{"id":19512,"date":"2025-09-23T04:33:28","date_gmt":"2025-09-23T09:33:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/15\/07\/2026\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/"},"modified":"2026-10-07T09:33:23","modified_gmt":"2026-10-07T14:33:23","slug":"el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/","title":{"rendered":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">EDINBURGO \u2014 Se escuch\u00f3 un grito de j\u00fabilo en un University Draft House repleto cuando el primer equipo de f\u00fatbol americano de la Universidad de Texas en el Valle del R\u00edo Grande anot\u00f3 su primer touchdown en la historia durante su primer partido en casa el mes pasado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los v\u00edtores no dejaron de resonar durante toda la primera mitad, cada vez m\u00e1s fuertes a medida que el p\u00fablico del bar ve\u00eda c\u00f3mo los Vaqueros de la UTRGV se abr\u00edan camino hacia una victoria contundente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una banda comenz\u00f3 a tocar en el Draft House y, poco despu\u00e9s del medio tiempo, los clientes del bar empezaron a perder inter\u00e9s en la goleada que se ve\u00eda en la tele. Con la UTRGV ganando por unos 50 puntos, alguien apag\u00f3 el partido en silencio.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abBueno, no pens\u00e9 que lo iban a apagar\u00bb, murmur\u00f3 un cliente con decepci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que no se detuvo fue la diversi\u00f3n. Las bebidas segu\u00edan fluyendo y las hamburguesas segu\u00edan as\u00e1ndose.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-local-businesses-see-sales-surge\">Las empresas locales registran un aumento en las ventas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las personas vestidas de naranja, que obviamente hab\u00edan asistido al partido \u2014cuya entrada se hab\u00eda agotado\u2014 o a la fiesta previa al partido, entraron y salieron poco a poco de los bares y restaurantes durante el resto de la noche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas cuentas pagadas forman parte de un impulso econ\u00f3mico estimado en 14.5 millones de d\u00f3lares anuales relacionado con el f\u00fatbol americano, una estimaci\u00f3n que no incluye los millones que la universidad invirti\u00f3 en obras de construcci\u00f3n relacionadas con el programa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cMiras a tu alrededor y ves el movimiento que se genera en nuestros restaurantes y locales de comida locales\u201d, dijo Chasse Conque, vicepresidente s\u00e9nior y director de deportes de la UTRGV. \u201cEscuchas las conversaciones de la gente que llega en avi\u00f3n desde fuera de la ciudad, no solo de los jugadores, sino tambi\u00e9n de los padres y otras personas que tienen inter\u00e9s en ver al menos un partido\u201d.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-inline-3.jpg\" alt=\"La mascota de la UTRGV encabeza a la banda musical Vaquero Marching Band y a los equipos de animadores para animar al p\u00fablico antes del inicio del partido en el Estadio Robert &amp; Janet Vackar el s\u00e1bado 30 de agosto de 2025. La en\u00e9rgica actuaci\u00f3n anim\u00f3 a los aficionados antes del primer partido de f\u00fatbol americano de la historia de la universidad.\" class=\"wp-image-1267\" style=\"width:487px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-inline-3.jpg 640w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-inline-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-inline-3-345x230.jpg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">UTRGV antes del inicio del partido en el Estadio Robert y Janet Vackar el 30 de agosto de 2025. <br>Cortes\u00eda de | UTRGV | David Pike<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conque afirma que llevar\u00e1 alg\u00fan tiempo comprender con precisi\u00f3n cu\u00e1l es el impacto econ\u00f3mico real del programa en comparaci\u00f3n con las estimaciones al respecto. Algunos indicadores iniciales apuntan a que esas estimaciones son bajas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La universidad estim\u00f3 que 5.8 millones de d\u00f3lares de esos 14.5 millones provendr\u00edan del gasto de los asistentes, una cifra basada en la previsi\u00f3n de que 10,000 personas asistir\u00edan a los partidos y 2,000 participar\u00edan en las fiestas previas al partido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En cambio, <a href=\"https:\/\/goutrgv.com\/news\/2025\/8\/30\/football-wins-inaugural-game-in-front-of-12-726-fans.aspx\">la universidad afirma<\/a> <a href=\"https:\/\/goutrgv.com\/news\/2025\/8\/30\/football-wins-inaugural-game-in-front-of-12-726-fans.aspx\">que<\/a> 12 726 aficionados vieron el primer partido dentro del estadio y 20 000 lo vieron en los alrededores, en 400 fiestas previas oficiales y en otros lugares. Al menos algunas empresas lograron convertir esa multitud en una oportunidad de mercadotecnia.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/wingbarn.com\/wing-barn-joins-concessions-at-utrgv-footballs-robert-and-janet-vacker-stadium-serving-local-flavor-to-local-fans\/\">El restaurante Wing Barn,<\/a> con sede en Brownsville, organiz\u00f3 una fiesta previa a los primeros partidos, con obsequios de tarjetas de regalo y cupones, adem\u00e1s de un juego de cornhole.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hasta ahora, seg\u00fan la cadena de restaurantes, se han canjeado unos 200 de esos cupones y han notado un aumento en el tr\u00e1fico de clientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El due\u00f1o y director general, Bobby Saenz, afirma que las sucursales de Upper Valley Wing Barn han registrado un aumento del 9 % en las ventas desde el primer partido.