{"id":21246,"date":"2026-07-27T04:47:01","date_gmt":"2026-07-27T09:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/"},"modified":"2026-07-27T04:47:01","modified_gmt":"2026-07-27T09:47:01","slug":"el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/","title":{"rendered":"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas"},"content":{"rendered":"\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Nota del editor:<\/strong> Este art\u00edculo es un contenido patrocinado facilitado por el Ayuntamiento de McAllen. No ha sido elaborado por la redacci\u00f3n del Rio Grande Valley Business Journal.<\/em><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"680\" height=\"194\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/C_LrseGVoAABsT7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-20919\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/C_LrseGVoAABsT7.png 680w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/C_LrseGVoAABsT7-300x86.png 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/C_LrseGVoAABsT7-350x100.png 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 680px) 100vw, 680px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u00edderes comunitarios, cargos electos y dignatarios internacionales se reunieron para conmemorar el centenario del Puente Internacional McAllen-Hidalgo, uno de los pasos fronterizos internacionales m\u00e1s transitados del Valle del R\u00edo Grande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El puente se inaugur\u00f3 en 1926 y lleva un siglo funcionando como punto de paso fronterizo que une el sur de Texas con M\u00e9xico, facilitando el tr\u00e1nsito de personas y mercanc\u00edas y constituyendo un pilar fundamental para la econom\u00eda de la regi\u00f3n basada en el comercio internacional y el turismo.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-1024x768.jpeg\" alt=\"El alcalde de McAllen, Javier Villalobos, pronuncia unas palabras durante la celebraci\u00f3n del centenario del Puente Internacional McAllen-Hidalgo.\" class=\"wp-image-18177\" style=\"width:466px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/0BCFFB3B-D483-4F0C-98C5-850139417723_1_201_a-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El alcalde de McAllen, Javier Villalobos, interviene durante la ceremonia. <br>Cortes\u00eda de | Ayuntamiento de McAllen<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEl Puente Internacional McAllen-Hidalgo ha sido fundamental para forjar el \u00e9xito de nuestra comunidad durante los \u00faltimos 100 a\u00f1os\u00bb, afirm\u00f3 Javier Villalobos, alcalde de McAllen. \u00abDurante un siglo, ha conectado a personas, empresas y oportunidades, al tiempo que ha servido de catalizador para el crecimiento econ\u00f3mico y la prosperidad regional. Al celebrar este hito hist\u00f3rico, tambi\u00e9n miramos hacia el futuro con el compromiso com\u00fan de reforzar las infraestructuras que garanticen que esta puerta de entrada siga prestando servicio a nuestra comunidad y apoyando la colaboraci\u00f3n binacional\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La ceremonia comenz\u00f3 con una oraci\u00f3n a cargo de Ad\u00e1n Guajardo, capell\u00e1n supervisor de la Oficina de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Villalobos explic\u00f3 a los asistentes que el puente ha sido una pieza clave para el crecimiento de la regi\u00f3n, y lo describi\u00f3 como una v\u00eda para las oportunidades econ\u00f3micas y el intercambio cultural, adem\u00e1s de una conexi\u00f3n f\u00edsica entre los dos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El alcalde de Hidalgo, Sergio Coronado, y el alcalde de Reynosa (M\u00e9xico), Carlos Pe\u00f1a Ortiz, destacaron la importancia de mantener la cooperaci\u00f3n binacional y se\u00f1alaron que las alianzas entre las ciudades fronterizas se han mantenido s\u00f3lidas incluso en momentos dif\u00edciles, incluida la pandemia de COVID-19.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-1024x768.jpeg\" alt=\"Autoridades locales, estatales y mexicanas posan para una foto de grupo durante la celebraci\u00f3n del centenario del Puente Internacional McAllen-Hidalgo.\" class=\"wp-image-18176\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/92FC550E-FE42-483D-B46D-0942EB9A1BD5_1_201_a-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Autoridades locales, estatales y mexicanas se re\u00fanen para celebrar el centenario del Puente Internacional McAllen-Hidalgo. Cortes\u00eda de | Ayuntamiento de McAllen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El senador estatal Juan \u00abChuy\u00bb Hinojosa, dem\u00f3crata por McAllen, destac\u00f3 que el puente contribuye al comercio regional y refuerza los lazos entre el sur de Texas y M\u00e9xico. Juan Olaguibel, teniente de alcalde de McAllen y superintendente de puentes, afirm\u00f3 que el paso fronterizo sigue siendo una v\u00eda de acceso fundamental para el transporte, el comercio y la actividad econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades municipales afirmaron que, a lo largo de su primer siglo de funcionamiento, el puente ha unido a las familias, ha impulsado a las empresas y ha contribuido a convertir a McAllen en un centro comercial internacional.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las autoridades locales, estatales y mexicanas conmemoraron un siglo de comercio transfronterizo, viajes y cooperaci\u00f3n binacional en uno de los puertos de entrada m\u00e1s transitados del Valle.