{"id":19481,"date":"2025-12-13T05:39:26","date_gmt":"2025-12-13T11:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/"},"modified":"2026-10-07T09:31:42","modified_gmt":"2026-10-07T14:31:42","slug":"la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/","title":{"rendered":"La amenaza arancelaria de Trump contra M\u00e9xico impulsa las negociaciones sobre el agua, lo que genera esperanzas \u2014y dudas\u2014 a ambos lados de la frontera"},"content":{"rendered":"\n

Por Matt Wilson y Anayancy Ulloa<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La amenaza arancelaria del presidente Donald Trump del lunes impuls\u00f3 las negociaciones sobre el agua entre Estados Unidos y M\u00e9xico, lo que gener\u00f3 esperanzas a ambos lados de la frontera de que se alcance una soluci\u00f3n a largo plazo para la crisis binacional del agua.<\/p>\n\n\n\n

A corto plazo, es poco probable que los defensores del agua tanto mexicanos como estadounidenses del sur de Texas \u2014quienes coinciden en que la situaci\u00f3n h\u00eddrica es casi catastr\u00f3fica\u2014 logren encontrar un punto en com\u00fan sobre este tema.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e9xico no<\/a> ha cumplido sistem\u00e1ticamente con las cuotas de suministro de agua<\/a> estipuladas en un Tratado del Agua de 1944 que establece c\u00f3mo se debe repartir el agua entre ambos pa\u00edses. <\/p>\n\n\n\n

La creciente sequ\u00eda ha agravado las tensiones a ambos lados del R\u00edo Grande en torno a ese tema.<\/p>\n\n\n\n

El lunes, Trump declar\u00f3 a trav\u00e9s de las redes sociales que estaba dispuesto a imponer un arancel del 5 % a las importaciones mexicanas si no se liberaban al menos 200,000 acre-pies de agua, o unos 65.2 mil millones de galones, hacia Estados Unidos antes del 31 de diciembre. Esa cantidad de agua equivale aproximadamente a 100,000 piscinas ol\u00edmpicas.<\/p>\n\n\n\n

\u00abCuanto m\u00e1s tarde M\u00e9xico en liberar el agua, m\u00e1s se ver\u00e1n afectados nuestros agricultores\u00bb, escribi\u00f3 Trump.<\/p>\n\n\n\n

La presidenta de M\u00e9xico, Claudia Sheinbaum, mostr\u00f3 su disposici\u00f3n a cooperar un d\u00eda despu\u00e9s de los comentarios de Trump. El martes, afirm\u00f3 que su pa\u00eds ten\u00eda la intenci\u00f3n de enviar m\u00e1s agua a Estados Unidos, pero no de inmediato.<\/p>\n\n\n\n

Se preve\u00eda que funcionarios mexicanos y estadounidenses discutieran el tema ya el martes.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTenemos muchas ganas de ver qu\u00e9 pasa\u201d, dijo Sonny Hinojosa, activista por el agua y exgerente de riego en el Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n\n\n\n

La agricultura del sur de Texas se encuentra en el punto de mira de la escasez de agua.<\/p>\n\n\n\n

Muchos cultivos \u2014entre ellos los c\u00edtricos<\/a>\u2014 corren el riesgo de desaparecer por falta de agua, probablemente para siempre.<\/p>\n\n\n\n

Hinojosa dijo que una liberaci\u00f3n inmediata de agua, como la que sugiri\u00f3 Trump, probablemente no servir\u00eda de nada para ayudar a los agricultores del Valle hasta su cosecha de oto\u00f1o del pr\u00f3ximo a\u00f1o, pero que incluso eso ser\u00eda una ayuda bienvenida.<\/p>\n\n\n\n

\u00abMe refiero a que la situaci\u00f3n es desoladora\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n

Eutimio Palacios, due\u00f1o de Granos Guadiana y miembro del Consejo Agr\u00edcola del Estado de Tamaulipas, analiz\u00f3 el comentario de Trump de manera mucho m\u00e1s cr\u00edtica. Este contador convertido en agricultor de R\u00edo Bravo, M\u00e9xico, habl\u00f3 recientemente con el Rio Grande Valley Business Journal<\/em><\/a> para una serie de tres partes sobre la crisis del sorgo en Tamaulipas<\/a> y la dif\u00edcil situaci\u00f3n de los agricultores de esa regi\u00f3n. <\/p>\n\n\n

\n
\"Retrato
Eutimio Palacios en su planta de granos en Tamaulipas, M\u00e9xico.
Cortes\u00eda de | Eutimio Palacios<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Palacios dijo que los comentarios de Trump est\u00e1n fuera de contexto, dada la realidad hidrol\u00f3gica actual.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo s\u00e9 si est\u00e1 al tanto de la situaci\u00f3n\u201d, dijo el viernes refiri\u00e9ndose a Trump. \u201c\u00bfC\u00f3mo se supone que van a pagar si los embalses internacionales, La Amistad y Falc\u00f3n, est\u00e1n en niveles cr\u00edticos?\u201d<\/p>\n\n\n\n

