{"id":19458,"date":"2025-09-24T01:21:58","date_gmt":"2025-09-24T01:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/"},"modified":"2026-07-15T16:05:45","modified_gmt":"2026-07-15T21:05:45","slug":"el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/","title":{"rendered":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La primera vez que vi el R\u00edo Grande, estaba con una monja. Por las tardes se tomaba un descanso y caminaba por la orilla norte del r\u00edo, cerca de la ciudad de Hidalgo, buscando indicios de personas que necesitaran ayuda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Encontr\u00f3 a inmigrantes que ten\u00edan hambre, estaban empapados y, a menudo, solos, y les ofreci\u00f3 consuelo. No conoc\u00edan ni la legislaci\u00f3n ni el idioma de Estados Unidos, y se escond\u00edan, desesperados, entre los ca\u00f1averales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEse r\u00edo nos separa de verdad, \u00bfno?\u00bb, pregunt\u00e9. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abOh, no\u00bb, dijo ella. \u00abEl r\u00edo es lo que nos une. Somos dos pa\u00edses, pero un solo pueblo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No sab\u00eda pr\u00e1cticamente nada de la frontera. Vine desde el Medio Oeste por motivos de trabajo. Mi mujer y yo encontramos un lugar del que, en muchos sentidos, nunca nos fuimos, y el Valle del R\u00edo Grande nunca nos abandon\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Valle del R\u00edo Grande, en Texas, ha permanecido durante mucho tiempo al margen de la imaginaci\u00f3n estadounidense. Recuerdo que las revistas de actualidad nacionales de los a\u00f1os 70 y 80 se refer\u00edan a \u00e9l como \u00abel Tercer Mundo de Estados Unidos\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La imagen que se transmit\u00eda sistem\u00e1ticamente era la de unas comunidades empobrecidas, con un bajo nivel educativo y aisladas en la periferia, en una regi\u00f3n situada en lo m\u00e1s bajo, tanto geogr\u00e1ficamente como econ\u00f3micamente, de Estados Unidos. Si el resto de nuestro pa\u00eds pensaba siquiera en el Valle, las im\u00e1genes que le ven\u00edan a la mente eran las de campos de algod\u00f3n y huertos de c\u00edtricos, donde el nivel de alfabetizaci\u00f3n era bajo y el trabajo sol\u00eda ser estacional e inestable.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las dos d\u00e9cadas y media que pas\u00e9 como periodista en la Asamblea Legislativa estatal, puedo afirmar que vi c\u00f3mo los pol\u00edticos pasaban por alto constantemente el Valle, lo que hizo que los inversores lo ignoraran y que nuestros conciudadanos tejanos lo consideraran algo secundario.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historia ha demostrado que se equivocaban. En los cuatro condados m\u00e1s meridionales de Texas \u2014Hidalgo, Cameron, Starr y Willacy\u2014 se ha producido una transformaci\u00f3n silenciosa. El Valle ya no es una zona fronteriza olvidada, sino que se ha convertido en uno de los corredores comerciales m\u00e1s din\u00e1micos de Estados Unidos, que conecta la econom\u00eda estadounidense con su mayor socio comercial, M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como periodista que lleva 50 a\u00f1os volviendo al Valle, he sido testigo de esta transformaci\u00f3n. Las victorias se han conseguido con mucho esfuerzo, forjadas a partir de retos hist\u00f3ricos y de la resiliencia cultural, e impulsadas en los \u00faltimos a\u00f1os por la educaci\u00f3n, el comercio internacional y, s\u00ed, incluso los lanzamientos de cohetes.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-1024x576.jpg\" alt=\"Base espacial de SpaceX\" class=\"wp-image-1041\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-690x388.jpg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-350x197.jpg 350w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/USA_-_Texas_-_Boca_Chica_-_Starbase_51286054441-1-1920x1080.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La base de lanzamiento de SpaceX, propiedad de Elon Musk, situada en la ciudad de Starbase, Texas. Cortes\u00eda de | Alexander Hatley <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El historiador Julio Noboa, que ha escrito extensamente sobre la historia y la cultura fronterizas, describi\u00f3 en una ocasi\u00f3n la regi\u00f3n con su caracter\u00edstica franqueza: \u00abEl Valle siempre ha sido tratado como un hijo bastardo por el Estado, pero tambi\u00e9n ha sido siempre un lugar de resiliencia y reinvenci\u00f3n\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En sus palabras se refleja la paradoja de la historia del Valle. Ha soportado un abandono persistente por parte de los responsables pol\u00edticos, pero ha prosperado gracias a la capacidad inquebrantable de su gente para reinventar sus comunidades y trazar nuevos horizontes. Es poco probable que mi fascinaci\u00f3n personal por este lugar llegue a desaparecer alguna vez.