{"id":19388,"date":"2026-04-09T22:35:28","date_gmt":"2026-04-10T03:35:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/"},"modified":"2026-10-07T09:26:01","modified_gmt":"2026-10-07T14:26:01","slug":"situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/","title":{"rendered":"Estado de la ciudad: Edinburg destaca m\u00e1s de 100 nuevas urbanizaciones, el crecimiento del sector minorista y los planes para contar con su propio suministro de agua"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa, destac\u00f3 el crecimiento demogr\u00e1fico de la ciudad, las nuevas construcciones, el aumento del empleo y la inversi\u00f3n en infraestructura en el discurso sobre el estado de la ciudad que pronunci\u00f3 el jueves.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed alignright is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"tiktok-embed\" cite=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza\/video\/7629826204362673438\" data-video-id=\"7629826204362673438\" data-embed-from=\"oembed\" style=\"max-width:605px; min-width:325px;\"> <section> <a target=\"_blank\" title=\"@kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@kmosbruckergarza?refer=embed\">@kmosbruckergarza<\/a> <p>I spoke with City of Edinburg mayor Omar Ochoa about his promise to secure the city\u2019s future water supply by 2030. Here\u2019s what that might look like. <a title=\"water\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/water?refer=embed\">#water<\/a> <a title=\"edinburg\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/edinburg?refer=embed\">#Edinburg<\/a> <a title=\"southtexas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/southtexas?refer=embed\">#SouthTexas<\/a> <a title=\"texas\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/texas?refer=embed\">#Texas<\/a> <a title=\"drought\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/tag\/drought?refer=embed\">#drought<\/a> <\/p> <a target=\"_blank\" title=\"\u266c original sound - kmosbruckergarza\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/music\/original-sound-7629826230652603167?refer=embed\">\u266c original sound &#8211; kmosbruckergarza<\/a> <\/section> <\/blockquote> <script async src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edinburg se ha mantenido constantemente entre las ciudades de mayor crecimiento del estado dentro del grupo de aquellas con m\u00e1s de 100 000 habitantes, y el a\u00f1o pasado ocup\u00f3 el s\u00e9ptimo lugar entre las ciudades de mayor crecimiento en Texas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su poblaci\u00f3n creci\u00f3 un 2,6 %, pasando de 105 956 habitantes en 2023 a 108 733 habitantes en 2024, seg\u00fan los datos m\u00e1s recientes disponibles.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y se espera que supere los 113 000 habitantes para el 2028.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El valor total de los permisos comerciales de la ciudad creci\u00f3 un 110 % entre 2024 y 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Solo el a\u00f1o pasado, la actividad de construcci\u00f3n en toda la ciudad super\u00f3 los 407 millones de d\u00f3lares.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, se prev\u00e9 que en los pr\u00f3ximos a\u00f1os se construyan miles de viviendas nuevas en Edinburg, con al menos 127 nuevas urbanizaciones en construcci\u00f3n en toda la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEdinburg tiene mucho potencial de crecimiento\u201d, dijo Ochoa. \u201cCreo que muchos desarrolladores lo saben. Y as\u00ed, a medida que otras partes del Valle crecen y las ciudades comienzan a fusionarse entre s\u00ed, hay un punto natural hacia donde dirigirse para ese crecimiento, y creemos que Edinburg es ese lugar\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las ventas minoristas alcanzaron los 2 mil millones de d\u00f3lares en 2025, una cifra sin precedentes para la ciudad.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se calcula que se crearon 1.566 empleos entre noviembre de 2024 y 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En general, eso significa que habr\u00e1 una mayor demanda sobre la infraestructura de la ciudad, incluyendo el agua y las aguas residuales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ciudad tiene previsto invertir 275 millones de d\u00f3lares en proyectos de mejora de infraestructura durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os.\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"979\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a.jpeg\" alt=\"Un numeroso p\u00fablico se sienta en mesas redondas dentro de un sal\u00f3n de banquetes durante el discurso sobre el estado de la ciudad de Edinburg.\" class=\"wp-image-11538\" style=\"aspect-ratio:1.3337964571031609;width:445px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a.jpeg 979w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/CE238B3F-67B4-4CCF-BBF0-CFDBA6EAEFB5_1_201_a-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 979px) 100vw, 979px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los asistentes se re\u00fanen para el discurso sobre el estado de la ciudad de Edinburg.<br>Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Edinburg ya est\u00e1 invirtiendo 33 millones de d\u00f3lares para ampliar la capacidad de su planta de tratamiento de aguas residuales de 12.3 millones de galones al d\u00eda a 13.5 millones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ahora, el alcalde de la ciudad se ha comprometido a desarrollar un sistema independiente de abastecimiento de agua para la comunidad para el a\u00f1o 2030.