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":18938,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":149,"footnotes":""},"categories":[1585],"tags":[4520,401,4573,140,177,67,870,69,125,169,311],"class_list":["post-21246","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sponsored-content","tag-binational-relations","tag-city-of-mcallen","tag-comercio-internacional-es","tag-cross-border-trade","tag-hidalgo","tag-infrastructure","tag-international-bridge","tag-mcallen","tag-mexico","tag-reynosa","tag-transportation"],"acf":{"is_features_post":"","is_sponser":"","hide_author":["yes"],"hide_author_biography":["yes"]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>McAllen-Hidalgo International Bridge marks 100th anniversary<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-27T09:47:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1212\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"909\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"James Moore\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"James Moore\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"James Moore\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2\"},\"headline\":\"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas\",\"datePublished\":\"2026-07-27T09:47:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/\"},\"wordCount\":488,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"Binational Relations\",\"City of McAllen\",\"Comercio internacional\",\"Cross-Border Trade\",\"Hidalgo\",\"Infrastructure\",\"international bridge\",\"McAllen\",\"Mexico\",\"Reynosa\",\"transportation\"],\"articleSection\":[\"Sponsored Content\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/\",\"name\":\"McAllen-Hidalgo International Bridge marks 100th anniversary\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-27T09:47:01+00:00\",\"description\":\"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg\",\"width\":1212,\"height\":909,\"caption\":\"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo une McAllen y Reynosa a trav\u00e9s del R\u00edo Grande y, desde su inauguraci\u00f3n en 1926, ha sido una v\u00eda de acceso fundamental para el comercio transfronterizo, el turismo y los viajes. Cortes\u00eda de | Ayuntamiento de McAllen\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/27\\\/07\\\/2026\\\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2\",\"name\":\"James Moore\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g\",\"caption\":\"James Moore\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/jmoore\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"McAllen-Hidalgo International Bridge marks 100th anniversary","description":"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas","og_description":"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-07-27T09:47:01+00:00","og_image":[{"width":1212,"height":909,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"James Moore","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"James Moore","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/"},"author":{"name":"James Moore","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2"},"headline":"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas","datePublished":"2026-07-27T09:47:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/"},"wordCount":488,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg","keywords":["Binational Relations","City of McAllen","Comercio internacional","Cross-Border Trade","Hidalgo","Infrastructure","international bridge","McAllen","Mexico","Reynosa","transportation"],"articleSection":["Sponsored Content"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/","name":"McAllen-Hidalgo International Bridge marks 100th anniversary","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-07-27T09:47:01+00:00","description":"Local, state and Mexican officials commemorated a century of cross-border trade, travel and binational cooperation at one of the Valley\u2019s busiest ports of entry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/D1A0527A-72BA-41CD-8095-B0DDDB1DAEA5_1_201_a.jpeg","width":1212,"height":909,"caption":"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo une McAllen y Reynosa a trav\u00e9s del R\u00edo Grande y, desde su inauguraci\u00f3n en 1926, ha sido una v\u00eda de acceso fundamental para el comercio transfronterizo, el turismo y los viajes. Cortes\u00eda de | Ayuntamiento de McAllen"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/27\/07\/2026\/el-puente-internacional-mcallen-hidalgo-celebra-100-anos-de-comercio-y-conexiones-transfronterizas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El Puente Internacional McAllen-Hidalgo celebra 100 a\u00f1os de comercio y conexiones transfronterizas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/5c19adb323fdff5f3dd59e87e22395c2","name":"James Moore","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4757b04d7626686edfcd93f40d35dcc8dd5f1acaaf3acee1f6a5f949b635f9f0?s=96&r=g","caption":"James Moore"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/jmoore\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21246"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21246\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}