{"id":21276,"date":"2026-07-28T19:47:10","date_gmt":"2026-07-29T00:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/"},"modified":"2026-07-28T19:47:10","modified_gmt":"2026-07-29T00:47:10","slug":"los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/","title":{"rendered":"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El informe semestral sobre el empleo en el Valle del R\u00edo Grande muestra una expansi\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s lenta de lo habitual, seg\u00fan datos recientes de la Comisi\u00f3n de la Fuerza Laboral de Texas, basados en las estimaciones de la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rea metropolitana de McAllen-Edinburg-Mission cre\u00f3 5.500 puestos de trabajo a lo largo del a\u00f1o hasta junio, lo que supone un aumento del 1,8 % hasta alcanzar un total de 309.700 puestos de trabajo no agr\u00edcolas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sector de la informaci\u00f3n, que incluye puestos de trabajo tecnol\u00f3gicos como la programaci\u00f3n inform\u00e1tica y el soporte de tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n, registr\u00f3 el mayor descenso porcentual a lo largo del a\u00f1o: una ca\u00edda del 2,8 %, hasta los 3.500 puestos de trabajo en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esas p\u00e9rdidas se vieron compensadas por el aumento de empleo en los sectores de la educaci\u00f3n privada y los servicios sanitarios, que crecieron un 4,3 % a lo largo del a\u00f1o hasta alcanzar los 97 800 puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sectores del comercio, el transporte y los servicios p\u00fablicos en el \u00e1rea metropolitana de McAllen-Edinburg-Mission tambi\u00e9n han crecido en su mayor parte durante la \u00faltima d\u00e9cada, pasando de 54 500 puestos de trabajo en junio de 2016 a 57 600 en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre 2025 y 2026, el \u00e1rea metropolitana de McAllen cre\u00f3 700 puestos de trabajo en el sector del comercio, el transporte y los servicios p\u00fablicos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sector del comercio minorista en el \u00e1rea metropolitana de McAllen ha experimentado un crecimiento general durante la \u00faltima d\u00e9cada, con algunas fluctuaciones: se ha pasado de 37 600 puestos de trabajo en junio de 2016 a 38 600 en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flourish-embed flourish-chart\" data-src=\"visualisation\/29818814\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/29818814\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"visualizaci\u00f3n de gr\u00e1ficos\" \/><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rea metropolitana de McAllen tambi\u00e9n experiment\u00f3 un crecimiento considerable en el sector del ocio y la hosteler\u00eda, pasando de 24 500 puestos de trabajo en junio de 2016 a 32 300 en junio de 2026. Asimismo, su sector de la educaci\u00f3n privada y los servicios sanitarios se expandi\u00f3 de forma constante a un ritmo notable durante la \u00faltima d\u00e9cada, pasando de 67 400 puestos de trabajo en junio de 2016 a 97 800 en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sector de la administraci\u00f3n local del \u00e1rea metropolitana de McAllen se mantuvo estable, incluidos los profesores de la ense\u00f1anza p\u00fablica, pasando de 46 900 puestos de trabajo en junio de 2016 a 46 300 en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-1024x768.jpeg\" alt=\"Una larga cola de personas en busca de empleo se extiende frente al Centro de Convenciones de McAllen, bajo unas altas palmeras, a la espera de entrar en una feria de empleo.\" class=\"wp-image-8434\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-1067x800.jpeg 1067w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-647x485.jpeg 647w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairOutside-307x230.jpeg 307w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cientos de personas en busca de empleo hacen cola frente al Centro de Convenciones de McAllen antes de la feria de empleo \u00abJumpstart Career Expo\u00bb, lo que pone de manifiesto la creciente competencia en el mercado laboral del Valle, cada vez m\u00e1s ajustado. Cr\u00e9dito | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen registr\u00f3 un aumento de 900 puestos de trabajo en el periodo comprendido entre enero y junio, lo que supone un crecimiento inferior al 1 % en t\u00e9rminos interanuales.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No est\u00e1 claro si los datos de empleo m\u00e1s recientes, que se basan en encuestas federales realizadas a mediados de mes, reflejan con exactitud la situaci\u00f3n del mercado laboral en el \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen o no.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, se produjo un fuerte descenso en el sector de la informaci\u00f3n \u2014tambi\u00e9n conocido como empleo tecnol\u00f3gico\u2014, con una ca\u00edda del 6,7 % en el a\u00f1o hasta junio de 2026, pero se trata de un mercado laboral bastante reducido, con unos 1.400 trabajadores. En cambio, se produjo un aumento del 14,3 % a lo largo del a\u00f1o en los puestos de trabajo del Gobierno federal, hasta alcanzar los 3.200.