{"id":21243,"date":"2026-07-25T23:27:37","date_gmt":"2026-07-26T04:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/"},"modified":"2026-07-25T23:27:37","modified_gmt":"2026-07-26T04:27:37","slug":"gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/","title":{"rendered":"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan"},"content":{"rendered":"\n

Apenas unos meses despu\u00e9s de obtener reconocimiento nacional como semifinalista de los Premios James Beard, George Watts III, propietario y maestro asador de GW\u2019s BBQ, ampl\u00eda su floreciente marca de barbacoa del sur de Texas con la inauguraci\u00f3n de Post Oak Beer Garden, un nuevo local de ocio al aire libre en San Juan.<\/p>\n\n\n\n

La terraza celebr\u00f3 su inauguraci\u00f3n oficial el s\u00e1bado por la noche, situada detr\u00e1s de GW\u2019s BBQ, en el n\u00famero 107 de la avenida Nebraska Norte, lo que supuso la culminaci\u00f3n de un proyecto que, seg\u00fan Watts, ha llevado a\u00f1os preparar.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"Un
Un empleado de cocina prepara una pizza.
Cortes\u00eda de | GW\u2019s BBQ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00abEste proyecto lleva probablemente cinco a\u00f1os gest\u00e1ndose\u00bb, afirm\u00f3 Watts. \u00abCasi desde que abrimos el restaurante de barbacoa, ten\u00eda la idea de intentar hacer algo as\u00ed all\u00ed\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

La ampliaci\u00f3n se produce tras un a\u00f1o hist\u00f3rico para este restaurante de propiedad local.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

En enero, Watts fue nombrado semifinalista del Premio James Beard en la categor\u00eda de \u00abMejor chef: Texas\u00bb<\/a>, lo que le situ\u00f3 entre los mejores talentos culinarios del estado, tras haber recibido anteriormente el reconocimiento a nivel estatal de la revista *Texas Monthly*<\/em> por su barbacoa. Este reconocimiento contribuy\u00f3 a dar a conocer tanto el GW\u2019s BBQ como el panorama de la barbacoa del Valle del R\u00edo Grande a nivel nacional.<\/p>\n\n\n\n

Situado detr\u00e1s del restaurante, el Post Oak Beer Garden cuenta con un bar instalado en un contenedor de transporte en el que se sirven cervezas de Texas de barril, c\u00f3cteles de la casa, degustaciones de bourbon y vino, adem\u00e1s de mesas de picnic bajo los robles, un escenario con m\u00fasica en directo, televisores para ver eventos deportivos y un parque infantil.<\/p>\n\n\n\n

El local tambi\u00e9n ofrece bebidas sin alcohol, como refrescos y limonada, y ampl\u00eda la carta de GW con platos exclusivos de la terraza, como pizza de brisket, hamburguesas de brisket, nachos de brisket y patatas fritas con queso y brisket.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Watts afirm\u00f3 que el objetivo era crear un lugar donde las familias pudieran reunirse.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNo queremos ofrecer el t\u00edpico ambiente de bar, sino m\u00e1s bien una cervecer\u00eda al aire libre donde las familias puedan reunirse y a la que la gente pueda venir con sus hijos\u00bb, explic\u00f3 Watts. \u00abPor eso tenemos un parque infantil. Ni siquiera queremos llamarlo bar. Es una cervecer\u00eda al aire libre. Imagina tu propio jard\u00edn, pero en casa de otra persona\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Watts afirm\u00f3 que el proyecto se desarroll\u00f3 deliberadamente a lo largo de varios a\u00f1os para permitir que el negocio creciera a un ritmo sostenible.<\/p>\n\n\n\n

\u00abPor supuesto, ten\u00edamos que hacerlo todo a un ritmo que pudi\u00e9ramos soportar, sin asumir demasiadas cosas\u00bb, afirm\u00f3.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

El proyecto refleja tambi\u00e9n la continua expansi\u00f3n de GW\u2019s BBQ, que se ha convertido en uno de los locales de barbacoa m\u00e1s conocidos del Valle del R\u00edo Grande. El restaurante suele atraer largas colas y visitantes de todo Texas, y su combinaci\u00f3n de barbacoa tradicional tejana y sabores del sur de Texas le ha valido el reconocimiento tanto a nivel estatal como nacional.<\/p>\n\n\n\n

Watts agradeci\u00f3 a la Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de San Juan, a los dirigentes municipales y a la comunidad local por haber contribuido a que la cervecer\u00eda al aire libre viera la luz.<\/p>\n\n\n

\n
\"Un
En el Post Oak Beer Garden se sirve un c\u00f3ctel de la casa.
Cortes\u00eda de | GW\u2019s BBQ<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00abLes habl\u00e9 de este proyecto hace aproximadamente un a\u00f1o y medio, quiz\u00e1 dos a\u00f1os, y me dieron todo su apoyo\u00bb, afirm\u00f3 Watts refiri\u00e9ndose al Ayuntamiento y a la EDC de San Juan. \u00abSin duda nos han ayudado a invertir en el Beer Garden, a invertir en nosotros\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Afirm\u00f3 que este apoyo pone de manifiesto el compromiso de la ciudad con la inversi\u00f3n en las empresas locales.<\/p>\n\n\n\n

