{"id":22496,"date":"2026-08-18T09:30:00","date_gmt":"2026-08-18T14:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/"},"modified":"2026-10-07T09:34:31","modified_gmt":"2026-10-07T14:34:31","slug":"los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/","title":{"rendered":"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission"},"content":{"rendered":"\n

MISI\u00d3N \u2014 Representantes de tres de las empresas locales m\u00e1s reconocidas del Valle del R\u00edo Grande compartieron consejos para alcanzar el \u00e9xito durante el panel del almuerzo \u00abBuenas Tardes\u00bb organizado por la C\u00e1mara de Comercio del Gran Misi\u00f3n el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n\n\n\n

Entre esos empresarios se encontraban Byron Lewis, director general de Edwards Abstract and Title Co., una empresa de Edinburg con casi 150 a\u00f1os de antig\u00fcedad; Elizabeth Ch\u00e1vez, vicepresidenta de desarrollo y participaci\u00f3n comunitaria de Junior\u2019s Supermarket, con sede en Pharr; e Isaac Smith, copropietario de Matt\u2019s Building Materials en Pharr.<\/p>\n\n\n\n

Lewis dijo que esas empresas representan a los \u00abDavids\u00bb en un \u00e1mbito empresarial repleto de \u00abGoliats\u00bb bastante poderosos.<\/p>\n\n\n

\n
\"Elizabeth
Elizabeth Ch\u00e1vez, de Junior\u2019s Supermarket, toma la palabra durante el almuerzo.
Cortes\u00eda de | C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u201cTodos luchamos con ah\u00ednco contra la intensa competencia de algunas de las empresas y corporaciones m\u00e1s grandes de Texas y de Estados Unidos, y nos mantenemos firmes aqu\u00ed en el Valle del R\u00edo Grande porque nos encanta este lugar y contamos con una tradici\u00f3n de servicio que nos permite hacerlo\u201d, dijo Lewis.<\/p>\n\n\n\n

Los panelistas dijeron que la clave para tener \u00e9xito ante ese desaf\u00edo se reduce a unas cuantas cosas, entre ellas el trabajo duro.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Smith lo llam\u00f3 \u00abtrabajo duro\u00bb, y Ch\u00e1vez dijo que estaba de acuerdo.<\/p>\n\n\n\n

\u00abSi no te esfuerzas por alcanzar tu meta, entonces, literalmente, no es m\u00e1s que un sue\u00f1o\u00bb, dijo ella.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Ese trabajo arduo, dijo ella, debe realizarse desde la primera l\u00ednea, incluso en el caso de los ejecutivos.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNo hace falta que me lo pidas dos veces para apilar sillas\u201d, dijo Ch\u00e1vez. \u00abSi tengo que apilar sillas, voy a apilar sillas. Si tengo que recoger cosas del piso \u2014hay veces que voy a cualquiera de mis tiendas y hay algo en el piso\u2014, voy, lo recojo y lo tiro a la basura\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

El trabajo duro, dijo Smith, es solo una parte de la clave del \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n

Smith dijo que el \u00e9xito o el fracaso pueden depender del tipo de comunidad o red de contactos que tengan los empresarios a su alrededor.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cT\u00fa decides a qui\u00e9n incluir en tu c\u00edrculo; a qui\u00e9n tener cerca\u201d, dijo. \u201cT\u00fa eliges. Aunque sean tus amigos o tu familia, si no me hacen bien o son t\u00f3xicos en mi vida, deshazte de ellos\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Ese c\u00edrculo va m\u00e1s all\u00e1 de los simples socios de negocios o amigos, dijo Lewis, coincidiendo con Smith.<\/p>\n\n\n\n

Lewis destac\u00f3 los casi 150 a\u00f1os que Edwards lleva operando en el Valle, el papel que ha desempe\u00f1ado en el desarrollo de la zona y c\u00f3mo forma parte del tejido de la comunidad a la que presta servicio.<\/p>\n\n\n\n

