Cómo una empresa del Valle del Río Grande está ayudando a las comunidades a obtener millones en fondos de subvenciones
Entre el nuevo equipamiento adquirido gracias a las subvenciones obtenidas con la ayuda de Border Affairs se incluyen un camión cisterna para el Cuerpo de Bomberos de Mercedes y una cargadora sobre orugas con un accesorio contra incendios diseñado para ayudar a las brigadas a combatir los incendios forestales en terrenos difíciles. Cortesía de | Border Affairs
Este artículo fue traducido automáticamente con IA y puede contener errores. Ver original

Nota del editor: Este artículo es contenido patrocinado proporcionado por Border Affairs, una empresa de consultoría y relaciones gubernamentales. No ha sido elaborado por el equipo editorial del Rio Grande Valley Business Journal.


Por Border Affairs

Una empresa consultora del sur de Texas está ayudando a los gobiernos locales y a las organizaciones sin fines de lucro de todo el Valle del Río Grande a obtener millones en subvenciones federales y estatales; las subvenciones otorgadas recientemente han financiado desde nuevos vehículos de bomberos hasta la renovación de un centro de detención juvenil.

Border Affairs, una empresa de relaciones gubernamentales y consultoría que presta servicios en la región, ofrece servicios de redacción de propuestas de subvenciones, gestión de proyectos y asesoría en materia de financiamiento a municipios, cuerpos de bomberos, departamentos de policía, bibliotecas y otras entidades públicas. La empresa también distribuye un boletín informativo gratuito sobre subvenciones a las organizaciones que puedan cumplir con los requisitos para acceder a oportunidades de financiamiento.

«Los fondos federales y estatales brindan oportunidades esenciales para que los gobiernos locales aprovechen sus recursos con el fin de apoyar la realización de proyectos vitales en sus comunidades», afirmó Humberto Garza, director ejecutivo de Border Affairs. «Aprovechar las subvenciones mejora nuestra capacidad para impulsar desarrollos de gran envergadura, especialmente en lo que se refiere al desarrollo de infraestructura».

Entre los logros recientes de la firma se encuentran dos subvenciones por un total de más de 523 000 dólares otorgadas al Cuerpo de Bomberos de Mercedes, en el condado de Hidalgo.

Una subvención de 300 000 dólares del Servicio Forestal de Texas financió la compra de un nuevo camión cisterna, denominado Tender-1, en el marco del Programa de Asistencia a los Cuerpos de Bomberos Voluntarios Rurales. La subvención fue posible gracias a una asignación histórica de 192 millones de dólares por parte de la 89.ª Legislatura de Texas, aprobada por el gobernador para satisfacer solicitudes que anteriormente carecían de financiamiento y que se presentaron hasta el 7 de noviembre de 2024.

Una subvención independiente de 223 500 dólares, proveniente del Programa del Cuerpo de Bomberos de la Zona Fronteriza del año fiscal 2026 de la Oficina del Gobernador, financió una camioneta, un remolque para equipo pesado, una cargadora de orugas y un accesorio de extinción de incendios FYREBX T3 —un sistema de 300 galones diseñado para ayudar a los equipos a combatir incendios de matorral en terrenos accidentados.

El jefe de bomberos de Mercedes, Javier Campos Jr., dijo que el nuevo camión cisterna amplía de inmediato la capacidad del departamento en el terreno.

«Este camión cisterna es un poco más grande, así que estamos utilizando mucha más agua», dijo Campos.

Agregó que el equipo tiene una función que va más allá de los límites de la ciudad.

«Cuando compramos estos camiones, no solo los compramos para nuestra comunidad, sino que los compramos para ayudar a otras agencias», dijo Campos.

Vista exterior del Centro de Detención Juvenil del Condado de Starr, en Río Grande City.
El Centro de Detención Juvenil de Starr Co. recibió fondos para realizar mejoras.
Cortesía de | Border Affairs

En el condado de Starr, Border Affairs ayudó a obtener una subvención de 963 000 dólares del Departamento de Justicia para renovar el Centro de Detención Juvenil del condado de Starr, ubicado en Río Grande City. Los fondos cubrieron la adquisición de nuevo equipo de vigilancia, el reemplazo de las puertas de las celdas, la actualización de las computadoras, la modernización de la sala de control y renovaciones más amplias del interior. Anteriormente, el personal del centro había estado trabajando con equipo viejo y obsoleto.

La Oficina de Asuntos Fronterizos también brinda apoyo a los departamentos de policía que buscan financiamiento para cámaras corporales, chalecos antibalas resistentes a balas de rifle, lectores de placas y nuevos vehículos de patrulla, así como para proyectos de mitigación de inundaciones que se financian con fondos de la Oficina General de Tierras de Texas vinculados a las inundaciones del sur de Texas de 2018 y 2019.

Garza señaló que la empresa acompaña a sus clientes a lo largo de todo el ciclo de vida de las subvenciones, desde la investigación y la redacción de la solicitud hasta su presentación, aprobación y administración de los fondos tras la adjudicación, y que no limita sus servicios a las agencias gubernamentales. Las organizaciones sin fines de lucro y otras entidades elegibles también pueden contratar los servicios de Border Affairs por cada solicitud individual.

Los montos de las subvenciones que maneja la firma oscilan entre miles y millones de dólares, dependiendo de la naturaleza del proyecto y de la fuente de financiamiento, que puede ser federal, estatal o una fundación corporativa.

Para obtener más información sobre Border Affairs y sus servicios de subvenciones, comuníquese con sus oficinas en el Valle del Río Grande al (956) 975-6490 o a h.garza@borderaffairs.org.

Agregar Diario de Negocios del Valle del Río Grande como fuente preferida en Google

Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    La ciudad de McAllen ofrece 600 000 dólares para ayudar a las pequeñas empresas a renovar sus fachadas

    junio 4, 2026 • 4 minutos de lectura

    El programa REFRESH 50|50 de la ciudad ofrece ahora hasta 25 000 dólares en subvenciones de contrapartida para propiedades comerciales... Más información »

    Vantage Bank está desarrollando la próxima generación de pagos transfronterizos

    marzo 9, 2026 • 6 minutos de lectura

    El trabajo de Vantage Bank con depósitos tokenizados y pagos programables ofrece una perspectiva de cómo la cadena de bloques... Más información »