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El auge del Valle como potencia econ\u00f3mica cobra a\u00fan m\u00e1s relevancia si se tiene en cuenta<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">sus dificultades del pasado. El historiador texano Evan Anders, en un estudio de 1967, calific\u00f3 la regi\u00f3n como \u00abel ejemplo por excelencia de una zona fronteriza desatendida, con colegios con falta de financiaci\u00f3n, hospitales desbordados y escasa presencia industrial\u00bb. Durante d\u00e9cadas, el nivel educativo del Valle se situ\u00f3 entre los m\u00e1s bajos del estado, con un analfabetismo generalizado y unas tasas de abandono escolar elevadas. La tasa de alfabetizaci\u00f3n se encontraba entre las m\u00e1s bajas del pa\u00eds.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En consecuencia, el trabajo migratorio marc\u00f3 a generaciones enteras. Mar\u00eda Elena Garc\u00eda, una profesora jubilada de Mercedes, recordaba sus aulas de la d\u00e9cada de 1960: \u00abTen\u00edamos cuarenta ni\u00f1os api\u00f1ados en aulas dise\u00f1adas para veinticinco, libros de texto de segunda mano y pocos profesores para todos. Muchos ni\u00f1os desaparec\u00edan cuando llegaba la temporada de cosecha. Segu\u00edan a sus padres hacia el norte, y el ciclo de la pobreza se repet\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El economista John Sharp, rector del Sistema Universitario de Texas A&amp;M, sol\u00eda mencionar con frecuencia c\u00f3mo la dependencia del Valle del trabajo agr\u00edcola estacional frenaba el crecimiento. \u00abLa econom\u00eda del Valle se basaba en la inestabilidad\u00bb, afirm\u00f3 en una entrevista de 2005. \u00abLas familias sobreviv\u00edan a\u00f1o tras a\u00f1o, pero sin industrias y sin una educaci\u00f3n s\u00f3lida, hab\u00eda pocas posibilidades de generar riqueza\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-1024x768.jpg\" alt=\"Un primer plano de un c\u00edtrico en un huerto del norte de Edinburg, el 19 de agosto.\" class=\"wp-image-1180\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-647x485.jpg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-307x230.jpg 307w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_6812_2_1-scaled-e1758676318977-1440x1080.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">C\u00edtricos en un huerto al norte de Edinburg, el 19 de agosto de 2025. Cr\u00e9dito de la foto | Matt Wilson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como periodista, me di cuenta de muchos de esos obst\u00e1culos cuando mi novia y yo llegamos. Como joven reportero ingenuo que era, me preguntaba por qu\u00e9 no hab\u00eda m\u00e1s abundancia. Por todas partes crec\u00edan los cultivos, el aroma de las flores de naranjo inundaba el aire, y pens\u00e9 que quiz\u00e1 hab\u00edamos aterrizado en el para\u00edso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo, la geograf\u00eda supuso tanto una ventaja oculta como un problema. Al estar alejado de Austin y situado en la periferia de Texas, el Valle siempre ha estado m\u00e1s \u00edntimamente vinculado a M\u00e9xico que a ciudades lejanas. Los mercados, la cultura, la mano de obra y las familias cruzaban el R\u00edo Grande. Hab\u00eda dos pa\u00edses, pero una sola regi\u00f3n, y un r\u00edo la atravesaba. El historiador David Montejano hizo hincapi\u00e9 en este punto en su obra. \u00abLa econom\u00eda del Valle no puede separarse de la de M\u00e9xico\u00bb, escribi\u00f3. \u00abSus mercados, su mano de obra, su cultura, todo fluye de un lado a otro a trav\u00e9s del r\u00edo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El concepto de las maquiladoras no hizo m\u00e1s que reforzar esos v\u00ednculos. Las multinacionales comenzaron a construir plantas de fabricaci\u00f3n justo al sur de la frontera para estar cerca de los mercados estadounidenses y, al mismo tiempo, aprovechar la mano de obra y los recursos mexicanos, m\u00e1s asequibles. Las maquiladoras empezaron a surgir en Reynosa y Matamoros durante la d\u00e9cada de 1960, pero su n\u00famero y sus l\u00edneas de producci\u00f3n se dispararon tras la firma del Tratado de Libre Comercio de Am\u00e9rica del Norte (TLCAN) en la d\u00e9cada de 1990. Las ciudades fronterizas mexicanas se transformaron en centros industriales, donde se fabricaban piezas de autom\u00f3vil, productos electr\u00f3nicos, dispositivos m\u00e9dicos y bienes de consumo. La llegada de las maquiladoras cambi\u00f3 la vida a ambos lados del r\u00edo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los