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEn general, creo que sin duda nos ha afectado de manera positiva\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-fans-flock-from-across-texas-and-beyond\">Los aficionados acuden en masa desde todo Texas y m\u00e1s all\u00e1<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La UTRGV estim\u00f3 que el 10 % de los asistentes a los partidos vendr\u00edan a Edinburg desde fuera de la zona, una cifra que incluye a amigos y familiares de los jugadores, adem\u00e1s del equipo rival. Conque dice que no est\u00e1 seguro de cu\u00e1l ha sido exactamente esa cifra en los primeros partidos, aunque sin duda se trata de cientos de personas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uno de esos visitantes de fuera de la ciudad, el pap\u00e1 de un jugador de Arizona, conoci\u00f3 a S\u00e1enz en uno de los partidos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLlegaron en avi\u00f3n a Harlingen y se estaban hospedando en un hotel en Edinburg. Intercambiamos n\u00fameros y \u00e9l estuvo en el restaurante el domingo. Parece que estos chicos viajan en avi\u00f3n a la mayor\u00eda de los partidos para ver jugar a sus hijos, as\u00ed que eso es un impulso para la econom\u00eda\u201d, dijo S\u00e1enz.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-merchandise-and-orange-gear-flying-off-shelves\">Los productos y la ropa de color naranja se agotan r\u00e1pidamente<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Parece que esos aficionados de la UTRGV tambi\u00e9n \u2014al menos seg\u00fan lo que se cuenta\u2014 est\u00e1n gastando sin control.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las tres primeras victorias del programa no han sido partidos siempre emocionantes de ver. Sin embargo, la racha ganadora s\u00ed parece haber hecho que la gente se sienta muy orgullosa de vestirse de naranja \u2014y dispuesta a gastar dinero para hacerlo\u2014.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cSi venden nuestros productos, hemos recibido comentarios incre\u00edbles\u201d, dijo Conque. \u201cY eso se nota con solo estar por la comunidad durante la semana. La gente, como nuestra librer\u00eda aqu\u00ed en el campus o Vaquero Outfitters, una tienda privada frente a la universidad, realmente no da abasto para reponer lo que se vende\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto no solo se aplica a los productos oficiales de la UTRGV. Conque coment\u00f3 que, tras la tercera victoria de su equipo, empez\u00f3 a enterarse de que las tiendas de ropa y las boutiques estaban agotando las prendas de color naranja en general.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"592\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy.jpg\" alt=\"El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV saltar\u00e1 al campo por primera vez en la historia del programa durante el partido inaugural en el Estadio Robert &amp; Janet Vackar de Edinburg el s\u00e1bado 30 de agosto de 2025. Se calcula que 12 000 aficionados llenaron las gradas, mientras que otros 8 000 se reunieron afuera para celebrar fiestas previas al partido y eventos de animaci\u00f3n, lo que marc\u00f3 un d\u00eda hist\u00f3rico para la universidad y el Valle del R\u00edo Grande.\" class=\"wp-image-1268\" style=\"aspect-ratio:1.5000237225411586;width:468px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy.jpg 888w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy-690x460.jpg 690w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/8-30-2025-football-main-copy-345x230.jpg 345w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV sale al campo por primera vez en la historia del programa. <br>Cortes\u00eda de | UTRGV | David Pike<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Conque prev\u00e9 que el entusiasmo por el programa y el gasto asociado aumenten a medida que el equipo avance en la temporada de la conferencia y se consolide una cultura permanente de f\u00fatbol americano universitario en el Valle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">George Rice, copropietario de 5X5 Brewing Co. en Mission, est\u00e1 de acuerdo con esa opini\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cervecer\u00eda de Rice ha estado aprovechando los partidos. 5X5 ha estado instalando una pantalla de proyecci\u00f3n para ver los partidos y ha notado un aumento en el n\u00famero de clientes los s\u00e1bados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adem\u00e1s, se ha registrado un aumento en las ventas de su cerveza <a href=\"https:\/\/www.5x5brewing.com\/los-vaqueros\">con sabor a \u201cLos Vaqueros\u201d<\/a>, que, seg\u00fan se inform\u00f3, fue la n\u00famero uno en ventas de cerveza de barril en el Estadio Vackar durante los dos primeros partidos en casa, y se cumpli\u00f3 con un pedido de aproximadamente 50 barriles para el estadio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abLo cual para nosotros es una gran riqueza\u00bb, dijo Rice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, en general, Rice describi\u00f3 los partidos m\u00e1s como un evento cultural que como una forma de generar ingresos. Se\u00f1al\u00f3 que el f\u00fatbol americano de preparatoria los viernes por la noche enfrenta a las comunidades de los pueblos del Valle entre s\u00ed, mientras que el f\u00fatbol americano universitario no lo hace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cCon el f\u00fatbol de los s\u00e1bados por la noche, se involucra a toda la comunidad\u201d, dijo Rice. \u201cEstamos todos juntos. Es una experiencia realmente genial\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La primera temporada de f\u00fatbol americano de la UTRGV est\u00e1 atrayendo a multitudes r\u00e9cord, despertando el orgullo naranja y generando millones en nuevos gastos en todo el Valle.