El valle se prepara para más lluvias, mientras las inundaciones provocan cierres de carreteras y declaraciones de desastre
El alcalde de Weslaco, Adrián González, ofrece información actualizada sobre las condiciones meteorológicas y las medidas de respuesta ante emergencias, mientras las fuertes lluvias se extienden por el Valle del Río Grande. Cortesía de | Ayuntamiento de Weslaco
Este artículo fue traducido automáticamente con IA y puede contener errores. Ver original

Las fuertes lluvias del lunes provocaron inundaciones y el cierre de carreteras, lo que llevó a dos ciudades del Valle del Río Grande a emitir declaraciones de desastre.

Tanto Progreso como Weslaco emitieron las declaraciones después de que el agua de lluvia inundara la carretera Farm-to-Market 1015 en Progreso y la vía de servicio en dirección al este entre Westgate Dr. y Texas Blvd. en Weslaco.

El Departamento de Transporte de Texas anunció el lunes por la mañana el cierre de esos tramos de la carretera, que se prevé que se mantengan cerrados al menos hasta el lunes por la noche.

Weslaco dio a conocer el lunes por la tarde una lista con otros 14 cierres de carreteras.

Las autoridades instaron a los residentes a actuar con precaución, estar atentos a las condiciones climáticas y evitar los desplazamientos innecesarios mientras persistan las lluvias.

“La combinación de una intensa humedad tropical, un frente frío débil al norte de nuestra región y una baja presión directamente sobre nosotros en las capas medias de la atmósfera provocará que estas fuertes lluvias y tormentas eléctricas generen de 3 a 5 pulgadas de lluvia por hora”, informó el lunes por la mañana en redes sociales la oficina de Brownsville del Servicio Meteorológico Nacional de EE. UU. (NWS). «Esto provocará inundaciones repentinas generalizadas, y posiblemente catastróficas, especialmente en las ciudades y pueblos donde las lluvias intensas y las tormentas eléctricas persistan durante largos períodos de tiempo».

El Servicio Meteorológico Nacional (NWS) anunció el lunes por la tarde que había una alerta de inundación vigente para todo el sur profundo de Texas hasta el jueves por la mañana. Se estimó que el total de precipitaciones oscilaría entre cinco y 10 pulgadas, con precipitaciones aisladas de 12 pulgadas o más en las zonas donde las lluvias sean más intensas.

Dos trabajadores del Departamento de Transporte de Texas retiran escombros de un desagüe pluvial al borde de la carretera durante las operaciones de respuesta ante las inundaciones.
Los equipos de TxDOT retiran los escombros dejados por la tormenta de una boca de drenaje.
Cortesía de | Departamento de Transporte de Texas

Muchos de los negocios ubicados en la vía paralela inundada de Weslaco estaban abiertos el lunes por la tarde a pesar de la inundación, aunque algunos clientes y empleados tuvieron que recurrir a calles laterales para llegar a los locales en lugar de utilizar la vía paralela.

Yesenia Esparza es la dueña de Nail Godesses, un salón de manicura ubicado en la vía paralela, en medio de la zona inundada, que cuenta con una única entrada y salida.

Esparza tuvo que cerrar su salón el lunes. Dijo que no había forma de llegar hasta allí.

Esparza calculó que el cierre le costó alrededor de 1,000 dólares en ingresos.

«Bueno, es lunes. He recibido muchas llamadas y les he dicho a las personas que lo siento, pero que tuvimos que cerrar», dijo ella.

Nail Godesses lleva cinco años operando desde ese local.

Esparza dice que las inundaciones la han obligado a cerrar su tienda en numerosas ocasiones.

«Es frustrante», dijo ella.

«Cada vez que llueve, se inunda», dijo ella.

A pesar de eso, Esparza dice que se siente optimista respecto a los esfuerzos de Weslaco para hacer frente a las inundaciones, que se han convertido en algo habitual en la ciudad, y hace referencia a la declaración de desastre del lunes y a las iniciativas de drenaje que la ciudad ha puesto en marcha recientemente.

“Siento que está mucho mejor que hace unos años”, dijo ella. “Sé que están trabajando en ello.”

Agregar Diario de Negocios del Valle del Río Grande como fuente preferida en Google

Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    La mayoría de las ciudades del Valle del Río Grande registraron un aumento en los ingresos por impuestos sobre las ventas a principios de 2026 — véanse los gráficos

    marzo 10, 2026 • 2 minutos de lectura

    Explora los gráficos interactivos que detallan en qué ciudades del Valle del Río Grande aumentó —y en cuáles disminuyó— la... Más información »

    Las empresas del Valle obtuvieron casi 103 millones de dólares en préstamos respaldados por la SBA el año pasado. Vea cómo se clasificaron las entidades crediticias

    mayo 6, 2026 • 4 minutos de lectura

    Desde restaurantes familiares hasta empresas de construcción, las pequeñas empresas de todo el Valle recurrieron a financiamiento respaldado por el... Más información »