{"id":19335,"date":"2026-06-10T17:39:30","date_gmt":"2026-06-10T22:39:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/"},"modified":"2026-10-07T09:21:53","modified_gmt":"2026-10-07T14:21:53","slug":"el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/","title":{"rendered":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island invierte 750 mil d\u00f3lares para reconstruir su tobog\u00e1n estrella"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Beach Water Park tiene previsto llevar a cabo un proyecto de 750 000 d\u00f3lares para reconstruir su atracci\u00f3n \u00abHurricane Slide\u00bb en una nueva ubicaci\u00f3n dentro de las instalaciones de South Padre Island, seg\u00fan un documento presentado ante el Departamento de Licencias y Regulaci\u00f3n de Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El parque es una de las atracciones tur\u00edsticas m\u00e1s importantes de South Padre Island y atrae a visitantes de todo Texas y del norte de M\u00e9xico durante la temporada alta de verano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nuevo proyecto consiste en reconstruir una estructura de tobog\u00e1n acu\u00e1tico con armaz\u00f3n de acero de aproximadamente 70 pies de ancho, 200 pies de largo y 65 pies de alto sobre cimientos de concreto reci\u00e9n construidos y dise\u00f1ados por ingenieros locales en el parque acu\u00e1tico, ubicado en el 33261 de State Park Road 100.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los registros estatales, est\u00e1 previsto que las obras comiencen el 15 de junio y finalicen el 31 de agosto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto abarca aproximadamente 14,000 pies cuadrados y cuenta con financiamiento privado de Enterprize Management Inc., propietaria del inmueble.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los documentos presentados ante las autoridades estatales describen el proyecto como una obra de nueva construcci\u00f3n que implica el traslado y la reconstrucci\u00f3n de la estructura del tobog\u00e1n prefabricado en su nueva ubicaci\u00f3n dentro del Beach Water Park.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La firma de dise\u00f1o encargada del proyecto es Mark Stuart Architect, de New Braunfels. Arthur J. Morgan figura como el especialista en accesibilidad registrado para el proyecto.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, el parque acu\u00e1tico Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n Hurricane a finales de agosto.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":19342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":828,"footnotes":""},"categories":[2676,2335,2334,2532],"tags":[2337,2587,2848,2589,2341,3990,3986,3988,2595],"class_list":["post-19335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","category-tourism-es-es","tag-condado-de-cameron-es","tag-construccion-es","tag-entretenimiento-es","tag-hosteleria-es","tag-isla-de-south-padre-es","tag-parque-acuatico-es","tag-parque-acuatico-de-playa-es","tag-tobogan-hurricane-es","tag-tourism-es-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb para finales de agosto.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, el parque acu\u00e1tico Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n Hurricane a finales de agosto.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-10T22:39:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:21:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1819\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island invierte 750 mil d\u00f3lares para reconstruir su tobog\u00e1n estrella\",\"datePublished\":\"2026-06-10T22:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:21:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/\"},\"wordCount\":263,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"Condado de Cameron\",\"Construcci\u00f3n\",\"Entretenimiento\",\"Hosteler\u00eda\",\"Isla de South Padre\",\"Parque acu\u00e1tico\",\"Parque acu\u00e1tico de playa\",\"Tobog\u00e1n \u00abHurricane\u00bb\",\"Tourism (ES)\"],\"articleSection\":[\"Entretenimiento\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\",\"Tourism (ES)\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/\",\"name\":\"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-06-10T22:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:21:53+00:00\",\"description\":\"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb para finales de agosto.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg\",\"width\":1819,\"height\":1364,\"caption\":\"Vista a\u00e9rea del Beach Water Park, en South Padre Island, donde se prev\u00e9 reconstruir la atracci\u00f3n \u00abHurricane Slide\u00bb. Cortes\u00eda de | Beach Water Park\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/10\\\/06\\\/2026\\\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island invierte 750 mil d\u00f3lares para reconstruir su tobog\u00e1n estrella\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb","description":"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb para finales de agosto.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb","og_description":"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, el parque acu\u00e1tico Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n Hurricane a finales de agosto.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-06-10T22:39:30+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:21:53+00:00","og_image":[{"width":1819,"height":1364,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"RGV Business Journal Staff","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island invierte 750 mil d\u00f3lares para reconstruir su tobog\u00e1n estrella","datePublished":"2026-06-10T22:39:30+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:21:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/"},"wordCount":263,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg","keywords":["Condado de Cameron","Construcci\u00f3n","Entretenimiento","Hosteler\u00eda","Isla de South Padre","Parque acu\u00e1tico","Parque acu\u00e1tico de playa","Tobog\u00e1n \u00abHurricane\u00bb","Tourism (ES)"],"articleSection":["Entretenimiento","Estados Unidos","Inmobiliaria","Tourism (ES)"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/","name":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island est\u00e1 reconstruyendo su tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-06-10T22:39:30+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:21:53+00:00","description":"Seg\u00fan documentos presentados ante las autoridades estatales, Beach Water Park planea volver a poner en funcionamiento el tobog\u00e1n \u00abHurricane Slide\u00bb para finales de agosto.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/0772E52B-1C00-46B9-B01B-851BB27A898F_1_201_a.jpeg","width":1819,"height":1364,"caption":"Vista a\u00e9rea del Beach Water Park, en South Padre Island, donde se prev\u00e9 reconstruir la atracci\u00f3n \u00abHurricane Slide\u00bb. Cortes\u00eda de | Beach Water Park"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/10\/06\/2026\/el-parque-acuatico-de-south-padre-island-invierte-750-000-dolares-en-la-reconstruccion-de-su-tobogan-estrella\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El parque acu\u00e1tico de South Padre Island invierte 750 mil d\u00f3lares para reconstruir su tobog\u00e1n estrella"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19335"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24961,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19335\/revisions\/24961"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}