014 representa casi la mitad del total.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los productores m\u00e1s peque\u00f1os dependen de esos almacenes para distribuir su producto, y esas empresas tienen influencia en la industria.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tanto Lone Star como Wonderful contaban el a\u00f1o pasado con dos representantes en la junta directiva de Texas Citrus Mutual, integrada por 12 productores de Murden; fueron los \u00fanicos nombres que se repitieron en la lista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murden se\u00f1al\u00f3 que un mayor n\u00famero de invernaderos y de productores probablemente ser\u00eda un indicio de que la industria goza de mejor salud.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa competencia es importante en todo. Tienes que tener competencia\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de productores a gran escala en el mercado tiene sus ventajas. Esos productores cuentan con el capital necesario para hacer frente a las cat\u00e1strofes naturales y a las turbulencias del mercado. Est\u00e1n mejor preparados para deshacerse de los huertos problem\u00e1ticos y plantar huertos productivos. En teor\u00eda, cuentan con planes de sucesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n existe un peligro impl\u00edcito en que gran parte de la industria citr\u00edcola del Valle se concentre en manos de una o dos empresas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Murden, quien admite sin reparos que no tiene soluciones para la mayor\u00eda de los problemas del sector citr\u00edcola del sur de Texas, pero que por lo general tiene algunas ideas, se muestra m\u00e1s lac\u00f3nico al referirse a lo que pasar\u00eda si uno de los grandes productores perdiera inter\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNo hay competencia. Es un producto exclusivo de Texas. Una vez m\u00e1s, es lo que es. No me voy a quedar aqu\u00ed sentado a inventarme una historia que no existe\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfY en cuanto a ese 20-30 % del sector agr\u00edcola del Valle, dice Murden, sigue estando compuesto por productores a menor escala?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tiempo corre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi no resolvemos el problema del agua, se nos est\u00e1 acabando el tiempo para estos peque\u00f1os\u201d, dijo Murden. \u201cPara ellos es m\u00e1s f\u00e1cil simplemente venderla. Mi temor es que, una vez que se venda y se convierta en concreto, nunca, jam\u00e1s, la recuperaremos\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTodav\u00eda no veo una salida\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un toque c\u00edtrico <\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No todo es pesimismo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si, despu\u00e9s de escuchar todos los retos a los que se enfrentan los productores de c\u00edtricos del Valle, te diriges a Dale Murden y le preguntas por qu\u00e9 alguien sigue cultivando c\u00edtricos, \u00e9l se volver\u00e1 hacia ti y te lanzar\u00e1 una mirada un tanto ce\u00f1uda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201c\u00bfQu\u00e9 eres, un idiota? Est\u00e1n ganando dinero\u201d, gru\u00f1ir\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El negocio de los c\u00edtricos puede ser algo que despierte emociones en mucha gente, pero no deja de ser un negocio.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"769\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-1024x769.jpg\" alt=\"El huerto de \u00e1rboles c\u00edtricos reci\u00e9n plantados de Brandon Thompson en Mission, el 21 de agosto de 2025. Foto de Matt Wilson | Rio Grande Valley Business Journal\" class=\"wp-image-1184\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-1024x769.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-768x577.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-1536x1154.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-2048x1539.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-1437x1080.jpg 1437w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-645x485.jpg 645w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6889_2-scaled-e1758676416138-306x230.jpg 306w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El huerto de \u00e1rboles c\u00edtricos reci\u00e9n plantados de Brandon Thompson en Mission, el 21 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Citando a Texas A&amp;M, Murden afirma que la industria citr\u00edcola del Valle sigue siendo un sector que genera m\u00e1s de 400 millones de d\u00f3lares.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dice que esa es la forma de medirlo, en lugar de la superficie cultivada, porque los agricultores est\u00e1n logrando m\u00e1s con menos, y la industria citr\u00edcola del Valle sigue siendo un motor econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan Murden, los agricultores del sur de Texas est\u00e1n regando y sembrando de mejor manera y, al hacerlo, pueden reducir a la mitad su consumo de agua.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las granjas diversificadas, dice \u00e9l, son granjas eficaces.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCreo que todo el mundo necesita diversificarse. Si pones todos tus huevos en una sola canasta, est\u00e1s en problemas\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sofisticaci\u00f3n tambi\u00e9n ayuda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">South Tex Organics, con sede en Mission, no controla la mayor parte del negocio de los c\u00edtricos del Valle y se encuentra dentro de ese 20 a 30 % del sector que mencion\u00f3 Murden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dennis Holbrook compr\u00f3 la granja de su familia y la convirti\u00f3 en una empresa org\u00e1nica, South Tex Organics, en 1984.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abMucha gente dec\u00eda que estaba loco por hacer eso. Mucha gente dudaba de \u00e9l y de su capacidad para tener \u00e9xito\u00bb, dice el hijo de Dennis, Russon Holbrook.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La excentricidad result\u00f3 ser una genialidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">South Tex Organics ha logrado atender a los clientes de productos org\u00e1nicos en un mercado de nicho, colaborando con tiendas de abarrotes como H-E-B, Whole Foods Market y Sprouts.