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que Space Exploration Technologies Corp. es un contratista federal, no qued\u00f3 claro de inmediato si los datos sobre los puestos de trabajo de SpaceX se reflejan en las cifras del Gobierno federal o en las de cualquier otro sector industrial, como el de los servicios profesionales y empresariales, que tambi\u00e9n creci\u00f3 un 4,1 % a lo largo del a\u00f1o hasta alcanzar los 17 900 puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"783\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-1024x783.jpeg\" alt=\"Un responsable de selecci\u00f3n de personal de SpaceX, con una camiseta de \u00abStarship\u00bb, habla con personas que buscan empleo y que sostienen sus curr\u00edculos en el interior del Brownsville Events Center.\" class=\"wp-image-3841\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-1024x783.jpeg 1024w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-300x229.jpeg 300w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-768x587.jpeg 768w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-1536x1174.jpeg 1536w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-2048x1566.jpeg 2048w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-1412x1080.jpeg 1412w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-634x485.jpeg 634w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/BrownsvilleJobFair2025_SpaceX-301x230.jpeg 301w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un responsable de selecci\u00f3n de personal de SpaceX habla con personas en busca de empleo durante una feria de empleo celebrada en Brownsville. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los puestos de trabajo en los sectores de la miner\u00eda, la explotaci\u00f3n forestal y la construcci\u00f3n tambi\u00e9n se redujeron a lo largo del a\u00f1o en el \u00e1rea metropolitana de Brownsville, con un descenso del 5,1 % hasta los 3.700 puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n se ha producido una expansi\u00f3n constante de las terminales de exportaci\u00f3n de gas natural licuado, o plantas de GNL, en la zona de Brownsville, donde las obras avanzan a buen ritmo con miles de trabajadores en la obra cada d\u00eda.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El empleo en el sector manufacturero en el \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen se redujo por cuarto a\u00f1o consecutivo, pasando de un m\u00e1ximo de 7.500 puestos de trabajo en junio de 2023 a 6.300 en junio de 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"flourish-embed flourish-chart\" data-src=\"visualisation\/29821524\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/public.flourish.studio\/visualisation\/29821524\/thumbnail\" width=\"100%\" alt=\"visualizaci\u00f3n de gr\u00e1ficos\" \/><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El empleo en los sectores de la educaci\u00f3n privada y los servicios sanitarios en el \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen experiment\u00f3 un crecimiento constante durante la \u00faltima d\u00e9cada, pasando de 38 500 puestos de trabajo en junio de 2016 a 46 500 en junio de 2026, con un m\u00e1ximo de 49 200 puestos de trabajo en junio de 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los datos, el sector de los servicios privados de educaci\u00f3n y sanidad se estanc\u00f3 entre 2025 y 2026 en 46 500 puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los sectores de la miner\u00eda, la explotaci\u00f3n forestal y la construcci\u00f3n siguieron una tendencia similar, con 3.000 puestos de trabajo en junio de 2016 y 3.700 en junio de 2026, alcanzando un m\u00e1ximo de 4.200 puestos de trabajo en junio de 2024.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se registr\u00f3 un aumento constante en el sector del ocio y la hosteler\u00eda del \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen, pasando de 15 800 puestos de trabajo en junio de 2016 a 20 500 en junio de 2026 \u2014el m\u00e1ximo alcanzado en los \u00faltimos diez a\u00f1os\u2014, con un descenso en junio de 2020 hasta los 15 000 puestos de trabajo.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El empleo en la administraci\u00f3n local, que incluye a los profesores de colegios p\u00fablicos, se redujo en el \u00e1rea metropolitana de Brownsville-Harlingen de 23 900 puestos de trabajo en junio de 2016 a 21 800 en junio de 2026. Tambi\u00e9n se registr\u00f3 un estancamiento entre 2025 y 2026.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A principios de 2026, el Banco de la Reserva Federal de Dallas pronostic\u00f3 que la <a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/02\/2026\/lo-que-revelan-los-datos-sobre-la-pausa-en-el-crecimiento-del-empleo-en-el-valle\/\">econom\u00eda de Texas en su conjunto registrar\u00eda un crecimiento del empleo y una expansi\u00f3n econ\u00f3mica d\u00e9biles a lo largo del a\u00f1o<\/a> y<a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/15\/02\/2026\/lo-que-revelan-los-datos-sobre-la-pausa-en-el-crecimiento-del-empleo-en-el-valle\/\">,<\/a> en lo que respecta al empleo, hasta ahora eso es lo que se ha venido cumpliendo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-rio-grande-valley-business-journal wp-block-embed-rio-grande-valley-business-journal\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"anY6XjY66W\"><a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/13\/11\/2025\/mcallen-metro-is-still-adding-jobs-but-the-pace-is-slowing-dallas-fed-economist-says\/\">McAllen metro is still adding jobs, but the pace is slowing, Dallas Fed economist says<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;McAllen metro is still adding jobs, but the pace is slowing, Dallas Fed economist says&#8221; &#8212; Rio Grande Valley Business Journal\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/13\/11\/2025\/mcallen-metro-is-still-adding-jobs-but-the-pace-is-slowing-dallas-fed-economist-says\/embed\/#?secret=RS4CdeCsUJ#?secret=anY6XjY66W\" data-secret=\"anY6XjY66W\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan datos de la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales (BLS), el Valle del R\u00edo Grande cre\u00f3 6.400 puestos de trabajo durante los primeros seis meses del a\u00f1o, hasta junio de 2026, en comparaci\u00f3n con 2025.