residentes del Valle, las repercusiones fueron, sin duda, profundas. Miles de personas encontraron trabajo en los sectores de la log\u00edstica, el transporte por carretera y el almacenamiento en el lado estadounidense, mientras que otras cruzaban los puentes para ir a trabajar a las maquiladoras. \u00abSin las maquiladoras\u00bb, argument\u00f3 el economista Ra\u00fal Hinojosa-Ojeda, \u00abel Valle habr\u00eda seguido siendo una zona agr\u00edcola atrasada. Con ellas, se convirti\u00f3 en un centro estrat\u00e9gico para las cadenas de suministro globales\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hoy en d\u00eda, el Valle del R\u00edo Grande es mucho m\u00e1s que las maquilas y la industria manufacturera, pero esa estrategia sigue impulsando el crecimiento de la regi\u00f3n. El puente internacional de Pharr-Reynosa se ha convertido en uno de los pasos fronterizos m\u00e1s transitados del pa\u00eds y gestiona m\u00e1s de 40 000 millones de d\u00f3lares en comercio al a\u00f1o. Laredo, situada r\u00edo arriba, es uno de los puertos terrestres m\u00e1s transitados del mundo y ha superado incluso a Los \u00c1ngeles como principal puerto comercial de Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1542\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-1620x1080.jpeg 1620w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-690x460.jpeg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AmoreProduceRomaTomatoes-345x230.jpeg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los tomates Roma los importa a EE. UU. la empresa Amore Produce, con sede en McAllen. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Valle ya no es una zona perif\u00e9rica, sino que ocupa un lugar central en el flujo comercial de Norteam\u00e9rica. Jorge Mart\u00ednez, un veterano agente de aduanas de McAllen, lo describi\u00f3 de forma sencilla. \u00abAntes eran el algod\u00f3n y los c\u00edtricos\u00bb, explic\u00f3 a un periodista. \u00abAhora son coches, ordenadores y equipos m\u00e9dicos. Casi la mitad del comercio entre Estados Unidos y M\u00e9xico pasa por aqu\u00ed. Si quieres ver d\u00f3nde la globalizaci\u00f3n afecta a Estados Unidos de forma m\u00e1s directa, ven al Valle\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el comercio sent\u00f3 las bases de la econom\u00eda moderna del Valle, la educaci\u00f3n ha impulsado su transformaci\u00f3n social y ha contribuido a su reputaci\u00f3n cultural a nivel m\u00e1s amplio. En ning\u00fan sitio queda esto m\u00e1s patente que en la Universidad de Texas del Valle del R\u00edo Grande (UTRGV). Creada en 2013 a partir de la fusi\u00f3n de dos campus m\u00e1s antiguos, la Universidad Panamericana y la Universidad de Texas en Brownsville, la UTRGV se convirti\u00f3 r\u00e1pidamente en una instituci\u00f3n emblem\u00e1tica de la regi\u00f3n, que acoge a m\u00e1s de 32 000 estudiantes en m\u00faltiples disciplinas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La Facultad de Medicina de la UTRGV, que este a\u00f1o celebra su d\u00e9cimo aniversario, ha aportado al Valle algo m\u00e1s que formaci\u00f3n m\u00e9dica. La facultad de medicina tambi\u00e9n ha aportado prestigio a una regi\u00f3n que durante mucho tiempo ha estado desatendida en materia de asistencia sanitaria. El Dr. Guy Bailey, rector de la UTRGV, ha declarado: \u00abNo solo estamos construyendo una universidad, sino un nuevo futuro para el Valle. La educaci\u00f3n es la base de todo: la asistencia sanitaria, el desarrollo econ\u00f3mico y la innovaci\u00f3n\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Daniel Salinas, un graduado universitario de primera generaci\u00f3n de Edinburg, se matricul\u00f3 en el programa de medicina de la UTRGV y sinti\u00f3 que esto le afectaba de forma muy personal. \u00abMis padres nunca terminaron el instituto\u00bb, afirm\u00f3. \u00abAhora estoy estudiando medicina aqu\u00ed, en mi propia comunidad. Eso lo cambia todo para familias como la m\u00eda\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presencia de la universidad y la facultad de medicina ha impulsado inversiones relacionadas con la investigaci\u00f3n, la biotecnolog\u00eda y las infraestructuras sanitarias, lo que ha generado nuevos tipos de empleo que eran inimaginables en el Valle hace tan solo una generaci\u00f3n. Este tipo de empleo sigue proliferando, incluso durante las crisis econ\u00f3micas nacionales.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"687\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-1024x687.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1328\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-1024x687.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-1193x800.jpeg 1193w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-300x201.