{"id":25934,"date":"2026-10-26T19:45:57","date_gmt":"2026-10-27T00:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/"},"modified":"2026-10-26T19:45:57","modified_gmt":"2026-10-27T00:45:57","slug":"5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/","title":{"rendered":"5&#215;5 Brewing planea un regreso de 2.5 millones de d\u00f3lares con un nuevo pub cervecero en Edinburg, cerca de la UTRGV"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed alignleft is-type-video is-provider-tiktok wp-block-embed-tiktok wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe height=\"578\" width=\"325\" src=\"https:\/\/www.tiktok.com\/player\/v1\/7701130018549714207?embed_from=oembed&#038;music_info=1&#038;description=1&#038;autoplay=1&#038;muted=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" allowfullscreen loading=\"lazy\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La versi\u00f3n m\u00e1s reciente de 5&#215;5 Brewing Co., fundada en Mission hace casi una d\u00e9cada por un grupo de veteranos locales del ej\u00e9rcito de EE. UU., es una cervecer\u00eda en Edinburg ubicada entre el ayuntamiento y la Universidad de Texas en el Valle del R\u00edo Grande.\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Los l\u00edderes locales anunciaron el lunes, frente al Ayuntamiento de Edinburg, los planes de la empresa para transformar un parque de food trucks y un espacio para eventos en una cervecer\u00eda al aire libre y un restaurante con un ambiente peatonal, donde se espera que comiencen a ofrecer m\u00fasica en vivo a partir de 2027.\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">La primera fase consistir\u00e1 en un edificio de 8,000 pies cuadrados cuyo costo se estima en 2.5 millones de d\u00f3lares y que generar\u00e1 entre 25 y 40 nuevos empleos, desde el sector manufacturero hasta el minorista.\u00a0<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">5&#215;5 Brewing Co. ha ampliado su base de inversionistas a nueve: George Rice, Patrick Costello, Stanley Cummins, Kevin Jackson, Sean Downey, Alex Gelman, Ray Franklin, Cody Mazur y Juan \u201cChuy\u201d Hinojosa, el senador del estado de Texas que invirti\u00f3 a t\u00edtulo personal hace aproximadamente una d\u00e9cada.\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras cerrar su bar en Mission, 5&#215;5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":25935,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"apple_news_api_created_at":"","apple_news_api_id":"","apple_news_api_modified_at":"","apple_news_api_revision":"","apple_news_api_share_url":"","apple_news_cover_media_provider":"image","apple_news_coverimage":0,"apple_news_coverimage_caption":"","apple_news_cover_video_id":0,"apple_news_cover_video_url":"","apple_news_cover_embedwebvideo_url":"","apple_news_is_hidden":"","apple_news_is_paid":"","apple_news_is_preview":"","apple_news_is_sponsored":"","apple_news_maturity_rating":"","apple_news_metadata":"\"\"","apple_news_pullquote":"","apple_news_pullquote_position":"","apple_news_slug":"","apple_news_sections":[],"apple_news_suppress_video_url":false,"apple_news_use_image_component":false,"post_views_count":0,"footnotes":""},"categories":[2335,2414,2334,2357],"tags":[5900,5904,4648,5901,2597,2969,2370,2360,5903,5902,2391,2604,2771,2610,2366],"class_list":["post-25934","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-estados-unidos-es","category-incentivos-economicos-es","category-inmobiliaria-es","category-inmobiliaria-comercial-es","tag-5x5-brewing-co-es-es","tag-carne-de-res-wagyu-es","tag-centro-de-edinburg-es","tag-cerveceria-artesanal-es","tag-cerveza-artesanal-es","tag-corporacion-de-desarrollo-economico-de-edinburg-es","tag-desarrollo-economico-es","tag-edimburgo-es","tag-empresas-propiedad-de-veteranos-es","tag-george-rice-es-es","tag-mision-es","tag-patrick-costello-es-es","tag-restaurants-es-es","tag-small-business-es-es","tag-utrgv-es-es"],"acf":{"is_features_post":["yes"],"is_sponser":"","hide_author":"","hide_author_biography":""},"apple_news_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.5 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>5x5 Brewing planea abrir un pub cervecero de 2.5 millones de d\u00f3lares en Edinburg, cerca de la UTRGV<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-27T00:45:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@k_mosbrucker\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RGVBizJournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kristen