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de ser una empresa org\u00e1nica tambi\u00e9n la oblig\u00f3 a realizar gran parte de su producci\u00f3n internamente. Hay dos plantas de empaque convencionales en el Valle, pero tambi\u00e9n est\u00e1 la planta de empaque org\u00e1nica de South Tex Organics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cNuestro objetivo es obtener un rendimiento de nuestros activos, un rendimiento de nuestra inversi\u00f3n en esos activos\u201d, dijo Russon Holbrook. \u201cEso es lo que buscamos. Adem\u00e1s, tambi\u00e9n contamos con una planta de empaque. As\u00ed que tenemos una planta de empaque, un almac\u00e9n de congelaci\u00f3n y realizamos nuestras propias ventas directas a nuestros clientes. Por eso hay una diferencia entre m\u00ed y alguien que posee 10, 20 o incluso 50 acres\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los c\u00edtricos del Valle llegan a los consumidores de dos maneras: enteros en los estantes o en forma de jugo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La fruta para jugo por lo general no es rentable para los productores. Para Holbrook s\u00ed lo es, porque cuenta con su propia infraestructura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cPor eso, me da un poco m\u00e1s de capacidad de resistencia\u201d, dijo. \u201cMe brinda la oportunidad de trabajar en la industria de una manera diferente a la de alguien que solo es propietario de un terreno y tiene el huerto como inversi\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thompson dice que encontrar un nicho tambi\u00e9n ha ayudado a su negocio. Se especializa en naranjas, vende parte de su producci\u00f3n a nivel local y tiene relaciones directas con compradores m\u00e1s al norte, en Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los productores del valle te dir\u00e1n que cuentan con otra arma secreta que los distingue de sus competidores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Si<\/em> logran conseguir agua y evitan el mal tiempo, dicen, y si logran soportar la urbanizaci\u00f3n, las plagas y los robos, y si evitan la tentaci\u00f3n de vender su cosecha para que llegue a los estantes de tu supermercado local, y si \u2014<em>por<\/em> fin\u2014 compras una de sus naranjas o uno de sus pomelos, dicen, ve a casa y dale un mordisco a una de las frutas c\u00edtricas m\u00e1s deliciosas del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un activo que depende de much\u00edsimos factores inciertos, pero es un activo que apasiona a los productores del Valle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Thompson no ten\u00eda la intenci\u00f3n de dedicarse al cultivo de c\u00edtricos. De alguna manera, termin\u00f3 dedic\u00e1ndose a eso despu\u00e9s de que su pap\u00e1 falleciera inesperadamente hace un par de d\u00e9cadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora se ha enamorado de ello y de la agricultura en general.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras recorre sus huertos, Thompson habla con entusiasmo sobre los diversos aspectos de la geograf\u00eda y el clima que, seg\u00fan \u00e9l, a pesar de todos los desaf\u00edos, hacen que los c\u00edtricos del Valle sean de los mejores del mundo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEstamos justo en el punto ideal \u2014literalmente, supongo\u00bb, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los huertos del Valle, que en su momento se extend\u00edan a lo largo de 30,000 acres, ahora cubren cerca de 20,000, debido a que la escasez de agua, las condiciones clim\u00e1ticas extremas y la expansi\u00f3n urbana han provocado una disminuci\u00f3n en la producci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19276,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":2467,"footnotes":""},"categories":[2375,2334,2374],"tags":[],"class_list":["post-19274","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-inmobiliaria-es","category-tendencias-economicas-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los huertos de c\u00edtricos del valle ocupan ahora cerca de 20,000 acres, despu\u00e9s de que la escasez de agua, las condiciones clim\u00e1ticas extremas y el crecimiento urbano provocaran una ca\u00edda en la producci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-25T06:23:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:18:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive\",\"datePublished\":\"2025-09-25T06:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:18:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/\"},\"wordCount\":2497,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Inmobiliaria\",\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/\",\"name\":\"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-25T06:23:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:18:34+00:00\",\"description\":\"Los huertos de c\u00edtricos del valle ocupan ahora cerca de 20,000 acres, despu\u00e9s de que la escasez de agua, las condiciones clim\u00e1ticas extremas y el crecimiento urbano provocaran una ca\u00edda en la producci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"C\u00edtricos en un huerto al norte de Edinburg, el 19 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/09\\\/2025\\\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive","description":"Los huertos de c\u00edtricos del valle ocupan ahora cerca de 20,000 acres, despu\u00e9s de que la escasez de agua, las condiciones clim\u00e1ticas extremas y el crecimiento urbano provocaran una ca\u00edda en la producci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-09-25T06:23:57+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:18:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive","datePublished":"2025-09-25T06:23:57+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:18:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/"},"wordCount":2497,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg","articleSection":["Agricultura","Inmobiliaria","Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/","name":"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-25T06:23:57+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:18:34+00:00","description":"Los huertos de c\u00edtricos del valle ocupan ahora cerca de 20,000 acres, despu\u00e9s de que la escasez de agua, las condiciones clim\u00e1ticas extremas y el crecimiento urbano provocaran una ca\u00edda en la producci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"C\u00edtricos en un huerto al norte de Edinburg, el 19 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/09\/2025\/los-productores-de-citricos-del-valle-del-rio-grande-se-enfrentan-a-una-industria-en-declive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los productores de c\u00edtricos del Valle del R\u00edo Grande se enfrentan a una industria en declive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19274"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19274\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24905,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19274\/revisions\/24905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19274"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}