{"id":21556,"date":"2026-08-02T20:24:01","date_gmt":"2026-08-03T01:24:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/"},"modified":"2026-10-07T08:40:53","modified_gmt":"2026-10-07T13:40:53","slug":"el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/","title":{"rendered":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n del 50 % en el puente B&amp;M International\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El condado de Cameron ha recibido un permiso presidencial que lo autoriza a ser propietario, operar y mantener el puente Brownsville &amp; Matamoros (B&amp;M), lo que elimina un importante obst\u00e1culo federal en la adquisici\u00f3n prevista por el condado de una participaci\u00f3n del 50 % en uno de los cruces fronterizos clave para el comercio internacional del Valle del R\u00edo Grande.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-rio-grande-valley-business-journal wp-block-embed-rio-grande-valley-business-journal\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"K5spPY5EN4\"><a href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/28\/10\/2025\/cameron-county-to-borrow-33m-for-brownsville-matamoros-international-bridge-purchase-upgrades\/\">Cameron County to borrow $33M for Brownsville &amp; Matamoros International Bridge purchase, upgrades<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;Cameron County to borrow $33M for Brownsville &amp; Matamoros International Bridge purchase, upgrades&#8221; &#8212; Rio Grande Valley Business Journal\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/28\/10\/2025\/cameron-county-to-borrow-33m-for-brownsville-matamoros-international-bridge-purchase-upgrades\/embed\/#?secret=RFDNabmC0M#?secret=K5spPY5EN4\" data-secret=\"K5spPY5EN4\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las autoridades del condado anunciaron el viernes que el 30 de julio recibieron una notificaci\u00f3n formal en la que se les informaba que se hab\u00eda otorgado el permiso, lo que permite al condado de Cameron seguir adelante con su plan de adquirir la totalidad de la participaci\u00f3n accionaria de Union Pacific Railroad en la empresa Brownsville &amp; Matamoros Bridge Co. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El Tribunal de Comisionados del Condado de Cameron aprob\u00f3 por unanimidad el acuerdo de adquisici\u00f3n el 7 de octubre de 2025.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"327\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o.jpeg\" alt=\"Eddie Trevi\u00f1o Jr.\" class=\"wp-image-10391\" style=\"width:153px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o.jpeg 224w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o-206x300.jpeg 206w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Eddie-Trevin\u0303o-158x230.jpeg 158w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Eddie Trevi\u00f1o Jr.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que se cierre la transacci\u00f3n, el condado tiene previsto invertir en mejoras de infraestructura y operativas destinadas a aumentar la eficiencia del comercio transfronterizo. Las mejoras previstas incluyen tecnolog\u00eda m\u00e1s avanzada para el cobro de peajes, instalaciones de inspecci\u00f3n modernizadas y una mayor capacidad de tramitaci\u00f3n aduanera para agilizar el tr\u00e1fico comercial y, al mismo tiempo, reforzar la seguridad en el cruce internacional.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEste permiso presidencial representa m\u00e1s que un hito en materia de propiedad; le brinda al condado de Cameron la oportunidad de fortalecer el comercio internacional mediante la modernizaci\u00f3n y la mejora de la eficiencia operativa en todos nuestros puertos de entrada terrestres\u201d, afirm\u00f3 el juez del condado de Cameron, Eddie Trevi\u00f1o Jr., en un comunicado.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trevi\u00f1o tambi\u00e9n reconoci\u00f3 el apoyo de los senadores estadounidenses John Cornyn y Ted Cruz, as\u00ed como del diputado federal Vicente Gonz\u00e1lez, por respaldar los esfuerzos del condado para obtener la aprobaci\u00f3n federal.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"182\" height=\"288\" src=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/88A75DB3-ED84-4CF0-B6CA-43B0BC247748_4_5005_c.jpeg\" alt=\"Sof\u00eda Benavides\" class=\"wp-image-15628\" style=\"aspect-ratio:0.6319607711426076;width:164px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/88A75DB3-ED84-4CF0-B6CA-43B0BC247748_4_5005_c.jpeg 182w, https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/88A75DB3-ED84-4CF0-B6CA-43B0BC247748_4_5005_c-145x230.jpeg 145w\" sizes=\"auto, (max-width: 182px) 100vw, 182px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sof\u00eda Benavides<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La comisionada Sof\u00eda C. Benavides se\u00f1al\u00f3 que el proyecto se basa en la relaci\u00f3n de larga data entre el condado de Cameron y M\u00e9xico, al generar nuevas oportunidades para fortalecer el intercambio comercial, el transporte y los lazos culturales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLa dedicaci\u00f3n del equipo del condado de Cameron, junto con la colaboraci\u00f3n y la alianza con Union Pacific durante los \u00faltimos a\u00f1os, ha sido fundamental para que este acuerdo hist\u00f3rico se hiciera realidad\u201d, dijo Benavides.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El administrador del condado, Pete Sep\u00falveda Jr., dijo que la adquisici\u00f3n del puente complementa otras inversiones en transporte, incluido el proyecto East Loop, y ayudar\u00e1 a establecer un corredor de comercio internacional m\u00e1s eficiente entre Estados Unidos y M\u00e9xico.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que se complete la adquisici\u00f3n, el condado de Cameron ser\u00e1 due\u00f1o y administrador de cuatro puentes internacionales. Las autoridades del condado se\u00f1alaron que el hecho de que el puente de Brownsville y Matamoros pase a ser propiedad del condado le permitir\u00e1 implementar las mismas mejoras de seguridad, normas operativas e iniciativas de modernizaci\u00f3n que ya se aplican en sus otros cruces internacionales.