La Dirección General de Tráfico de Texas va a cerrar una «laguna jurídica» en la matriculación de vehículos, lo que impedirá que algunos ciudadanos mexicanos puedan matricular sus vehículos.
The Texas flag waves against a clear sky as the state implements new DMV identification requirements. Courtesy of | Unsplash | Pete Alexopoulos
This article was translated automatically using AI and may contain errors. View original

El Departamento de Tráfico de Texas ya no aceptará documentos de identidad extranjeros, como permisos de conducir o pasaportes, que no vayan acompañados de un visado válido. 

El 19 de noviembre, el Estado envió una circular a los concesionarios de automóviles y a los proveedores de servicios de matriculación de vehículos en relación con unos cambios que, según se indicaba, entraban en vigor de forma inmediata. 

«Al formalizar la venta de un vehículo, los concesionarios están obligados a asegurarse de que todos los compradores presenten un documento de identidad con fotografía válido y en vigor antes de tramitar cualquier matriculación inicial o renovación», según la carta. 

Esto significa un permiso de conducir estadounidense válido que cumpla con las nuevas normas REAL ID, un pasaporte estadounidense, una tarjeta de identificación militar estadounidense, documentos de identidad expedidos por el Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. y el Departamento de Estado de EE. UU. 

Solo se aceptarán pasaportes extranjeros que estén en vigor y que incluyan un sello de admisión del Departamento de Seguridad Nacional, así como una tarjeta de residente permanente vigente o un visado de inmigrante en vigor.

El 3 de noviembre, el diputado estatal republicano Brian Harrison señaló lo que describió como una laguna jurídica en la normativa de la administración. Instó al estado a modificar sus criterios para garantizar que «no se matricule ningún vehículo a nombre de inmigrantes ilegales en Texas». 

El diputado estatal Harrison afirmó que el Departamento de Tráfico de Texas (DMV) le había explicado que la legislación en materia de inmigración queda fuera del ámbito de sus competencias. 

«Esto es inaceptable. La política del DMV de permitir que los inmigrantes ilegales matriculen vehículos no solo fomenta la inmigración ilegal, sino que también pone en peligro a los conductores de Texas y provoca que los seguros de los vehículos se disparen», afirmó Harrison en las redes sociales. 

El Departamento de Seguridad Pública de Texas ya ha suspendido la expedición de nuevos permisos de conducir comerciales a cualquier persona que no sea ciudadana estadounidense y que sea asilado, refugiado o beneficiario del programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). Además, Texas ya exige la residencia legal para la obtención de cualquier permiso expedido por el estado

En el Valle del Río Grande, esto podría afectar a algunos ciudadanos mexicanos cuyos documentos de identidad no cuenten con los sellos actuales del DHS a la hora de matricular o renovar sus vehículos. 

En el caso de Bridgepoint Insurance Agency LLC, con sede en McAllen, se prevé que la nueva normativa entre en vigor el 24 de noviembre. El cambio ya está disponible en línea. 


Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    Los vecinos de South Padre Island afirman que una segunda calzada podría cambiar la forma de acceder a este popular destino de playa, si es que alguna vez se construye.

    November 6, 2025 • 8 minutos de lectura

    Este proyecto, que lleva tanto tiempo retrasado, podría impulsar el turismo y la seguridad, pero la financiación y las autorizaciones... Más información »

    Brownsville estrena un festival de observación de aves, reactivando así las iniciativas turísticas que estaban en suspenso

    March 22, 2026 • 5 minutos de lectura

    Tras perder su emblemático festival de observación de aves a principios de la década de 2000, la ciudad está intentando... Más información »