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":21279,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"post_views_count":342,"footnotes":""},"categories":[17,87,1280,1223],"tags":[56,309,159,138,106,188,308,149,224,69,62,71,70,1893,160],"class_list":["post-21276","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economic-trends","category-education","category-manufacturing","category-workforce","tag-brownsville","tag-bureau-of-labor-statistics","tag-cameron-county","tag-economic-development","tag-edinburg","tag-employment","tag-harlingen","tag-hidalgo-county","tag-jobs","tag-mcallen","tag-mission","tag-rgv","tag-rio-grande-valley","tag-space-exploration-technologies-corp","tag-spacex"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.3 (Yoast SEO v28.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sluggish job growth across the Valley continues through June<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rio Grande Valley Business Journal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-29T00:47:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio\",\"datePublished\":\"2026-07-29T00:47:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/\"},\"wordCount\":1089,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg\",\"keywords\":[\"Brownsville\",\"Bureau of Labor Statistics\",\"Cameron County\",\"economic development\",\"Edinburg\",\"employment\",\"Harlingen\",\"Hidalgo County\",\"jobs\",\"McAllen\",\"Mission\",\"RGV\",\"Rio Grande Valley\",\"Space Exploration Technologies Corp\",\"SpaceX\"],\"articleSection\":[\"Economic Trends\",\"Education\",\"Manufacturing\",\"Workforce\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/\",\"name\":\"Sluggish job growth across the Valley continues through June\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-07-29T00:47:10+00:00\",\"description\":\"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"En febrero, varias escuelas participaron en una feria de empleo celebrada en McAllen para captar nuevos alumnos. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/28\\\/07\\\/2026\\\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Rio Grande Valley Business Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sluggish job growth across the Valley continues through June","description":"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio","og_description":"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/","og_site_name":"Rio Grande Valley Business Journal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-07-29T00:47:10+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal covers business news in the Rio Grande Valley of Texas and the Mexican cities of Reynosa and Matamoros.","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Written by":"Kristen Mosbrucker-Garza","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio","datePublished":"2026-07-29T00:47:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/"},"wordCount":1089,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg","keywords":["Brownsville","Bureau of Labor Statistics","Cameron County","economic development","Edinburg","employment","Harlingen","Hidalgo County","jobs","McAllen","Mission","RGV","Rio Grande Valley","Space Exploration Technologies Corp","SpaceX"],"articleSection":["Economic Trends","Education","Manufacturing","Workforce"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/","name":"Sluggish job growth across the Valley continues through June","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg","datePublished":"2026-07-29T00:47:10+00:00","description":"The Rio Grande Valley added 6,400 jobs during the first six months of the year through June 2026 compared to 2025, according to BLS data.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/McAllenJobFairIDEA-scaled.jpeg","width":2560,"height":1920,"caption":"En febrero, varias escuelas participaron en una feria de empleo celebrada en McAllen para captar nuevos alumnos. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/28\/07\/2026\/los-datos-indican-que-el-lento-crecimiento-del-empleo-en-todo-el-valle-del-rio-grande-se-mantiene-durante-el-mes-de-junio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los datos indican que el lento crecimiento del empleo en todo el Valle del R\u00edo Grande se mantiene durante el mes de junio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Rio Grande Valley Business Journal","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Rio Grande Valley Business Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"The Rio Grande Valley Business Journal is a digital-first newsroom focused on business, economic trends, real estate, healthcare, and regional developments in South Texas (Cameron, Hidalgo, Starr, and Willacy counties) and nearby Mexican industrial cities like Reynosa and Matamoros. It provides impartial reporting, data analyses, and insights for decision-makers in a fast-growing binational corridor home to nearly three million people and billions in annual trade.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21276"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21276\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21276"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}