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-768x515.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-1536x1030.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-2048x1374.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-690x463.jpeg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-343x230.jpeg 343w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/BrownsvilleEconomicIncentivesCorporationLinde-1610x1080.jpeg 1610w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El proyecto de la unidad de separaci\u00f3n de aire de Linde se encuentra en fase de construcci\u00f3n en Brownsville con el fin de suministrar gases utilizados en soldadura, aplicaciones industriales y exploraci\u00f3n espacial. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La educaci\u00f3n y el comercio pueden ser los pilares s\u00f3lidos del futuro en expansi\u00f3n del Valle, pero SpaceX ha aportado un toque de brillo. Desde que estableci\u00f3 la base de lanzamiento de Boca Chica, cerca de Brownsville, la empresa aeroespacial de Elon Musk ha tra\u00eddo cientos de puestos de trabajo de alta tecnolog\u00eda y la atenci\u00f3n mundial a un rinc\u00f3n de la costa del Golfo que antes pasaba desapercibido. El condado de Cameron, que en su d\u00eda fue una de las zonas m\u00e1s empobrecidas de Estados Unidos, ha sido nombrado recientemente el segundo mejor lugar del pa\u00eds para la industria manufacturera. Los cr\u00edticos han se\u00f1alado los costes medioambientales y las tensiones culturales que conlleva el proyecto, pero pocos niegan su impacto econ\u00f3mico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abSpaceX nos ha dado a conocer de una forma que nunca antes hab\u00edamos vivido\u00bb, ha declarado Trey M\u00e9ndez, exalcalde de Brownsville. \u00abEs un s\u00edmbolo de que el Valle ya no est\u00e1 olvidado\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los contratistas, hoteles y restaurantes locales se benefician de cada lanzamiento, y los j\u00f3venes ingenieros del Valle ven ahora oportunidades cerca de casa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAntes les dec\u00edamos a nuestros j\u00f3venes m\u00e1s brillantes que ten\u00edan que marcharse a Houston o a Dallas si quer\u00edan trabajar en el sector tecnol\u00f3gico\u00bb, afirm\u00f3 Jos\u00e9 Hern\u00e1ndez, residente desde hace mucho tiempo en el Valle. \u00abAhora les decimos que miren hacia el este, a Boca Chica\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pesar de la falta de estudios superiores, los trabajadores del Valle generaban y distribu\u00edan riqueza. Muchos de ellos trabajaban en diversos oficios relacionados con el yacimiento de esquisto bituminoso de Eagle Ford, como camioneros, mec\u00e1nicos y expertos en pozos. El dinero ganado fuera del Valle se llevaba a casa para las familias y se inyectaba en la econom\u00eda local, lo que permit\u00eda mantener los negocios incluso durante las crisis, y las empresas emergentes latinas encontraban mercados en las localidades del Valle para que sus negocios fueran rentables.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como periodista que lleva d\u00e9cadas cubriendo la legislatura de Texas y la pol\u00edtica estatal, he sido testigo de c\u00f3mo los responsables pol\u00edticos sol\u00edan dejar de lado al Valle. Los residentes tambi\u00e9n se quejaban de que los inversores y las empresas en expansi\u00f3n los ignoraban. Las carreteras, los colegios y los hospitales sufr\u00edan una falta cr\u00f3nica de financiaci\u00f3n. En Austin, el Valle sol\u00eda considerarse m\u00e1s un gasto que una inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero ya no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las cosas han cambiado, y de forma dr\u00e1stica. La perseverancia y la geograf\u00eda, que antes supon\u00edan un aislamiento, se han convertido en ventajas. Y estos tiempos exigen una publicaci\u00f3n como el <em>\u00abRio Grande Valley Business Journal\u00bb <\/em>para mantener a la gente informada sobre el crecimiento y las oportunidades.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La historiadora M\u00f3nica Perales, que ha sido testigo de los a\u00f1os de transformaci\u00f3n del Valle, resumi\u00f3 lo que ha presenciado en una sola frase: \u00abEl Valle nos ense\u00f1a que los lugares marginales pueden convertirse en centrales cuando la historia y la determinaci\u00f3n van de la mano\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa tendencia lleva a\u00f1os desarroll\u00e1ndose. Las multinacionales ya no ven el Valle como un rinc\u00f3n remoto, sino como una puerta de entrada. Los gigantes del sector del autom\u00f3vil, los proveedores m\u00e9dicos y las empresas tecnol\u00f3gicas est\u00e1n estableciendo centros log\u00edsticos en los condados de Hidalgo y Cameron. El puerto de Brownsville est\u00e1 en pleno auge gracias a los proyectos energ\u00e9ticos y a la construcci\u00f3n naval. Las empresas de almacenamiento y transporte por carretera, que se ven desbordadas en otras partes del pa\u00eds, se est\u00e1n expandiendo a lo largo de la frontera.