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":1935,"footnotes":""},"categories":[2376,2408,2374],"tags":[4253,4256,2370,2360,4250,2780,4248,4252,2366,4259],"class_list":["post-19512","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","category-educacion-es","category-tendencias-economicas-es","tag-atletismo-de-la-utrgv-es","tag-deportes-del-valle-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-edimburgo-es","tag-empresas-locales-es","tag-la-economia-del-valle-del-rio-grande-es","tag-repercusion-del-futbol-americano-universitario-es","tag-rgv-sports-es-es","tag-utrgv-es-es","tag-vaqueros-es-es"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV est\u00e1 generando un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares, lo que est\u00e1 beneficiando a restaurantes, cervecer\u00edas y tiendas minoristas de todo el Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV genera un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares para el Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-23T09:33:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:33:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1504\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"973\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV genera un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares para el Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares\",\"datePublished\":\"2025-09-23T09:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:33:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/\"},\"wordCount\":1212,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/UTRGV-FOOTBALL.webp\",\"keywords\":[\"Atletismo de la UTRGV\",\"Deportes del Valle\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"Edimburgo\",\"empresas locales\",\"La econom\u00eda del Valle del R\u00edo Grande\",\"repercusi\u00f3n del f\u00fatbol americano universitario\",\"RGV Sports (ES)\",\"UTRGV (ES)\",\"Vaqueros (ES)\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\",\"Educaci\u00f3n\",\"Tendencias econ\u00f3micas\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/\",\"name\":\"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/UTRGV-FOOTBALL.webp\",\"datePublished\":\"2025-09-23T09:33:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:33:23+00:00\",\"description\":\"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV est\u00e1 generando un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares, lo que est\u00e1 beneficiando a restaurantes, cervecer\u00edas y tiendas minoristas de todo el Valle del R\u00edo Grande\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/UTRGV-FOOTBALL.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/UTRGV-FOOTBALL.webp\",\"width\":1504,\"height\":973,\"caption\":\"Un casco de f\u00fatbol americano de la UTRGV descansa sobre un banco junto a la l\u00ednea de banda. Cortes\u00eda de | UTRGV | Kristella Cruz\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/23\\\/09\\\/2025\\\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares","description":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV est\u00e1 generando un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares, lo que est\u00e1 beneficiando a restaurantes, cervecer\u00edas y tiendas minoristas de todo el Valle del R\u00edo Grande","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV genera un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares para el Valle del R\u00edo Grande","og_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2025-09-23T09:33:28+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:33:23+00:00","og_image":[{"width":1504,"height":973,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"El equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV genera un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares para el Valle del R\u00edo Grande","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares","datePublished":"2025-09-23T09:33:28+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:33:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/"},"wordCount":1212,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp","keywords":["Atletismo de la UTRGV","Deportes del Valle","desarrollo econ\u00f3mico","Edimburgo","empresas locales","La econom\u00eda del Valle del R\u00edo Grande","repercusi\u00f3n del f\u00fatbol americano universitario","RGV Sports (ES)","UTRGV (ES)","Vaqueros (ES)"],"articleSection":["Comercio minorista","Educaci\u00f3n","Tendencias econ\u00f3micas"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/","name":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp","datePublished":"2025-09-23T09:33:28+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:33:23+00:00","description":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV est\u00e1 generando un impulso econ\u00f3mico de 14.5 millones de d\u00f3lares, lo que est\u00e1 beneficiando a restaurantes, cervecer\u00edas y tiendas minoristas de todo el Valle del R\u00edo Grande","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/UTRGV-FOOTBALL.webp","width":1504,"height":973,"caption":"Un casco de f\u00fatbol americano de la UTRGV descansa sobre un banco junto a la l\u00ednea de banda. Cortes\u00eda de | UTRGV | Kristella Cruz"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/23\/09\/2025\/el-debut-del-equipo-de-futbol-americano-de-la-utrgv-anima-al-valle-y-genera-un-impulso-economico-estimado-en-145-millones-de-dolares\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El debut del equipo de f\u00fatbol americano de la UTRGV anima al Valle y genera un impacto econ\u00f3mico estimado de 14.5 millones de d\u00f3lares"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19512","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19512"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25145,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19512\/revisions\/25145"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}