Mosbrucker-Garza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\"},\"headline\":\"5&#215;5 Brewing planea un regreso de 2.5 millones de d\u00f3lares con un nuevo pub cervecero en Edinburg, cerca de la UTRGV\",\"datePublished\":\"2026-10-27T00:45:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/\"},\"wordCount\":964,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg\",\"keywords\":[\"5x5 Brewing Co. (ES)\",\"Carne de res Wagyu\",\"centro de Edinburg\",\"cervecer\u00eda artesanal\",\"cerveza artesanal\",\"Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Edinburg\",\"desarrollo econ\u00f3mico\",\"Edimburgo\",\"empresas propiedad de veteranos\",\"George Rice (ES)\",\"Misi\u00f3n\",\"Patrick Costello (ES)\",\"restaurants (ES)\",\"small business (ES)\",\"UTRGV (ES)\"],\"articleSection\":[\"Estados Unidos\",\"Incentivos econ\u00f3micos\",\"Inmobiliaria\",\"Inmobiliaria comercial\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/\",\"name\":\"5x5 Brewing planea abrir un pub cervecero de 2.5 millones de d\u00f3lares en Edinburg, cerca de la UTRGV\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-10-27T00:45:57+00:00\",\"description\":\"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg\",\"width\":1024,\"height\":768,\"caption\":\"L\u00edderes empresariales y comunitarios locales aplauden la presentaci\u00f3n de los planes para la nueva cervecer\u00eda de 5x5 Brewing Co., con un costo de 2.5 millones de d\u00f3lares, en Edinburg, el lunes 26 de octubre de 2026. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/26\\\/10\\\/2026\\\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"5&#215;5 Brewing planea un regreso de 2.5 millones de d\u00f3lares con un nuevo pub cervecero en Edinburg, cerca de la UTRGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Rio Grande Valley Business Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\",\"alternateName\":\"RGV Business Journal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/RGVBizJournal\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/rio-grande-valley-business-journal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@RGVBizJournal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/rgvbiznews\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@rgvbizjournal\"],\"description\":\"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.\",\"naics\":\"511110\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe\",\"name\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g\",\"caption\":\"Kristen Mosbrucker-Garza\"},\"description\":\"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/k_mosbrucker\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.rgvbusinessjournal.com\\\/es\\\/news\\\/author\\\/kmosbrucker\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"5x5 Brewing planea abrir un pub cervecero de 2.5 millones de d\u00f3lares en Edinburg, cerca de la UTRGV","description":"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/","og_locale":"es_US","og_type":"article","og_description":"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.","og_url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/","og_site_name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","article_published_time":"2026-10-27T00:45:57+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kristen Mosbrucker-Garza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"RGV Business Journal cubre noticias empresariales del Valle del R\u00edo Grande, en Texas, y de las ciudades mexicanas de Reynosa y Matamoros.","twitter_creator":"@k_mosbrucker","twitter_site":"@RGVBizJournal","twitter_misc":{"Escrito por":"Kristen Mosbrucker-Garza","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/"},"author":{"name":"Kristen Mosbrucker-Garza","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe"},"headline":"5&#215;5 Brewing planea un regreso de 2.5 millones de d\u00f3lares con un nuevo pub cervecero en Edinburg, cerca de la UTRGV","datePublished":"2026-10-27T00:45:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/"},"wordCount":964,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg","keywords":["5x5 Brewing Co. (ES)","Carne de res Wagyu","centro de Edinburg","cervecer\u00eda artesanal","cerveza artesanal","Corporaci\u00f3n de