Un nuevo programa de subvenciones de Brownsville ofrece a las pequeñas empresas hasta 30 mil dólares para mejoras en el exterior de sus locales
The City of Brownsville will host a public workshop to discuss its proposed Fiscal Year 2027 budget and share findings from a recent community survey. Courtesy of | City of Brownsville
Este artículo fue traducido automáticamente con IA y puede contener errores. Ver original

La Corporación para el Mejoramiento de la Comunidad de Brownsville está ampliando sus esfuerzos para mejorar las pequeñas empresas más allá del centro de la ciudad con el lanzamiento del programa BIG LIFT, una nueva iniciativa de subvenciones a nivel de toda la ciudad que reembolsará a las empresas que cumplan con los requisitos los gastos de mejoras en el exterior de sus propiedades.

El programa ofrece subvenciones únicas que cubren hasta el 80 % de los costos aprobados del proyecto, con un reembolso máximo de 30 000 dólares. Los propietarios de las empresas deben financiar los proyectos por adelantado y se les reembolsará el importe una vez que hayan completado el trabajo y presentado la documentación requerida.

Los funcionarios del BCIC indicaron que el programa está diseñado para aprovechar el éxito del Programa BIG de Subvenciones para la Mejora de Propiedades —centrado en el centro de la ciudad— al ampliar el apoyo a los corredores comerciales y los barrios de toda Brownsville.

“El programa BIG LIFT extiende el impulso de la revitalización del centro de la ciudad a los corredores comerciales y los vecindarios de todo Brownsville, al apoyar mejoras en las fachadas y los terrenos que aumentan el atractivo visual y la vitalidad económica”, afirmaron los funcionarios del BCIC en las directrices del programa.

Las mejoras elegibles incluyen pintura exterior, renovaciones de fachadas, puertas y ventanas nuevas, letreros, paisajismo, repavimentación de estacionamientos, áreas de descanso al aire libre, murales e iluminación exterior.

El programa está abierto a empresas de propiedad local y operadas de manera independiente, con menos de 20 empleados, que hayan estado en funcionamiento durante al menos dos años dentro de los límites de la ciudad de Brownsville. Pueden postularse tanto los propietarios de los inmuebles como los inquilinos de los locales comerciales, aunque estos últimos deben presentar una autorización notarial del propietario.

Los bares y tabernas pueden cumplir con los requisitos si cuentan con un permiso válido de la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas para la venta de bebidas mezcladas y un certificado de alimentos y bebidas que demuestre que el servicio de comida es su actividad comercial principal.

Las empresas ubicadas dentro de los límites del Programa BIG del centro de la ciudad ya existente no son elegibles y deben presentar su solicitud a través del programa del centro de la ciudad.

Los beneficiarios de las subvenciones deben aportar al menos el 20 % de los costos del proyecto. Los proyectos deben tener un costo total mínimo de 2,000 dólares, y cualquier costo que exceda el límite máximo de reembolso del programa seguirá siendo responsabilidad del solicitante.

Los recursos son limitados y las solicitudes se evaluarán de manera competitiva en función de factores como el impacto visual, el estado de preparación del proyecto, la necesidad empresarial y la alineación con los corredores comerciales seleccionados.

El programa se implementará por etapas, según los distritos de la Comisión Municipal de Brownsville. 

El plazo de inscripción para las empresas ubicadas en el Distrito 1 se abrió el 1 de junio y se cierra el 10 de julio. El plazo de solicitud para el Distrito 2 se abrirá el 1 de septiembre y se cerrará el 9 de octubre; le seguirá el Distrito 3, del 1 de diciembre al 15 de enero de 2027, y el Distrito 4, del 1 de marzo al 19 de abril de 2027.

El personal del BCIC revisará la primera ronda de solicitudes durante julio y agosto, y se espera que las recomendaciones de financiamiento se presenten ante la junta directiva en agosto.

Los proyectos aprobados deben completarse en un plazo de nueve meses a partir de la recepción de la notificación de inicio de obras.

Los beneficiarios de las subvenciones también deberán presentar informes sobre la nómina y el impuesto sobre las ventas durante los dos años siguientes a la finalización del proyecto.

Los funcionarios de la BCIC afirmaron que la iniciativa tiene como objetivo fomentar la inversión privada, fortalecer los distritos comerciales de los barrios y mejorar el aspecto de los corredores comerciales en toda la ciudad.

Los formularios de solicitud están disponibles en el sitio web del BCIC.

Agregar Diario de Negocios del Valle del Río Grande como fuente preferida en Google

Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    Cada vez mueren más mujeres por cáncer de mama en Tamaulipas; a solo unas millas de distancia, la tasa de supervivencia es muy diferente

    marzo 31, 2026 • 6 minutos de lectura

    Casi el 70 % de los casos de cáncer de mama en Reynosa se diagnostican en una etapa avanzada, lo... Más información »

    Southwest agrega vuelos directos entre Harlingen y Las Vegas y amplía su servicio a Austin

    octubre 5, 2026 • 2 minutos de lectura

    La aerolínea lanzará su primera ruta directa desde el Aeropuerto Internacional de Valley hacia un destino fuera de Texas, al... Más información »