{"id":19504,"date":"2026-07-09T17:23:34","date_gmt":"2026-07-09T22:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/"},"modified":"2026-07-15T16:00:17","modified_gmt":"2026-07-15T21:00:17","slug":"los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/","title":{"rendered":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tribunal de Apelaci\u00f3n de los Estados Unidos para el Quinto Circuito confirm\u00f3 el jueves una sentencia de un tribunal inferior que pon\u00eda fin al derecho de los estudiantes indocumentados a beneficiarse de la matr\u00edcula estatal en las universidades p\u00fablicas de Texas, desestimando as\u00ed la solicitud de intervenci\u00f3n presentada por La Uni\u00f3n del Pueblo Entero (LUPE), la organizaci\u00f3n de defensa comunitaria con sede en San Juan, y otras partes para defender la ley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una sentencia por 2 votos a 1, el juez Jerry Smith, nombrado por Ronald Reagan, redact\u00f3 el dictamen mayoritario, al que se sum\u00f3 el juez Don Willett, nombrado por Donald Trump. La jueza Irma Carrillo Ram\u00edrez, nombrada por Joe Biden, expres\u00f3 su desacuerdo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El recurso ten\u00eda por objeto permitir que LUPE, Students for Affordable Tuition, el Austin Community College y Oscar Silva, estudiante de posgrado de la Universidad del Norte de Texas, intervinieran, dado que ni el Departamento de Justicia de EE. UU. ni el Estado de Texas hab\u00edan decidido defender la ley. El Quinto Circuito deneg\u00f3 la solicitud, lo que mantiene en vigor la orden judicial permanente dictada el a\u00f1o pasado por el juez federal de distrito Reed O\u2019Connor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El caso tiene su origen en la ley de Texas de 2001, que permite a determinados estudiantes indocumentados acogerse a la matr\u00edcula para residentes del estado si se han graduado en un instituto de Texas, han residido en el estado durante al menos tres a\u00f1os antes de graduarse y han firmado una declaraci\u00f3n jurada en la que se comprometen a solicitar la regularizaci\u00f3n de su situaci\u00f3n migratoria cuando cumplan los requisitos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texas fue el primer estado del pa\u00eds en adoptar una pol\u00edtica de este tipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En junio de 2025, el Departamento de Justicia de EE. UU. present\u00f3 una demanda contra Texas, alegando que la ley entraba en conflicto con la legislaci\u00f3n federal en materia de inmigraci\u00f3n, ya que conced\u00eda beneficios en materia de matr\u00edcula para residentes del estado a determinados estudiantes indocumentados.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Texas se mostr\u00f3 de acuerdo con la postura del Gobierno federal en el proceso judicial y se neg\u00f3 a defender la ley. Horas m\u00e1s tarde, O\u2019Connor dict\u00f3 una sentencia de conformidad que imped\u00eda de forma permanente la aplicaci\u00f3n de la ley.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"470\" height=\"750\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/39AF457D-6DF0-41C0-97A6-99E47BB6688A_1_201_a.jpeg\" alt=\"Greg Abbott\" class=\"wp-image-12598\" style=\"aspect-ratio:0.6266829865361077;width:143px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/39AF457D-6DF0-41C0-97A6-99E47BB6688A_1_201_a.jpeg 470w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/39AF457D-6DF0-41C0-97A6-99E47BB6688A_1_201_a-188x300.jpeg 188w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/39AF457D-6DF0-41C0-97A6-99E47BB6688A_1_201_a-304x485.jpeg 304w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/39AF457D-6DF0-41C0-97A6-99E47BB6688A_1_201_a-144x230.jpeg 144w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Greg Abbott<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras ese fallo, LUPE y las dem\u00e1s partes solicitaron intervenir y recurrir la decisi\u00f3n con el fin de preservar la ley. La sentencia del jueves rechaza esa solicitud, por lo que la medida cautelar de O\u2019Connor sigue vigente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En consecuencia, los estudiantes indocumentados ya no pueden acogerse a la matr\u00edcula estatal en las universidades p\u00fablicas de Texas, a menos que un tribunal superior revoque la decisi\u00f3n o se modifique la legislaci\u00f3n estatal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El gobernador de Texas, Greg Abbott, elogi\u00f3 la decisi\u00f3n en una publicaci\u00f3n en las redes sociales el jueves, calific\u00e1ndola de \u00abotra gran victoria para el Estado de derecho\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Quinto Circuito confirm\u00f3 la sentencia de un tribunal inferior que pon\u00eda fin a la matr\u00edcula estatal para los estudiantes indocumentados de Texas, desestimando un recurso en el que participaba la organizaci\u00f3n LUPE, con sede en San Juan.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":19511,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":2,"footnotes":""},"categories":[2408,2335,2566],"tags":[4238,4386,4231,4235,4233,4229],"class_list":["post-19504","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-educacion-es","category-estados-unidos-es","category-inmigracion-es","tag-estudiantes-indocumentados-es","tag-in-state-tuition-es-es","tag-la-union-del-pueblo-entero-es-es","tag-ley-dream-de-texas-es","tag-lupe-es-es","tag-tribunal-de-apelacion-del-quinto-circuito-es"],"acf":{"is_features_post":[],"is_sponser":[],"hide_author":[],"hide_author_biography":[]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-09T22:23:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T21:00:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2026-07-09T22:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:00:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/\"},\"wordCount\":524,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"estudiantes indocumentados\",\"in-state tuition (ES)\",\"La Uni\u00f3n del Pueblo Entero (ES)\",\"Ley Dream de Texas\",\"LUPE (ES)\",\"Tribunal de Apelaci\u00f3n del Quinto Circuito\"],\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n\",\"Estados Unidos\",\"Inmigraci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/\",\"name\":\"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-09T22:23:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T21:00:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg\",\"width\":1365,\"height\":1024,\"caption\":\"Ilustraci\u00f3n que representa la sentencia judicial que puso fin al derecho de los estudiantes indocumentados a beneficiarse de la matr\u00edcula estatal en las universidades p\u00fablicas de Texas.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/09\\\/07\\\/2026\\\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n","og_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-07-09T22:23:34+00:00","article_modified_time":"2026-07-15T21:00:17+00:00","og_image":[{"width":1365,"height":1024,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"RGV Business Journal Staff","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n","datePublished":"2026-07-09T22:23:34+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:00:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/"},"wordCount":524,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg","keywords":["estudiantes indocumentados","in-state tuition (ES)","La Uni\u00f3n del Pueblo Entero (ES)","Ley Dream de Texas","LUPE (ES)","Tribunal de Apelaci\u00f3n del Quinto Circuito"],"articleSection":["Educaci\u00f3n","Estados Unidos","Inmigraci\u00f3n"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/","name":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-07-09T22:23:34+00:00","dateModified":"2026-07-15T21:00:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/5E0E8166-F315-4385-85CA-87036E1D69A0_1_201_a.jpeg","width":1365,"height":1024,"caption":"Ilustraci\u00f3n que representa la sentencia judicial que puso fin al derecho de los estudiantes indocumentados a beneficiarse de la matr\u00edcula estatal en las universidades p\u00fablicas de Texas."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/09\/07\/2026\/los-estudiantes-indocumentados-pierden-el-acceso-a-la-matricula-para-residentes-en-texas-tras-una-sentencia-del-tribunal-de-apelacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los estudiantes indocumentados pierden el acceso a la matr\u00edcula para residentes en Texas tras una sentencia del tribunal de apelaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19504"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19504\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19625,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19504\/revisions\/19625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}