Cualquiera que quiera tener \u00e9xito en los negocios, dijo Lewis, debe darse cuenta de que tambi\u00e9n forma parte de la comunidad y buscar oportunidades para retribuirle.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\u201cSi no est\u00e1s dispuesto a orientar a otros, si no est\u00e1s dispuesto a ejercer influencia, si no est\u00e1s dispuesto a ser parte del \u00e9xito de tu comunidad, es mucho menos probable que t\u00fa mismo tengas \u00e9xito\u201d, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":22497,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":66,"footnotes":""},"categories":[2376,2335,2334,2357],"tags":[5027,5026,2666,4274,5028,2391,2610,4889],"class_list":["post-22496","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comercio-minorista-es","category-estados-unidos-es","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","tag-camara-de-comercio-de-greater-mission-es","tag-edwards-abstract-and-title-es-es","tag-emprendimiento-es","tag-liderazgo-empresarial-es","tag-materiales-de-construccion-de-matt-es","tag-mision-es","tag-small-business-es-es","tag-supermercado-juniors-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"\nL\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los l\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-18T14:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:34:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1609\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1207\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Matt Wilson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Matt Wilson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\"},\"headline\":\"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission\",\"datePublished\":\"2026-08-18T14:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:34:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/\"},\"wordCount\":560,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission\",\"Edwards Abstract and Title (ES)\",\"Emprendimiento\",\"liderazgo empresarial\",\"Materiales de construcci\u00f3n de Matt\",\"Misi\u00f3n\",\"small business (ES)\",\"Supermercado Junior\u2019s\"],\"articleSection\":[\"Comercio minorista\",\"Estados Unidos\",\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/\",\"name\":\"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-18T14:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:34:31+00:00\",\"description\":\"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg\",\"width\":1609,\"height\":1207,\"caption\":\"De izquierda a derecha: Carlos Margo, decano del Centro de Formaci\u00f3n Avanzada y Aprendizaje Profesional del South Texas College; Byron Lewis, director general de Edwards Abstract and Title Co.; Elizabeth Ch\u00e1vez, vicepresidenta de desarrollo y participaci\u00f3n comunitaria de Junior\u2019s Supermarket; e Isaac Smith, copropietario de Matt\u2019s Building Materials, participan en el almuerzo \u00abBuenas Tardes\u00bb de la C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission. Cortes\u00eda de | C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/18\\\/08\\\/2026\\\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055\",\"name\":\"Matt Wilson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png\",\"caption\":\"Matt Wilson\"},\"description\":\"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/h3a%20href=\\\/author\\\/matt-wilson\\\/Matt%20Wilson\\\/a\\\/h3\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/matt-wilson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission","description":"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_title":"Los l\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes","og_description":"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-08-18T14:30:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-07T14:34:31+00:00","og_image":[{"width":1609,"height":1207,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Matt Wilson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@RGVBizJournal","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Matt Wilson","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/"},"author":{"name":"Matt Wilson","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055"},"headline":"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission","datePublished":"2026-08-18T14:30:00+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:34:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/"},"wordCount":560,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg","keywords":["C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission","Edwards Abstract and Title (ES)","Emprendimiento","liderazgo empresarial","Materiales de construcci\u00f3n de Matt","Misi\u00f3n","small business (ES)","Supermercado Junior\u2019s"],"articleSection":["Comercio minorista","Estados Unidos","Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/","name":"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-08-18T14:30:00+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:34:31+00:00","description":"Los l\u00edderes de Edwards Abstract and Title, Junior\u2019s Supermarket y Matt\u2019s Building Materials compartieron c\u00f3mo compiten, crean redes de contactos y se mantienen arraigados en la comunidad local.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/31FEE3F0-7898-44B5-883E-54AC37291CA5_1_201_a.jpeg","width":1609,"height":1207,"caption":"De izquierda a derecha: Carlos Margo, decano del Centro de Formaci\u00f3n Avanzada y Aprendizaje Profesional del South Texas College; Byron Lewis, director general de Edwards Abstract and Title Co.; Elizabeth Ch\u00e1vez, vicepresidenta de desarrollo y participaci\u00f3n comunitaria de Junior\u2019s Supermarket; e Isaac Smith, copropietario de Matt\u2019s Building Materials, participan en el almuerzo \u00abBuenas Tardes\u00bb de la C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission. Cortes\u00eda de | C\u00e1mara de Comercio de Greater Mission"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/18\/08\/2026\/los-lideres-empresariales-del-valle-comparten-su-estrategia-para-competir-con-empresas-mas-grandes-en-un-acto-de-la-camara-de-comercio-de-mission\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00edderes empresariales del Valle comparten su estrategia para competir contra empresas m\u00e1s grandes en un evento de la C\u00e1mara de Comercio de Mission"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/f87c01ed79db464770405fd97afa9055","name":"Matt Wilson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/cropped-Screenshot-2026-10-12-at-11.52.20-AM-96x96.png","caption":"Matt Wilson"},"description":"Matt Wilson is a Hidalgo County\u2013based freelance reporter and contributor to the Rio Grande Valley Business Journal. He previously covered education and general assignment for The Monitor, frequently writing about the dramatic ways business changed during the coronavirus pandemic. Before that he worked as a reporter in rural Central Texas where he covered everything from house fires to school board meetings.","sameAs":["http:\/\/h3a%20href=\/author\/matt-wilson\/Matt%20Wilson\/a\/h3"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/matt-wilson\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25167,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22496\/revisions\/25167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}