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"author":53,"featured_media":21558,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":273,"footnotes":""},"categories":[2594,2335,2415,2334,2345,2532],"tags":[3002,2368,4637,4573,2337,2824,2524,2830],"class_list":["post-21556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-internacional-es","category-estados-unidos-es","category-infraestructura-es","category-inmobiliaria-es","category-mexico-es","category-tourism-es-es","tag-border-trade-es-es","tag-brownsville-es-es","tag-brownsville-matamoros-bridge-es-es","tag-comercio-internacional-es","tag-condado-de-cameron-es","tag-international-bridges-es-es","tag-matamoros-es-es","tag-union-pacific-es-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para comprar el puente B&amp;M<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n en B&amp;M Bridge\u00a0\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-03T01:24:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T13:40:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1312\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"RGV Business Journal Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\"},\"headline\":\"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n del 50 % en el puente B&amp;M International\u00a0\",\"datePublished\":\"2026-08-03T01:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:40:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/\"},\"wordCount\":540,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"border trade (ES)\",\"Brownsville (ES)\",\"Brownsville-Matamoros Bridge (ES)\",\"Comercio internacional\",\"Condado de Cameron\",\"International Bridges (ES)\",\"Matamoros (ES)\",\"Union Pacific (ES)\"],\"articleSection\":[\"Comercio internacional\",\"Estados Unidos\",\"Infraestructura\",\"Inmobiliaria\",\"M\u00e9xico\",\"Tourism (ES)\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/\",\"name\":\"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para comprar el puente B&M\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-03T01:24:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T13:40:53+00:00\",\"description\":\"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg\",\"width\":1312,\"height\":984,\"caption\":\"El Puente Internacional de Brownsville y Matamoros cruza el R\u00edo Grande entre Brownsville y Matamoros. Cortes\u00eda de | KGC Environmental Services\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/02\\\/08\\\/2026\\\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n del 50 % en el puente B&amp;M International\u00a0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29\",\"name\":\"RGV Business Journal Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g\",\"caption\":\"RGV Business Journal Staff\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/rgv-business-journal-staff\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para comprar el puente B&M","description":"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n en B&M Bridge\u00a0","og_description":"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-08-03T01:24:01+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T13:40:53+00:00","og_image":[{"width":1312,"height":984,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"RGV Business Journal Staff","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"RGV Business Journal Staff","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/"},"author":{"name":"RGV Business Journal Staff","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29"},"headline":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n del 50 % en el puente B&amp;M International\u00a0","datePublished":"2026-08-03T01:24:01+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:40:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/"},"wordCount":540,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg","keywords":["border trade (ES)","Brownsville (ES)","Brownsville-Matamoros Bridge (ES)","Comercio internacional","Condado de Cameron","International Bridges (ES)","Matamoros (ES)","Union Pacific (ES)"],"articleSection":["Comercio internacional","Estados Unidos","Infraestructura","Inmobiliaria","M\u00e9xico","Tourism (ES)"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/","name":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para comprar el puente B&M","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-08-03T01:24:01+00:00","dateModified":"2026-10-07T13:40:53+00:00","description":"El permiso presidencial allana el camino para que el condado adquiera la parte que le corresponde a Union Pacific del cruce internacional y siga adelante con los planes de modernizaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/03965FF7-53A2-47BC-BBBD-25D8378B76F7_1_201_a.jpeg","width":1312,"height":984,"caption":"El Puente Internacional de Brownsville y Matamoros cruza el R\u00edo Grande entre Brownsville y Matamoros. Cortes\u00eda de | KGC Environmental Services"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/02\/08\/2026\/el-condado-de-cameron-obtiene-la-autorizacion-federal-para-adquirir-una-participacion-del-50-en-el-puente-bm-international\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El condado de Cameron obtiene la autorizaci\u00f3n federal para adquirir una participaci\u00f3n del 50 % en el puente B&amp;M International\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/c8e183cac23aaa013ebaa56c4c71cf29","name":"RGV Business Journal Staff","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2789a4be9fbaf2edbd51a42856efec9ec9c0451d9e45eb9bec6457d099662868?s=96&r=g","caption":"RGV Business Journal Staff"},"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/rgv-business-journal-staff\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/53"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24346,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21556\/revisions\/24346"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}