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa seguridad h\u00eddrica es una prioridad m\u00e1xima. Dado que otras ciudades est\u00e1n enfrentando problemas de sequ\u00eda, no queremos encontrarnos nosotros mismos en esa situaci\u00f3n. En este momento estamos en una posici\u00f3n muy s\u00f3lida en cuanto a nuestros recursos h\u00eddricos, pero debemos pensar en el futuro\u201d, declar\u00f3 Ochoa al <em>Rio Grande Valley Business Journal<\/em>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este momento, la ciudad est\u00e1 analizando la posibilidad de desalar el agua subterr\u00e1nea salobre y explorando proyectos de recuperaci\u00f3n de agua que permitir\u00edan captar el agua de lluvia antes de que se desborde hacia el r\u00edo Grande y llegue al Golfo de M\u00e9xico.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSea cual sea el resultado, estamos comprometidos a seguir adelante con esto y a encontrar esa fuente alternativa de agua\u201d, dijo Ochoa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edinburg cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":19395,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":673,"footnotes":""},"categories":[2376,2335,2334,2357,2358],"tags":[4067,2360,3234,4065,4070,2417,2545],"class_list":["post-19388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","category-inmobiliaria-residencial-es","tag-crecimiento-del-comercio-minorista-es","tag-edimburgo-es","tag-omar-ochoa-es-es","tag-proyectos-de-mejora-de-infraestructuras-es","tag-subdivisiones-es","tag-vivienda-es","tag-water-es-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edinburg cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La ciudad cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-10T03:35:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:26:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"Estado de la ciudad: Edinburg destaca m\u00e1s de 100 nuevas urbanizaciones, el crecimiento del sector minorista y los planes para contar con su propio suministro de agua\",\"datePublished\":\"2026-04-10T03:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:26:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/\"},\"wordCount\":543,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"crecimiento del comercio minorista\",\"Edimburgo\",\"Omar Ochoa (ES)\",\"proyectos de mejora de infraestructuras\",\"subdivisiones\",\"vivienda\",\"Water (ES)\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\",\"Inmobiliaria residencial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/\",\"name\":\"Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-04-10T03:35:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:26:01+00:00\",\"description\":\"Edinburg cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa, conversa con Ricardo J. Sol\u00eds, presidente del South Texas College, y con Rodney Rodr\u00edguez, vicepresidente de desarrollo institucional y relaciones externas, antes del discurso sobre el estado de la ciudad. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/04\\\/2026\\\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estado de la ciudad: Edinburg destaca m\u00e1s de 100 nuevas urbanizaciones, el crecimiento del sector minorista y los planes para contar con su propio suministro de agua\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua","description":"Edinburg cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua","og_description":"La ciudad cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-04-10T03:35:28+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:26:01+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Kristen Mosbrucker-Garza","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"Estado de la ciudad: Edinburg destaca m\u00e1s de 100 nuevas urbanizaciones, el crecimiento del sector minorista y los planes para contar con su propio suministro de agua","datePublished":"2026-04-10T03:35:28+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:26:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/"},"wordCount":543,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg","keywords":["crecimiento del comercio minorista","Edimburgo","Omar Ochoa (ES)","proyectos de mejora de infraestructuras","subdivisiones","vivienda","Water (ES)"],"articleSection":["Comercio minorista","Estados Unidos","Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial","Inmobiliaria residencial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/","name":"Edinburg destaca su crecimiento, las nuevas urbanizaciones y los planes de abastecimiento de agua","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-04-10T03:35:28+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:26:01+00:00","description":"Edinburg cuenta con 127 urbanizaciones en construcci\u00f3n que sumar\u00e1n m\u00e1s de 1,600 viviendas nuevas y aumentar\u00e1n la demanda de infraestructura de agua.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/290316CB-9D2E-4483-93C0-74B7BF5FF14A_1_201_a.jpeg","width":1600,"height":1200,"caption":"El alcalde de Edinburg, Omar Ochoa, conversa con Ricardo J. Sol\u00eds, presidente del South Texas College, y con Rodney Rodr\u00edguez, vicepresidente de desarrollo institucional y relaciones externas, antes del discurso sobre el estado de la ciudad. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/04\/2026\/situacion-de-la-ciudad-edinburg-destaca-mas-de-100-nuevas-urbanizaciones-el-crecimiento-del-sector-minorista-y-sus-planes-para-contar-con-su-propio-suministro-de-agua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estado de la ciudad: Edinburg destaca m\u00e1s de 100 nuevas urbanizaciones, el crecimiento del sector minorista y los planes para contar con su propio suministro de agua"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19388"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25030,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19388\/revisions\/25030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}