Según las estimaciones del Censo de EE. UU. de 2024, el usuario promedio del transporte diario en el Valle del Río Grande —incluidos estudiantes, residentes y visitantes— suele recorrer unas dos docenas de millas al día para ir al trabajo, si no más.
En toda la región, que abarca los cuatro condados de Hidalgo, Cameron, Starr y Willacy, algunos trabajadores y empresarios suelen desplazarse de un lado a otro en camionetas o furgonetas, prestando servicios móviles que van desde la construcción hasta la atención médica a domicilio durante la jornada laboral.
Eso podría significar recorrer entre 50 y 100 millas al día. En el puerto de Brownsville, los camioneros tuvieron que pagar precios del diésel de casi 7 dólares el galón en un día laborable reciente.
En el caso de un tanque de diésel de 16 galones, eso supone una diferencia de aproximadamente 50 dólares si se llena a 3,16 dólares el galón, y de casi 87 dólares si se llena a 5,46 dólares —que era el precio a principios de septiembre—.

La inflación del precio de la gasolina se había moderado un poco, situándose más cerca de los 2,75 dólares por galón que de los 3,89 dólares por galón.
Pero ahora que la gasolina supera los $4 por galón, la ecuación ha cambiado. En lugar de unos $44 para llenar el tanque, ahora cuesta más bien $62 hacer lo mismo. Y ahora se acerca más a los $67 por el mismo tanque.
Las frecuentes variaciones en el precio de la gasolina y el diésel son un indicador económico que hay que vigilar en una región tan extensa como el sur de Texas.
Por otro lado, algunos residentes trabajan en los yacimientos de petróleo y gas del oeste de Texas o de Eagle Ford Shale, por lo que los altos precios del petróleo podrían significar más trabajo en la construcción de oleoductos, además de un aumento en los precios en las gasolineras.
Pero para quienes viajan diariamente al trabajo —o incluso para quienes recorren distancias aún mayores— y se desplazan hasta Brownsville, o incluso a las refinerías de Corpus Christi o a las obras de construcción en todo Texas y Luisiana, el precio de la gasolina en las gasolineras ha sido particularmente doloroso en los últimos seis meses.
Y los trabajadores son cada vez más conscientes de ello, y publican sus propias fotos de los precios de la gasolina en toda la región, que alcanzaron los 4,19 dólares en muchas estaciones de servicio de los condados de Hidalgo y Cameron, por ejemplo. Algunos también preguntan públicamente en las redes sociales, como en el sector de la atención médica a domicilio, si el reembolso por kilometraje cubrirá el costo, ya que los salarios no han seguido el ritmo de la inflación.
El Índice de Precios al Consumidor (IPC), que mide el costo de vida típico en una zona determinada, refleja la inflación y, por lo general, excluye los precios de la gasolina o los combustibles. Sin embargo, el aumento ha sido especialmente notable desde el conflicto de marzo de 2026 entre Estados Unidos e Irán.

Según una empleada de Dollar General que habló con el Rio Grande Valley Business Journal de forma anónima por temor a represalias en el trabajo, ha estado pensando en comprar una moto eléctrica debido a los altos precios de la gasolina, sumados a la inflación de los productos de primera necesidad, como los alimentos, además de una factura de luz de 480 dólares al mes durante un verano especialmente caluroso en el sur de Texas, con Reliant Energy en el área de cobertura de AEP Texas.
Los camiones de comida, que antes se caracterizaban por ofrecer comida más barata o ingredientes de mayor calidad en un entorno móvil, ahora cobran cerca de 10 dólares por comida, en lugar de los 5 a 7 dólares que cobraban antes.
Incluso los burritos de desayuno en un camión de comida de Donna, Texas, han llegado a costar 7 dólares por comida ya preparada. La barbacoa, un plato imprescindible los fines de semana para muchas familias del sur de Texas, ahora suele costar más de 20 dólares la libra, sin incluir las tortillas de maíz en muchos puestos de carretera. La versión de H-E-B ronda los $13 la libra, y ambos precios son más altos de lo habitual.
El precio de la mantequilla fabricada en Falfurrias, Texas, ha subido a unos 4,50 dólares por cuatro barras, y el chorizo San Manuel, la marca local del Valle del Río Grande, cuesta alrededor de 4,28 dólares por paquete; ambos son al menos un dólar más caros que hace unos meses en el H-E-B de Pharr, Texas.
Este fin de semana, en las colonias de Donna, hasta los tamales de carretera envueltos en hojas de plátano que salían de la hielera de un camión se vendían a 4 dólares cada uno, y las aguas frescas también rondaban los 4 dólares.
Las barras de chocolate negro también son considerablemente más caras. La mayoría de las marcas en H-E-B y Walmart cuestan más de 4 dólares por barra. Cocca es una de las marcas importadas afectadas por la guerra arancelaria global desencadenada por el presidente Donald Trump. Para hacer frente a ese aumento en los costos de la cadena de suministro, H-E-B vende una línea de chocolate negro de marca propia, procedente de Sudamérica, a un precio cercano a los 2,50 dólares por barra.
En el Valle del Río Grande, para ayudar a los pequeños restaurantes a hacer frente a esta realidad de precios más altos, el restaurante Edith’s organizará el 29 de septiembre una reunión de pequeñas empresas con el fin de ofrecer apoyo mutuo y consejos para sobrevivir en el entorno de altos costos que se vive en todo el sur de Texas.
Lo más leído
- Nuevos documentos detallan casi 11 millones de dólares en mejoras para las instalaciones de tenis y el estadio de fútbol americano de la UTRGV
- La feria de empleo de Brownsville conectará a los trabajadores con más de 10 000 oportunidades este jueves
- Lo que podría significar para el Valle del Río Grande la expansión de Toyota en San Antonio, de 3.6 mil millones de dólares
- Weslaco cubrirá la matrícula de 25 residentes en un programa de capacitación en atención médica
- El robot quirúrgico de 2,5 millones de dólares del STHS McAllen está cambiando la forma en que los médicos realizan las cirugías
Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.
¡Pruébalo gratis durante 30 días!
Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.
¡30 días gratis!
$9.95/month
Oferta por tiempo limitado
La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.
Prestaciones incluidas
- Acceso ilimitado a todos los artículos
- Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
- Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
Historias que importan
- Mission EDC inicia la búsqueda de un nuevo director general con un salario de hasta 190 mil dólares
- El proyecto del drenaje de Raymondville, de 57 millas, supera dos obstáculos federales
- El Puerto de Brownsville da a conocer los acuerdos con SpaceX, que representan más de 125 millones de dólares en ingresos potenciales
- Texas A&M busca contratistas para un nuevo edificio de educación e investigación en salud en McAllen
- México tiene la siguiente clave para un nuevo puente entre Brownsville y Matamoros, de 46 millones de dólares
- Las autoridades de South Padre Island están analizando la posibilidad de implementar un estacionamiento de pago para los visitantes de la playa. Esto es lo que necesitas saber
- El mercado laboral de McAllen sigue creciendo, mientras que el de Brownsville pierde terreno
- Weslaco abre una nueva vía hacia las carreras en el sector de la salud para 25 residentes
- Los líderes del sector laboral afirman que el mercado laboral del Valle del Río Grande no es lo que crees
- Un nuevo líder asume el mando de un grupo dedicado al agua mientras el sur de Texas se prepara para una grave escasez