Palacios depende del agua del R\u00edo Grande que se suministra a trav\u00e9s del Distrito de Riego 025, conocido en M\u00e9xico como Distrito de Riego 025 Bajo R\u00edo Bravo.<\/p>\n\n\n\n

El distrito de riego es uno de los sistemas m\u00e1s grandes del pa\u00eds que abastece a la agricultura en el norte de Tamaulipas, y depende casi por completo de los caudales de los embalses internacionales de Amistad y F\u00e1lcon, que se administran conjuntamente en virtud del tratado.<\/p>\n\n\n\n

El agricultor expres\u00f3 su preocupaci\u00f3n por una posible violaci\u00f3n del tratado en caso de que las autoridades mexicanas decidieran saldar la deuda utilizando agua de cuencas mexicanas que no est\u00e1n contempladas en el acuerdo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u00abMe temo que se podr\u00eda incumplir el tratado y que se pudiera empezar a utilizar agua de otra cuenca para los pagos\u2026 lo cual equivaldr\u00eda a una doble violaci\u00f3n\u00bb, advirti\u00f3 Palacios.<\/p>\n\n\n\n

Aunque los defensores mexicanos y estadounidenses puedan discrepar en cuanto a las soluciones a corto plazo, comparten al menos algunas ideas generales sobre los objetivos a mediano y largo plazo.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de su perspectiva pesimista, Palacios se\u00f1al\u00f3 que la controversia en torno a este tema podr\u00eda conducir a una mejor gesti\u00f3n de las cuencas hidrogr\u00e1ficas a mediano plazo.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTodo esto ayuda a restablecer el orden\u201d, dijo. \u201cQuiz\u00e1s no este a\u00f1o, pero en los a\u00f1os venideros, si vuelven las lluvias, la situaci\u00f3n se podr\u00e1 resolver\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Hinojosa comparte la misma esperanza de que se alcance una soluci\u00f3n permanente.<\/p>\n\n\n\n

\u00abLo que quieren nuestros agricultores es una fuente de agua confiable y constante\u00bb, dijo refiri\u00e9ndose a los productores del sur de Texas.<\/p>\n\n\n\n

Elogi\u00f3 los esfuerzos de la administraci\u00f3n de Trump en materia de agua en el sur de Texas. <\/p>\n\n\n\n

Mientras tanto, Palacios inst\u00f3 a las autoridades mexicanas a implementar medidas inmediatas y concretas en apoyo de los usuarios del Distrito de Riego 025.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEsperamos que, como usuarios del Distrito 025, veamos medidas concretas por parte del gobierno que realmente nos ayuden a superar esta situaci\u00f3n de emergencia\u201d, dijo el productor de sorgo de Tamaulipas.<\/p>\n\n\n\n

Los funcionarios electos del lado estadounidense de la frontera coincidieron en que se necesita m\u00e1s trabajo y mayor atenci\u00f3n por parte del gobierno.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Vicente Gonz\u00e1lez<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cI welcome ongoing discussions between the United States and Mexico to get South Texas the water it is rightfully owed,\u201d U.S. Rep. Vicente Gonz\u00e1lez, D-Brownsville, said in a statement. \u201cAt the same time, these water payments only go so far without the sustainable infrastructure in place to prevent evaporation and seepage. As we work to uphold Mexico\u2019s end of the treaty, I continue to advocate for federal investments that will help increase our region\u2019s water supply.\u201d<\/p>\n\n\n\n

La diputada federal M\u00f3nica De La Cruz, republicana por Edinburg, dijo que mantiene una estrecha comunicaci\u00f3n con la administraci\u00f3n de Trump mientras contin\u00faan las negociaciones. Anteriormente hab\u00eda propuesto que el tratado se vinculara al Acuerdo entre Estados Unidos, M\u00e9xico y Canad\u00e1<\/a>, que rige las relaciones comerciales entre los tres pa\u00edses.<\/p>\n\n\n