Desarrollo Econ\u00f3mico de Edinburg","desarrollo econ\u00f3mico","Edimburgo","empresas propiedad de veteranos","George Rice (ES)","Misi\u00f3n","Patrick Costello (ES)","restaurants (ES)","small business (ES)","UTRGV (ES)"],"articleSection":["Estados Unidos","Incentivos econ\u00f3micos","Inmobiliaria","Inmobiliaria comercial"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/","name":"5x5 Brewing planea abrir un pub cervecero de 2.5 millones de d\u00f3lares en Edinburg, cerca de la UTRGV","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg","datePublished":"2026-10-27T00:45:57+00:00","description":"Tras cerrar su bar en Mission, 5x5 Brewing, una empresa propiedad de veteranos, planea abrir un pub cervecero en Edinburg con una inversi\u00f3n de 2.5 millones de d\u00f3lares, que contar\u00e1 con un restaurante, una terraza y generar\u00e1 hasta 40 empleos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/5410CE1B-2143-4CEE-B965-7EC7D0D0CCEC_1_201_a.jpeg","width":1024,"height":768,"caption":"L\u00edderes empresariales y comunitarios locales aplauden la presentaci\u00f3n de los planes para la nueva cervecer\u00eda de 5x5 Brewing Co., con un costo de 2.5 millones de d\u00f3lares, en Edinburg, el lunes 26 de octubre de 2026. Cr\u00e9dito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/26\/10\/2026\/5x5-brewing-planea-un-regreso-de-2-5-millones-de-dolares-con-un-nuevo-pub-cervecero-en-edinburg-cerca-de-la-utrgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"5&#215;5 Brewing planea un regreso de 2.5 millones de d\u00f3lares con un nuevo pub cervecero en Edinburg, cerca de la UTRGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","name":"Rio Grande Valley Business Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#organization","name":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande","alternateName":"RGV Business Journal","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/535504352_122102206586984207_2702720257970470495_n.jpg","width":1000,"height":1000,"caption":"Diario de Negocios del Valle del R\u00edo Grande"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RGVBizJournal\/","https:\/\/x.com\/RGVBizJournal","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/rio-grande-valley-business-journal\/","https:\/\/www.youtube.com\/@RGVBizJournal","https:\/\/www.instagram.com\/rgvbiznews\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@rgvbizjournal"],"description":"El Rio Grande Valley Business Journal es una redacci\u00f3n con enfoque digital que se centra en los negocios, las tendencias econ\u00f3micas, el sector inmobiliario, la salud y los avances regionales en el sur de Texas (condados de Cameron, Hidalgo, Starr y Willacy) y en ciudades industriales mexicanas cercanas, como Reynosa y Matamoros. Ofrece reportajes imparciales, an\u00e1lisis de datos y perspectivas para quienes toman decisiones en un corredor binacional de r\u00e1pido crecimiento que alberga a casi tres millones de personas y genera miles de millones en comercio anual.","naics":"511110"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/#\/schema\/person\/1376cd922f977ffee643018dfd80e4fe","name":"Kristen Mosbrucker-Garza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0c54cb83d9e41d1f662de342b3813388e5e6f1bf42430d140f5474f4aaa4eb7c?s=96&r=g","caption":"Kristen Mosbrucker-Garza"},"description":"Kristen Mosbrucker-Garza is a versatile multimedia news reporter who lives and works along the Texas-Mexico border in Hidalgo County. Mosbrucker-Garza is a news reporter for the Rio Grande Valley Business Journal. During her career she's worked for the McAllen Monitor, San Antonio Business Journal, The Advocate Newspaper in Louisiana, Phoenix New Times, and public media outlets in Baltimore and Philadelphia.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kristen-mosbrucker-garza-0ab307137\/","https:\/\/x.com\/k_mosbrucker"],"url":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/news\/author\/kmosbrucker\/"}]}},"preview_block_count":4,"is_paywalled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25934"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25934\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25934"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25934"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rgvbusinessjournal.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}