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-1024x683.jpeg\" alt=\"Trabajadores de una maquiladora de Reynosa. \" class=\"wp-image-1547\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-2048x1365.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-1620x1080.jpeg 1620w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-690x460.jpeg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ReynosaMexicoMaquiladoraiiMED2-345x230.jpeg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Los trabajadores de una maquiladora de Reynosa (M\u00e9xico) fabrican productos sanitarios para pacientes de todo el mundo. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El economista Ray Perryman, que lleva d\u00e9cadas siguiendo de cerca la econom\u00eda de Texas e informando sobre ella con regularidad, describe el valle casi como un cord\u00f3n umbilical para numerosas iniciativas econ\u00f3micas en expansi\u00f3n. \u00abSi eres un fabricante internacional y M\u00e9xico es fundamental para tu cadena de suministro, entonces el Valle del R\u00edo Grande es tu salvavidas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u00fan quedan retos por superar. Las tasas de pobreza en el Valle siguen siendo superiores a la media estatal. Las desigualdades educativas, aunque se est\u00e1n reduciendo, persisten. Las infraestructuras \u2014como puentes, autopistas, banda ancha e incluso la electricidad\u2014 no dan abasto para satisfacer la demanda debido a una red de l\u00edneas el\u00e9ctricas incompleta. Adem\u00e1s, la pol\u00edtica de inmigraci\u00f3n suele presentar a la regi\u00f3n bajo una luz distorsionada, eclipsando su importancia econ\u00f3mica.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como periodista que ha informado con frecuencia sobre la frontera y la inmigraci\u00f3n, he visto de cerca c\u00f3mo los medios de comunicaci\u00f3n nacionales vienen al Valle, malinterpretan e incluso distorsionan la realidad de la situaci\u00f3n, raz\u00f3n por la cual el resto de Estados Unidos tiende a tener una visi\u00f3n negativa de la frontera. Sin embargo, el optimismo es mayor de lo que ha sido en tiempos recientes.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abCuando era joven, la gente se marchaba del Valle en busca de trabajo\u00bb, dijo Roberto Castillo, un veterano de Harlingen. \u00abAhora mis nietos est\u00e1n volviendo porque aqu\u00ed hay trabajo, y es un buen trabajo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La escritora Gloria Anzald\u00faa, que creci\u00f3 en el Valle, describi\u00f3 en una ocasi\u00f3n la zona fronteriza como \u00abun lugar donde los dos mundos se mezclan, chocan y crean algo nuevo\u00bb.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa \u00abnovedad\u00bb que todo el mundo est\u00e1 presenciando es una pr\u00f3spera econom\u00eda binacional, tanto tejana como mexicana y global. El Valle se est\u00e1 convirtiendo en el motor de la econom\u00eda de Texas y est\u00e1 llamado a adquirir a\u00fan m\u00e1s influencia. Con las previsiones de que el comercio entre Estados Unidos y M\u00e9xico siga creciendo, incluso a pesar de las posibles complicaciones derivadas de los aranceles; con la UTRGV ampliando su presencia en el \u00e1mbito de la investigaci\u00f3n; con SpaceX convirtiendo a Brownsville en un centro de innovaci\u00f3n aeroespacial; y con las multinacionales cada vez m\u00e1s atra\u00eddas por la geograf\u00eda \u00fanica de la regi\u00f3n y las alianzas industriales con M\u00e9xico, el Valle del R\u00edo Grande ya no es la frontera olvidada de Estados Unidos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Segu\u00ed volviendo al Valle como periodista y como visitante. A lo largo de los a\u00f1os, no dej\u00e9 de escuchar las quejas de las personas a las que entrevistaba o de amigos que hab\u00edan nacido y crecido en la frontera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo dec\u00edan: \u00abCreo que alg\u00fan d\u00eda el Valle ser\u00e1 importante\u00bb. Para las personas que han construido sus vidas y sus familias en la frontera, por supuesto, el Valle siempre ha sido importante para ellas y para sus negocios. La \u00fanica diferencia hoy en d\u00eda es que cada vez es m\u00e1s importante para Texas y para la econom\u00eda mundial.