\u00abEste proyecto ha llegado a buen puerto en gran medida gracias a su apoyo y al arduo trabajo que hemos dedicado a \u00e9l por nuestra parte, pero sin duda se cierra el c\u00edrculo con el apoyo que nos ha brindado la EDC\u00bb, afirm\u00f3 Watts sin entrar en detalles sobre el apoyo recibido por su empresa. \u00abEs su forma de demostrar que han invertido en la ciudad, en la comunidad y en peque\u00f1as empresas como la nuestra\u00bb.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Al anunciar la inauguraci\u00f3n en las redes sociales, la familia Watts describi\u00f3 el Post Oak Beer Garden como la materializaci\u00f3n de un sue\u00f1o que ten\u00edan desde hac\u00eda mucho tiempo: crear un lugar donde poder recibir a familiares, amigos y a los visitantes que viajan a San Juan para comer en GW\u2019s BBQ.<\/p>\n\n\n\n

\u00abNo estar\u00edamos aqu\u00ed sin la amistad y el apoyo de esta comunidad\u00bb, escribi\u00f3 la familia.<\/p>\n\n\n\n

La inauguraci\u00f3n cont\u00f3 con m\u00fasica en directo a cargo de Wreckless Heart Band, que dio la bienvenida oficial a los invitados a lo que Watts espera que se convierta en un nuevo lugar de ocio para toda la familia en San Juan.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Post Oak Beer Garden ofrece m\u00fasica en directo, c\u00f3cteles y un espacio de reuni\u00f3n al aire libre, mientras la marca de barbacoa, reconocida a nivel nacional, sigue creciendo.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":21248,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":172,"footnotes":""},"categories":[4,1712,107,111,84,825],"tags":[4566,138,4517,1194,337,1601,459,78],"class_list":["post-21243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-commercial-real-estate","category-entertainment","category-real-estate","category-retail-real-estate","category-tourism","category-u-s","tag-cerveceria-al-aire-libre-post-oak-es","tag-economic-development","tag-george-watts-iii","tag-gws-bbq","tag-hospitality","tag-restaurants","tag-san-juan","tag-tourism"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"yoast_head":"\nGW\u2019s BBQ opens new family-friendly beer garden in San Juan<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-26T04:27:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan\",\"datePublished\":\"2026-07-26T04:27:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/\"},\"wordCount\":876,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"Cervecer\u00eda al aire libre Post Oak\",\"economic development\",\"George Watts III\",\"GW\u2019s BBQ\",\"Hospitality\",\"restaurants\",\"San Juan\",\"Tourism\"],\"articleSection\":[\"Commercial Real Estate\",\"Entertainment\",\"Real Estate\",\"Retail\",\"Tourism\",\"U.S.\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/\",\"name\":\"GW\u2019s BBQ opens new family-friendly beer garden in San Juan\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-26T04:27:37+00:00\",\"description\":\"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":1536,\"caption\":\"Los invitados se re\u00fanen bajo los robles un d\u00eda antes de la gran inauguraci\u00f3n del Post Oak Beer Garden, situado detr\u00e1s del GW\u2019s BBQ en San Juan. Cortes\u00eda de | GW\u2019s BBQ\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/25\\\/07\\\/2026\\\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GW\u2019s BBQ opens new family-friendly beer garden in San Juan","description":"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan","og_description":"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-07-26T04:27:37+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1536,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"RGV Business Journal Staff","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan","datePublished":"2026-07-26T04:27:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/"},"wordCount":876,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg","keywords":["Cervecer\u00eda al aire libre Post Oak","economic development","George Watts III","GW\u2019s BBQ","Hospitality","restaurants","San Juan","Tourism"],"articleSection":["Commercial Real Estate","Entertainment","Real Estate","Retail","Tourism","U.S."],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/","name":"GW\u2019s BBQ opens new family-friendly beer garden in San Juan","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-07-26T04:27:37+00:00","description":"The Post Oak Beer Garden adds live music, cocktails, and outdoor gathering space as the nationally recognized barbecue brand continues to grow.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/288B5B19-DCD7-4FE5-940E-112E2A375D11_1_201_a.jpeg","width":2048,"height":1536,"caption":"Los invitados se re\u00fanen bajo los robles un d\u00eda antes de la gran inauguraci\u00f3n del Post Oak Beer Garden, situado detr\u00e1s del GW\u2019s BBQ en San Juan. Cortes\u00eda de | GW\u2019s BBQ"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/25\/07\/2026\/gws-bbq-amplia-su-oferta-con-una-nueva-terraza-ideal-para-familias-en-san-juan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GW\u2019s BBQ ampl\u00eda su oferta con una nueva terraza ideal para familias en San Juan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}