\n
\"Foto
Monica De La Cruz<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cDurante demasiado tiempo, el gobierno mexicano se ha negado a cumplir con la obligaci\u00f3n de realizar los suministros de agua previstos en el Tratado del Agua de 1944\u201d, afirm\u00f3 De La Cruz en un comunicado. \u201cEsta ha sido mi m\u00e1xima prioridad desde que llegu\u00e9 al Congreso, y hemos logrado avances para hacer frente a la escasez de agua, pero a\u00fan queda trabajo por hacer\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":18978,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":993,"footnotes":""},"categories":[2375,2554,2594,2335,2345],"tags":[3845,4201,4204,2632,2573,3722,3560,4210,4206,3553],"class_list":["post-19481","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agricultura-es","category-agua-es","category-comercio-internacional-es","category-estados-unidos-es","category-mexico-es","tag-claudia-sheinbaum-es-es","tag-cuestiones-binacionales-relacionadas-con-el-agua-es","tag-distrito-de-riego-n-o-025-es","tag-donald-trump-es-es","tag-escasez-de-agua-es","tag-la-agricultura-del-sur-de-texas-es","tag-la-agricultura-en-tamaulipas-es","tag-las-relaciones-entre-estados-unidos-y-mexico-es","tag-rio-grande-water-crisis-es-es","tag-tratado-del-agua-de-1944-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":[],"hide_author":["yes"],"hide_author_biography":["yes"]},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nLa amenaza arancelaria de Trump sacude las negociaciones sobre el agua entre EE. UU. y M\u00e9xico- Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La amenaza de aranceles sacude las negociaciones sobre el agua entre Estados Unidos y M\u00e9xico, mientras la crisis del R\u00edo Grande se agrava a ambos lados de la frontera\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-13T11:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:31:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"La amenaza arancelaria de Trump contra M\u00e9xico impulsa las negociaciones sobre el agua, lo que genera esperanzas \u2014y dudas\u2014 a ambos lados de la frontera\",\"datePublished\":\"2025-12-13T11:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:31:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/\"},\"wordCount\":1166,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Claudia Sheinbaum (ES)\",\"cuestiones binacionales relacionadas con el agua\",\"Distrito de riego n.\u00ba 025\",\"Donald Trump (ES)\",\"escasez de agua\",\"La agricultura del sur de Texas\",\"La agricultura en Tamaulipas\",\"Las relaciones entre Estados Unidos y M\u00e9xico\",\"Rio Grande water crisis (ES)\",\"Tratado del Agua de 1944\"],\"articleSection\":[\"Agricultura\",\"Agua\",\"Comercio internacional\",\"Estados Unidos\",\"M\u00e9xico\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/\",\"name\":\"La amenaza arancelaria de Trump sacude las negociaciones sobre el agua entre EE. UU. y M\u00e9xico- Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-13T11:39:26+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:31:42+00:00\",\"description\":\"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"El R\u00edo Grande discurre cerca de Mission, en Texas, mientras que la disminuci\u00f3n del nivel del agua aumenta la preocupaci\u00f3n por el suministro a ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. Cortes\u00eda de | Macarena Hern\u00e1ndez\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/13\\\/12\\\/2025\\\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La amenaza arancelaria de Trump contra M\u00e9xico impulsa las negociaciones sobre el agua, lo que genera esperanzas \u2014y dudas\u2014 a ambos lados de la frontera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La amenaza arancelaria de Trump sacude las negociaciones sobre el agua entre EE. UU. y M\u00e9xico- Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","description":"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"La amenaza de aranceles sacude las negociaciones sobre el agua entre Estados Unidos y M\u00e9xico, mientras la crisis del R\u00edo Grande se agrava a ambos lados de la frontera","og_description":"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-12-13T11:39:26+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:31:42+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"RGV Business Journal Staff","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"La amenaza arancelaria de Trump contra M\u00e9xico impulsa las negociaciones sobre el agua, lo que genera esperanzas \u2014y dudas\u2014 a ambos lados de la frontera","datePublished":"2025-12-13T11:39:26+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:31:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/"},"wordCount":1166,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg","keywords":["Claudia Sheinbaum (ES)","cuestiones binacionales relacionadas con el agua","Distrito de riego n.\u00ba 025","Donald Trump (ES)","escasez de agua","La agricultura del sur de Texas","La agricultura en Tamaulipas","Las relaciones entre Estados Unidos y M\u00e9xico","Rio Grande water crisis (ES)","Tratado del Agua de 1944"],"articleSection":["Agricultura","Agua","Comercio internacional","Estados Unidos","M\u00e9xico"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/","name":"La amenaza arancelaria de Trump sacude las negociaciones sobre el agua entre EE. UU. y M\u00e9xico- Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg","datePublished":"2025-12-13T11:39:26+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:31:42+00:00","description":"Los usuarios de agua de Estados Unidos y M\u00e9xico coinciden en que la cuenca del R\u00edo Grande se encuentra cerca de niveles cr\u00edticos, pero siguen sin ponerse de acuerdo sobre qu\u00e9 medidas de alivio son realistas a corto plazo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/RioGrandeRiverMaca5_1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"El R\u00edo Grande discurre cerca de Mission, en Texas, mientras que la disminuci\u00f3n del nivel del agua aumenta la preocupaci\u00f3n por el suministro a ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y M\u00e9xico. Cortes\u00eda de | Macarena Hern\u00e1ndez"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/13\/12\/2025\/la-amenaza-arancelaria-de-trump-a-mexico-impulsa-las-negociaciones-sobre-el-agua-lo-que-despierta-esperanzas-y-dudas-a-ambos-lados-de-la-frontera\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La amenaza arancelaria de Trump contra M\u00e9xico impulsa las negociaciones sobre el agua, lo que genera esperanzas \u2014y dudas\u2014 a ambos lados de la frontera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19481","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19481"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19481\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25117,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19481\/revisions\/25117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19481"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19481"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19481"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}