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un economista lo ha calificado como \u00abel eje en torno al cual gira el futuro econ\u00f3mico de Am\u00e9rica del Norte\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa sola frase es motivo suficiente para que hayamos creado el <em>Rio Grande Valley Business Journal. <\/em>Y, como pueden ver en nuestra p\u00e1gina web, ya estamos en marcha.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Valle del R\u00edo Grande, que en su d\u00eda fue considerado una zona fronteriza abandonada, se ha reinventado gracias a la educaci\u00f3n, el comercio y la innovaci\u00f3n, y se ha convertido en un centro neur\u00e1lgico de la econom\u00eda entre Estados Unidos y M\u00e9xico.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16147,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":1,"footnotes":""},"categories":[2374],"tags":[138,55,71,70,68],"class_list":["post-19458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tendencias-economicas-es","tag-economic-development","tag-international-trade","tag-rgv","tag-rio-grande-valley","tag-south-texas"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-24T01:21:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:05:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Moore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Moore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Moore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2\"},\"headline\":\"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora\",\"datePublished\":\"2025-09-24T01:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:05:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/\"},\"wordCount\":3091,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"economic development\",\"International Trade\",\"RGV\",\"Rio Grande Valley\",\"South Texas\"],\"articleSection\":[\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/\",\"name\":\"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T01:21:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:05:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Una vista a\u00e9rea del r\u00edo Grande, la principal fuente de agua para las comunidades y granjas del Valle del R\u00edo Grande y el norte de Tamaulipas. El r\u00edo binacional sigue siendo el centro de disputas en curso sobre las entregas de tratados de M\u00e9xico. Cr\u00e9dito de la foto | Donna Burton\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/24\\\/09\\\/2025\\\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2\",\"name\":\"James Moore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"caption\":\"James Moore\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/jmoore\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-09-24T01:21:58+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:05:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Moore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"James Moore","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/"},"author":{"name":"James Moore","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2"},"headline":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora","datePublished":"2025-09-24T01:21:58+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:05:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/"},"wordCount":3091,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg","keywords":["economic development","International Trade","RGV","Rio Grande Valley","South Texas"],"articleSection":["Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/","name":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg","datePublished":"2025-09-24T01:21:58+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:05:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/South_Texas_Aerial_Rio_Grande_River_Border_Area_11934664034-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Una vista a\u00e9rea del r\u00edo Grande, la principal fuente de agua para las comunidades y granjas del Valle del R\u00edo Grande y el norte de Tamaulipas. El r\u00edo binacional sigue siendo el centro de disputas en curso sobre las entregas de tratados de M\u00e9xico. Cr\u00e9dito de la foto | Donna Burton"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/24\/09\/2025\/el-valle-del-rio-grande-dos-paises-una-historia-inspiradora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Valle del R\u00edo Grande: dos pa\u00edses, una historia inspiradora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2","name":"James Moore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","caption":"James Moore"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/jmoore\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19458"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20346,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19458\/revisions\/20346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}