La vida nocturna del Midtown de Brownsville les está costando a los contribuyentes 25 000 dólares al mes
El «Shots on Pablo» y el «Peacocks Shot Bar» se encuentran entre la docena de locales de ocio nocturno que operan en una misma plaza a lo largo del bulevar Pablo Kisel, en el distrito de ocio Midtown de Brownsville, donde las autoridades municipales han intensificado las medidas de control tras recibir cientos de llamadas relacionadas con la seguridad pública. Crédito de la foto | Kristen Mosbrucker-Garza
Este artículo fue traducido automáticamente con IA y puede contener errores. Ver original

El alcalde de Brownsville, John Cowen, afirma que más de 576 llamadas a la policía e incidentes de seguridad pública en los últimos 18 meses han llevado a la ciudad a intensificar las medidas de control en el Distrito de Entretenimiento de Midtown, donde, según las autoridades municipales, las infracciones reiteradas están generando una carga cada vez mayor para la policía y los servicios de emergencia.

John Cowen
John Cowen

El domingo, Cowen publicó en las redes sociales para destacar que el personal de seguridad pública atendió más de 576 llamadas de servicio entre el 1 de enero de 2025 y el 24 de junio de 2026, durante las horas de mayor actividad nocturna en una zona con una alta concentración de negocios a lo largo del bulevar Pablo Kisel.

La zona, conocida como el Distrito de Entretenimiento de Midtown, se extiende a lo largo del bulevar Pablo Kisel. En los últimos años, se ha convertido en uno de los principales destinos de vida nocturna de Brownsville, atrayendo a restaurantes, bares y lugares de entretenimiento.

Cowen dijo que los incidentes dieron lugar a 158 detenciones y obligaron a la ciudad a gastar aproximadamente 25 000 dólares al mes en recursos de seguridad pública. 

Las inspecciones y las medidas de control llevadas a cabo en esa zona revelaron una serie de infracciones, entre las que se incluyen el consumo de alcohol por menores, la posesión de cocaína y otras drogas ilegales, bares que servían alcohol fuera del horario legal de atención, infracciones relacionadas con el aforo y la verificación de la edad, así como conductas obscenas o lascivas dentro de los establecimientos.

El alcalde hizo hincapié en que el objetivo de la ciudad es asegurarse de que las empresas cumplan con la ley. 

“Quiero dejarlo claro: nuestro objetivo no es cerrar negocios. Nuestro objetivo es el cumplimiento de las normas y la seguridad”, dijo Cowen.

La ciudad ha dedicado el último año a colaborar con los negocios del distrito de entretenimiento para mejorar el cumplimiento de las normas y, al mismo tiempo, garantizar la seguridad pública. 

“Queremos que los negocios tengan éxito, que los clientes se diviertan de manera responsable y que nuestros agentes de policía, bomberos, propietarios de negocios, empleados y residentes cuenten con un entorno seguro”, dijo Cowen.

Agregó que Brownsville sigue comprometida a colaborar con los propietarios de negocios que operan de manera responsable y cumplen con las leyes estatales y locales.

Agregar Diario de Negocios del Valle del Río Grande como fuente preferida en Google

Actualización diaria de negocios

Recibe las últimas noticias empresariales en tu bandeja de entrada cada mañana, gratis.

    ¡Pruébalo gratis durante 30 días!

    Disfruta de acceso completo a un periodismo galardonado que abarca temas como los negocios, el sector inmobiliario, la sanidad, las tendencias económicas y las personas que dan forma al Valle del Río Grande.

    ¡30 días gratis!

    $9.95/month

    Oferta por tiempo limitado

    La suscripción se renueva tras el periodo de prueba gratuito de 30 días por 9,95 $ al mes.

    Prestaciones incluidas


    • Acceso ilimitado a todos los artículos
    • Noticias y análisis diarios sobre el mundo empresarial
    • Contenidos y funciones exclusivos para suscriptores
    Consigue acceso completo

    5×5 Brewing Co. anuncia su cierre debido a dificultades financieras y estructurales

    enero 28, 2026 • 3 minutos de lectura

    La cervecería Mission pasó de ser un bar a convertirse en distribuidora y creó una cerveza exclusiva para los Vaqueros... Más información »

    El Museo de Historia del Sur de Texas sigue adelante con una renovación de 800 mil dólares en Edinburg

    julio 30, 2026 • 3 minutos de lectura

    El proyecto transformará casi 6,000 pies cuadrados de espacio sin terminar en nuevas galerías de exposición, áreas de reunión e... Más información »